s
istemAs
de
extensión
din 10 / g28
Portaútil FH 10 / FH 12
Vibración EN ISO 60745-1
0mm
(ref. 45022610)
1.2m/s
2
, K=1.5m/s
2
250mm (ref. 45022620)
2.6m/s
2
, K=1.5m/s
2
500mm (ref. 45022621)
3.7m/s
2
, K=1.5m/s
2
1000mm (ref. 45022622)
2.9m/s
2
, K=1.5m/s
2
s
istemAs
de
extensión
din 10 / g22
Portaútil FH 7
Vibración EN ISO 60745-1
0mm
(ref. 45022630)
8.0m/s
2
, K=1.5m/s
2
250mm (ref. 45022640)
3.2m/s
2
, K=1.5m/s
2
500mm (ref. 45022641)
3.0m/s
2
, K=1.5m/s
2
s
istemAs
de
extensión
din 10 / g16
Portaútil FH 4
Vibración EN ISO 60745-1
0mm
(ref. 45022650)
10.1m/s
2
, K=1.5m/s
2
250mm (ref. 45022660)
5.4m/s
2
, K=1.5m/s
2
500mm (ref. 45022661)
2.6m/s
2
, K=1.5m/s
2
El valor de vibración declarado ha sido medido
conforme a un método de ensayo normalizado.
Puede emplearse para comparar con otros pro-
ductos, así como para determinar previamente la exposi-
ción. El valor de la emisión de vibraciones durante la utili-
zación de la herramienta eléctrica puede diferir del valor
total
declarado dependiendo de cómo se utilice.
Para la
protección del operario es indispensable tomar medidas
de seguridad basadas en la estimación de la exposición
en las condiciones de uso reales
(para ello han de te-
nerse en cuenta todas las partes del ciclo operativo, como
los tiempos durante los que la herramienta permanezca
desconectada o aquellos en los que funcione sin carga).
2.4 c
ondiciones
de
uso
Gama de temperaturas en servicio: 0 a 50 ° C
Humedad relativa del aire: 95% a + 10 ° C sin conden-
sación
3. m
anejo
/ o
peracIón
3.1 d
ispositiVos
de
proteción
3.1.1 p
rotección
de
lA
máquinA
l
imitAción
de
lA
corriente
de
ArrAnque
El arranque suave regulado electrónicamente hace que la
máquina se ponga en marcha sin tirones ni movimientos
bruscos. Gracias a la escasa corriente necesaria para el
arranque de la máquina, basta un fusible de 16 A.
p
rotección
contrA
soBrecArgA
en
función
de
lA
tempe
-
rAturA
Como protección contra sobrecalentamiento, el sistema
electrónico de seguridad conmuta al modo de enfriami-
ento cuando se alcanza una temperatura crítica.
La máquina sigue funcionando entonces a una velocidad
de aprox. 2800m/s y se desactiva la regulación electró-
nica de marcha constante. La máquina vuelve a estar en
condiciones de trabajar después un tiempo de enfriami-
ento de aprox. 10 a 20 segundos. Desconectar la máqui-
na y volver a conectarla para activar la regulación electró-
nica de marcha constante.
Cuando el aparato está a la temperatura de régimen, la
protección contra sobrecarga en función de la tempera-
tura reacciona correspondientemente antes.
p
rotección
contrA
tensión
insuficiente
/ p
rotección
contrA
reArrAnque
Si la alimentación eléctrica se interrumpe aunque sea
brevemente (al sacar el enchufe, red de alimentación ine-
stable, etc.), se para la máquina. Una vez restablecida la
alimentación eléctrica se tiene que desconectar y volver a
conectar la máquina con su interruptor, La máquina vuel-
ve a estar entonces en condiciones de trabajar.
3.2 Ú
tiles
pArA
lijAr
Utilizar sólo útiles de lijar cuyo número de revolu-
ciones máximo permitido sea igual o mayor que
la velocidad de marcha en vacío de la máquina.
¡
Montar únicamente útiles limpios!
3.2.1 m
ontAje
del
Útiles
pArA
lijAr
Para consultar el cambio y el montaje de las útiles para
lijar, así como las indicaciones de trabajo, vea el docu-
mentación técnica del portaútil.
3.3 i
nstrucciones
de
trABAjo
Para conseguir un resultado óptimo, mover el útil uni-
formemente en todas direcciones ejerciendo una ligera
presión. La regulación electrónica de marcha constante
mantiene el número de revoluciones prácticamente con-
stante tanto durante la marcha en vacío como con carga,
garantizando así un rendimiento de trabajo homogéneo.
Si se ejerce una presión excesiva disminuyen el rendi-
miento de la máquina y la duración del útil. La máquina
está provista de un sistema electrónico y de una protecci-
ón contra sobrecarga integrada. Si se sobrecarga la má-
quina, cae de forma muy pronunciada el número de re-
voluciones. Aliviar inmediatamente la máquina de carga
y dejar que funcione durante un corto tiempo sin carga.
29
PT
ES
IT
EN
FR
DE
NL
PL
CZ
FI
SE
CN
ES
Summary of Contents for URG 9-R
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 15: ...15 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN DE...
Page 19: ...19 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN FR...
Page 23: ...23 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN EN...
Page 27: ...27 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN IT...
Page 31: ...31 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN ES...
Page 35: ...35 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PT...
Page 39: ...39 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN NL...
Page 43: ...43 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN SE...
Page 47: ...47 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN FI...
Page 51: ...51 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN CZ...
Page 55: ...55 PT ES IT EN FR DE NL PL CZ FI SE CN PL...
Page 58: ...4 2 SUHNER 4 3 4 4 15 C 50 C 30 C 90 50 C 65 4 5 58 CN PL CZ FI SE NL PT ES IT EN FR DE CN...
