Elektro-Anschluss
H
e
iz
g
e
rä
t
m
u
s
s
m
it
e
in
e
m
s
e
p
e
ra
te
n
F
I-
S
c
h
a
lt
e
r
-
2
3
0
V
-
0
,0
3
A
b
e
tr
ie
b
e
n
w
e
rd
e
n
!
Instructions de Montage
Si ils font attention à cela que:
- Vérifiez que les notices de montage et technique vous ont bien été livrées avec votre
appareil
Pulstronic 2011 Mod. 313
. Elles vous permettront de vous y référer à tout moment.
- Le réchauffeur doit être installé dans un endroit propre, sec et protégé du gel.
- Purge automatique à installer dans un local à l'abri du gel et au point le plus haut du circuit
d'eau. Si le point le plus haut de l'installation n'est pas situé dans un local tempéré, isoler
la purge ou protéger la canalisation à l'aide d'un câble chauffant.
- Le réchauffeur d’eau doit être monté verticalement.
- Ne jamais faire fonctionner le réchauffeur sans eau.
- La pompe de circulation doit être utilisée sur position 3.
- Le circuit d'eau doit être isolé contre le froid.
min 30 mm épaisseur, Capacité calorifique
- Aucun tuyautage de matière plastique n’applique.
- Le thermostat de réglage de température agit sur le circuit retour.
- Le raccordement électrique doit être réalisé par un électricien professionnel.
- La longueur maximum du circuit à protéger ne doit pas dépasser 200 mètres (retour compris).
- Les conduites sont à poser de telle sorte qu'elles ne puissent être endommagées
accidentellement, et à protéger des détériorations par toute sorte d'animaux.
- Attention : de l'eau chaude peut s'échapper lors de la purge
- Pour les travaux d'entretien et de réparation, le réchauffeur doit être débranché du circuit
électrique. (enlever le fusible)
W
0,04 /
mK
35
6
Important !
Si le réchauffeur est monté sur une canalisation comportant des appareils de traitement de l'eau,
il faudra veiller à ce que la pression et le débit d'eau disponible soit toujours suffisants.
-> peut arriver par ex : lorsque l'on soutire une grande quantité d'eau à la fois.
Faute de quoi la pression risquerait de chuter fortement en cas de soutirage d'eau important par
les animaux. Cette chute de pression formerait une poche d'air dans la canalisation.
Pour compenser cette baisse de pression l'air risquerait de pénétrer par la soupape actionnée
par les animaux, directement dans la canalisation.
Ces poches d'air déclencheraient la mise en sécurité de l'appareil.
En présence d'une installation de traitement d'eau il est donc conseillé de monter un
surpresseur sur la canalisation.
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
°C
L
N
1
~
L
1
N
P
E
NT
C4
,7
NT
C4
,7
X
3
1
2
3
4
X
1
X
3
X
3
X
3
X
1
X
1
X
1
X
1
X
1
X
1
X
1
X
1
X
1
P
E
M
S
T
B
U
V
L
1
P
1
N
P
E
P
E
P
E
N
P
E
S
iF
1
,5
5
°
6
°
7
°
8
°
1
0
°
1
2
°
1
5
°
1
7
°
B
e
tr
ie
b
sa
rt
S
é
le
c
tio
n
o
p
e
ra
tio
n
m
od
e
S
o
m
m
e
r
A
U
S
9
°
R
ü
c
kl
a
u
ft
e
m
p
e
ra
tu
r
P
u
ls
tr
o
n
ic
3
0
0
0
W
/
2
3
0
V
S
o
m
m
e
rb
e
tr
ie
b
U
m
w
ä
lz
p
u
m
p
e
K
a
lk
s
c
h
u
tz
H
e
iz
u
n
g
a
k
ti
v
A
L
A
R
M
S
T
B
-A
u
sl
ö
su
n
g
o
p
e
ra
ti
o
n
s
u
m
m
e
r
P
o
s
it
io
n
E
té
P
o
m
p
e
e
n
s
e
rv
ic
e
W
in
te
r
H
iv
e
r
w
in
te
r
A
rr
ê
t
o
ff
E
té
su
m
m
e
r
p
u
m
p
in
o
p
e
ra
ti
o
n
P
ro
te
c
tio
n
a
n
ti
-c
a
lc
a
ir
e
c
h
a
lk
-
s
a
fe
ty
C
h
a
u
ff
a
g
e
e
n
s
e
rv
ic
e
h
e
a
tin
g
a
c
tiv
it
y
M
is
e
e
n
s
é
cu
rit
é
ch
a
u
ffa
g
e
te
m
p
e
ra
tu
re
sa
fe
ty
sw
it
ch
T
e
m
p
é
ra
tu
re
re
to
u
r
fe
e
d
b
a
c
k
te
m
p
e
ra
tu
re
2
3
0
V
A
C
3
0
0
0
W
a
tt
M
2
A
2
5
0
V
5
x2
0
m
m
F
1
1
6
A
V
5
E
-H
e
iz
u
n
g
3
0
0
0
W
V
e
rs
c
h
r.
1
V
e
rs
c
h
r.
2
V
e
rs
c
h
r.
3
V
e
rs
c
h
r.
4
V
e
rs
c
h
ra
u
b
u
n
g
N
r.
1
V
e
rs
c
h
ra
u
b
u
n
g
N
r.
4
V
e
rs
c
h
ra
u
b
u
n
g
N
r.
2
V
e
rs
c
h
ra
u
b
u
n
g
N
r.
3
he
llb
la
u
sc
hw
arz
bra
un
grü
ng
elb
bra
un
he
llb
la
u
ge
lb
grü
n
P
u
ls
tr
o
n
ic
2
0
1
1
-P
U
A
d
e
rn
h
e
llb
la
u
,
s
c
h
w
a
rz
u
n
d
b
ra
u
n
m
it
F
ib
e
rg
la
s
s
e
id
e
n
g
e
fl
e
c
h
t
u
m
m
a
n
te
lt
Oe
lfl
ex
g
ra
u 2
x0
,3
4
Rü
ck
la
uft
em
pe
ra
tu
rfü
hle
r
SiH
F r
ot
2x
0,3
4
Vo
rla
uf-
Ka
lk
sc
hu
tz
-T
em
pe
ra
tu
rfü
hle
r
Pu
ls
tro
nic
2
01
1-Z
L
P
u
ls
tr
o
n
ic
2
0
1
1
-S
T
B
Ö
lf
lo
n
F
E
P
1
,5
P
u
ls
tr
o
n
ic
2
0
1
1
-P
E
S
T
B
S
ic
h
e
rh
e
it
s
te
m
p
e
ra
tu
rb
e
g
re
n
z
e
r
P
u
ls
tr
o
n
ic
2
0
1
1
-
H
z
-P
E
Ö
lf
lo
n
F
E
P
1
,5
Pu
ls
tro
nic
2
01
1-R
LF
Pu
ls
tro
nic
2
01
1-K
SF
U
m
w
ä
lz
p
u
m
p
e
Z
u
le
it
u
n
g
2
3
0
V
A
C
5
0
H
Z
m
a
x
.
V
o
rs
ic
h
e
ru
n
g
1
6
A
H
e
iz
re
g
e
lu
n
g
P
u
n
s
tr
o
n
ic
2
0
1
1
M
o
d
.
3
1
3
P
u
ls
tr
o
n
ic
2
0
1
1
U
n
te
rt
e
il
O
b
e
rt
e
il
P
E
-S
c
h
ra
u
b
e
he
llb
la
u
bra
un
Filt
er
E
M1
20
1
ge
lb
grü
n
2
K
1
1
F
ra
n
ç
a
is
Amorcer la pompe
Attention : de l'eau chaude peut s'échapper lors de la purge !
V
o
r
Ö
ff
n
e
n
N
e
tz
s
p
a
n
n
u
n
g
a
b
s
c
h
a
lt
e
n
.
