1.1 i
ndicAción
generAl
relAtivA
A
seguridAd
La presente documentación técnica es válida para la
siguiente máquina LSA 79.
La máquina debe ser manejada únicamente por
personal cualificado.
1.2 u
so
conforme
Al
Pre
-
visto
Las máquinas están previstas para cortar, desbastar y
cepillar materiales de metal y piedra.
1.3 u
so
no
conforme
Al
Previsto
Todo uso distinto a lo descrito en el punto 1.2 se
considera no conforme al previsto, por lo que no
está permitido.
1.4 d
eclArAción
de
conformidAd
ce
Traducción del «EG-Konformitätserklärung (Original)».
Otto Suhner GmbH, Trottäcker 50, D-79713 Bad Säc-
kingen declara bajo su única responsabilidad que
el producto con el Nº de serie o Nº de lote (véase
la parte posterior) se halla en conformidad con la
Directiva 2006/42/EG. Normas técnicas armoniz-
adas: EN ISO 12100, EN ISO 11148. Representan-
te autorizado: T. Fischer. D-Bad Säckingen, 10/2019.
T. Fischer/Director de División
2. P
uESTa
EN
S
ERvICIo
2.1 A
ntes
de
lA
PuestA
en
servicio
Utilizar aire comprimido lubricado (ver también la
calidad del aire en el Punto 2.3). Observar las dis-
posiciones legales específicas del país.
2.1.1 m
ontAje
del
rAcor
ráPido
Montaje del racor rápido Ø interno min. 4.5mm (como
pieza de recambio, Art°.N°. 90805100).
1. I
NDICaCIoNES
RELaTIvaS
a
SEguRIDaD
2.2 P
uestA
en
servicio
Antes de conectar la máquina con la ali-
mentación de aire a presión, ajustar la vál-
vula rotatoria en la posición «Desconecta-
do». La máquina sólo se puede conectar con el cierre y la
herramienta montados correctamente.
2.2.1 c
onectAr
/d
esconectAr
Conectar la máquina girando en el sentido que indica
la flecha hasta el tope. Desconectar girando en sentido
contrario.
Antes de la interrupción de la alimentación de
airea a presión se debe ajustar siempre la máqui-
na en la posición «Desconectado» para evitar una
desconexión no intencionada.
2.3 d
Atos
de
rendimiento
Presión
máx. 6.3bar
Potencia 110W
Consumo de aire con potencia máxima
0.29m
3
/min
Consumo de aire al ratentí
0.31m
3
/min
Ajuste de ralentí con engrasador
alrededor de 1-2 gotas/min
Velocidad en vacio
77000min
-1
Diámetro máx. del útil
10mm
Diámetro máx. de la pinza de apriete
3mm / 1/8“
Nivel de presión sonora EN ISO 15744
71.9dB(A), K=3dB(A)
Vibracíon EN ISO 28927-12
1.54m/s
2
, K=0.65m/s
2
Calidad del aire DIN ISO 8573-1
2/4/4
Peso con tubo flexible
0.310kg
2.4 c
ondiciones
de
uso
Gama de temperaturas en servicio: 0 a +40 ° C
Humedad relativa del aire: 95% a +10 ° C sin condensa-
ción
20
