1.1 i
ndicAções
gerAis
sobre
A
técnicA
de
segurAnçA
Este Manual de Instruções só é válido para a seguinte
máquina LRG 20.
Só pessoal qualificado deverá utilizá-las.
1.2 u
tilizAção
correctA
PArA
os
fins
Previ
-
stos
A máquina serve de accionamento para os sistemas de
extensão (SE) SUHNER. A máquina destina-se a lixar, fre-
sar e rebarbar metal, pedra e plástico por meio de limas
rotativas e outros elementos abrasivos.
1.3 u
tilizAção
incorrectA
Qualquer outra utilização diferente das descritas
no ponto 1.2, será considerada como não apro-
priada e não será, portanto, permitida.
1.4 d
eclArAção
ce
de
c
onformidAde
Tradução do «EG-Konformitätserklärung (Original)».
Otto Suhner GmbH, Trottäcker 50, D-79713 Bad Säc-
kingen declara, pela presente, sob sua exclusiva re-
sponsabilidade, que o produto com os números de
série e de lote indicados (no verso), cumpre os requi-
sitos das directivas europeias 2006/42/EG. Normas
aplicadas: EN ISO 12100, EN ISO 11148. Subscritor do
documento: T. Fischer. D-Bad Säckingen, 10/2019.
T. Fischer/Gerente da Divisão
2. a
RRaNquE
I
NICIaL
2.1 A
ntes
do
ArrAnque
iniciAl
Utilizar ar comprimido lubrificado
(ver também a qualidade do ar no
Ponto 2.3). Respeitar as normas
nacionais e locais. Para a montagem dos sistemas de
extensão, consulte as Instruções de montagem SUH-
NER. Para a montagem das peças de mão, consulte o
Manual de instruções SUHNER. Nunca efectuar o arran-
que da máquina sem ferramentas no mandril de ferra-
mentas!
1. I
NDICaCõES
SobRE
SEguRaNCa
2.1.1 m
ontAgem
do
rAcor
ráPido
Montagem do racor rápido diâmetro interno máximo
7mm (como peça sobresselente, Art°.N°.90805700).
2.2 A
rrAnque
iniciAl
2.2.1 l
igAr
à
corrente
/d
esligAr
dA
corrente
Inclinar o bloqueio para a frente e premir a alavanca no
invólucro de plástico. Ao soltar a alavanca, a máquina
desliga-se.
2.3 c
ArActerísticAs
técnicAs
Pressão
máx. 6.3bar
Potência 900W
Consumo de ar con potência máx.
1.1m
3
/min
Consumo de ar na operação no-load
0.96m
3
/min
Definir ocioso lubrificador
cerca 4-5 gotas/min
Velocidade em vazío
20500min
-1
Ø máximo da ferramenta
50mm
Nível de pressão sonora EN ISO 15744
78dB(A), K=3dB(A)
Qualidade do ar DIN ISO 8573-1
3/4/4
Oesi vom mangueira
1.100kg
2.3.1 s
istemAs
de
extensão
din 10 / g28
Portaútiles FH 10 / FH 12
Vibração EN ISO 28927-12
0mm (N.
o
d/art. 45022610)
3.5m/s
2
, K=1.8m/s
2
250mm (N.
o
d/art. 45022620)
3.7m/s
2
, K=2.1m/s
2
500mm (N.
o
d/art. 45022621)
2.4m/s
2
, K=1.3m/s
2
1000mm (N.
o
d/art. 45022622)
2.3m/s
2
, K=1.6m/s
2
22
Summary of Contents for LRG 20
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 35: ...3 1 SUHNER 4 4 1 300 400 4 1 1 4 1 2 4 1 1 3 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CN 35...
