67
640078 ver.01
DA
3.3 Funktionsbeskrivelse
Patron:
1-komponent og
2-komponent
coaxial (Kategori A/D/E/H)
■
■
Tilslut trykluft (maks. 8 bar) til forbindelsen
(9)
(overhold tryk-
luftskravene (se kapitel «3.4 Tekniske data»)).
■
■
Tryk på aftrækkeren
(3)
for at aktivere trykluftsstemplet på dri-
venheden (15). Stemplet
(8)
kører frem og tvinger materiale
ud af patronen.
■
■
Materialet der kommer ud af patronen presses i dysen. Flowet
kan justeres med justeringshjulet
(4)
.
■
■
Når arbejdet er færdigt kan patronen fjernes eller udskiftes.
■
■
Hvis patronen udskiftes, bruges den nye patron til at skubbe
stemplet tilbage
(8)
.
■
■
Hvis der er en returknap
(10)
(Kategori H) – returneres
stemplet ved at trykke på denne knap.
■
■
Bortskaf den brugte patron i henhold til specifikationerne givet
af producenten.
Patron:
2-komponent
Ved siden af hinanden
(Kategori G/H/I/J)
■
■
Tilslut trykluft (maks. 8 bar) til forbindelsen
(9)
(overhold tryk-
luftskravene (se kapitel «3.4 Tekniske data»)).
■
■
Tryk på aftrækkeren
(3)
for at aktivere trykluftsstemplet i driv-
enheden (15). Stemplerne
(8)
kører frem og tvinger materiale
ud af patronen.
■
■
Materialerne der kommer ud af patronen presses ind i den
statiske mixer på samme tid. Strømningen kan justeres med
justeringshjulet
(4)
.
■
■
Når arbejdet er færdigt kan patronen fjernes eller udskiftes.
■
■
Hvis der er et tilbagetrækningshåndtag
(13)
(Katergori G / I /
J) – trækkes stemplerne tilbage ved at trække i dette.
■
■
Hvis der findes en returknap
(10)
(Kategori H) – returneres
stemplerne ved at trykke på denne knap.
■
■
Bortskaf den brugte patron i henhold til specifikationerne givet
af producenten.
Pose:
1-komponent
(Kategori B/C/E/F/K)
■
■
Tilslut trykluft (maks. 8 bar) til forbindelsen
(9)
(overhold tryk-
luftskravene (se kapitel «3.4 Tekniske data»)).
■
■
Tryk på aftrækkeren
(3)
for at aktivere trykluftsstemplet i
driven heden (15). Stemplet
(8)
kører frem og presser materiale
ud af posen.
■
■
Materialet der kommer ud af posen presses ind i dysen
(6)
.
Flowet kan justeres med justeringshjulet
(4)
– hvis det findes.
■
■
Når arbejdet er færdigt kan posen fjernes eller udskiftes.
■
■
Hvis posen udskiftes bruges den nye pose til at skubbe
stemplet tilbage
(8)
.
■
■
Hvis der er et tilbagetrækningshåndtag
(13)
(Kategori C / F) –
trækkes stemplet tilbage ved at trække i dette.
■
■
Hvis der er en returknap
(10)
(Kategori K) – returneres
stemplet ved at trykke på denne.
■
■
Bortskaf den brugte pose i henhold til specifikationerne givet
af producenten.
Hvis din dispenser er af en kategori,
der er designet til at bruge 1-kom-
ponent patroner samt poser, skal
du klikke pose-stempelt af og på
efter behov.
Patron og pose er ikke en del af leveringsomfan-
get.
3.4 Tekniske data
Driftstryk: maks. 8 bar (maks. 116 psi)
Trykluft: maks. 8 bar (maks. 116 psi) - oliefri
Luftkrav: ISO 8573-1 klasse 2.4.2
Trykjustering : variabel trykjustering
Lydniveau: >85 dB (A)
Vægt: Se hjemmeside www.sulzer.com
Dimensioner: Se hjemmeside www.sulzer.com
Anbefalet driftstemperatur for apparatet*: +5°C til + 40°C
Relativ luftfugtighed: 30% - 80% RH (ikke-kondenserende)
*) Overhold sikkerhedsinstruktionerne der gives af patron/pose
leverandøren, se kapitel «2.8.1 Farer forårsaget af kemiske ma-
terialer brugt i apparatet».
4. Start
FORSIGTIG
Forkert brug af patroner / poser / stempler.
Risiko for personskade ved punktering af
patroner / poser!
Risiko for skade på dispenseren!
■
■
Brug aldrig patroner der ikke passer til
stemplet.
Summary of Contents for Mixpac T1 Series
Page 2: ...2 EN English 11 DE Deutsch 21 FR Français 31 ES Español 41 IT Italiano 51 DA Dansk 61 ...
Page 3: ...3 640078 ver 01 A B C D E F G H I J K ...
Page 4: ...4 A B C ...
Page 5: ...5 640078 ver 01 D E F ...
Page 6: ...6 G H I ...
Page 7: ...7 640078 ver 01 J K ...
Page 8: ...8 3 4 4 1 5 1 2 ...