background image

Safety Agency Compliance

13

B

Warning – Not all power cords have the same current ratings. Household
extension cords do not have overload protection and are not meant for use with
computer systems. Do not use household extension cords.

Warning – Your Sun product is shipped with a grounding type (3-wire) power
cord. To reduce the risk of electric shock, always plug the cord into a grounded
power outlet.

Cover

You must remove the cover of your Sun SPARCstorage UniPack drive in order
to remove or replace storage devices. Be sure to replace the top cover before
powering up your enclosure.

Warning – It is not safe to operate Sun products without the top cover in place.
Failure to take this precaution may result in personal injury and system damage.

Conformité aux Normes de Sécurité

Cette préface traite des mesures de sécurité qu’il convient de suivre pour
l’installation d’un produit Sun Microsystems, Inc.

Mesures de Sécurité

Pour votre protection, veuillez prendre les précautions suivantes pendant
l’installation du matériel:

Suivre tous les avertissements et toutes les instructions inscrites sur le
matériel.

Vérifier que la tension et la fréquence de la source d’alimentation électrique
correspondent à la tension et à la fréquence indiquées sur l’étiquette de
classification de l’appareil.

Summary of Contents for SPARCstorage

Page 1: ...cia Avenue Mountain View CA 94043 USA 415 960 1300 fax 415 969 9131 A Sun Microsystems Inc Business SPARCstorage UniPack User sGuide Part No 802 3228 11 Revision A August 1996 Sun Microsystems Computer Company ...

Page 2: ...TABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON INFRINGEMENT Copyright 1996 Sun Microsystems Inc 2550 Garcia Avenue Mountain View Californie 94043 1100 U S A Tous droits réservés Ce produit ou document est protégé par un copyright et distribué avec des licences qui en restreignent l utilisation la copie et la décompilation Aucune partie de ce produit ou de sa documentation associée ne peut être r...

Page 3: ...ay void the authority granted to the user by the FCC to operate this equipment FCC Class B Notice This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Note This equipment has been tested and...

Page 4: ...rique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada DOC Class B Notice Avis DOC Classe B This Class B digital apparatus meets all of requirements the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada ...

Page 5: ...viii Status LED viii SCSI Termination viii Patches viii 1 Drive Information 1 CD ROM Drive 1 Software Commands 1 Cleaning a CD 2 Handling and Storing CDs 2 Inserting a CD 2 Emergency Ejection 3 Hard Disk Drive 4 Software Commands 4 Tape Drive 5 ...

Page 6: ...vi SPARCstorage UniPack User s Guide August 1996 Software Commands 5 Cleaning 5 Tape Cartridge 6 A Service Labels 7 B Safety Agency Compliance 11 Index 21 ...

Page 7: ...ee these sources for more specific information on commands and procedures The Solaris Handbook for SMCC Peripherals that corresponds to your operating system AnswerBook on line documentation which contains the complete set of the Solaris 1 x or Solaris 2 x environments documentation Other software documentation that you received with your system Refer to the Solaris Handbook for SMCC Peripherals t...

Page 8: ...ating Termination is indicated by two LEDs located on the back of the unit in the lower right hand corner Hi LED Indicates that the high order SCSI bits are terminated Lo LED Indicates that the low order SCSI bits are terminated The Hi LED will be lit if the enclosure is followed by a narrow SCSI device or if the enclosure is the last device in a SCSI chain The Lo LED will be lit only if the enclo...

Page 9: ...r comments and suggestions If a card is not available you can email or fax your comments to us Please include the part number of your document in the subject line of your email or fax message Email smcc docs sun com Fax SMCC Document Feedback 1 415 786 6443 Country Telephone Fax United States 1 800 873 7869 1 800 944 0661 United Kingdom 0 800 89 88 88 0 800 89 88 87 France 05 90 61 57 05 90 61 58 ...

Page 10: ...x SPARCstorage UniPack User s Guide August 1996 ...

Page 11: ...is device CD ROM Drive Software Commands This table contains brief descriptions of some software commands that are commonly used with CD ROM drives Refer to the Solaris Handbook for SMCC Peripherals man pages or AnswerBook on line documentation for more information Table 1 1 Software Commands for CD ROM Drives Command Description mount Attaches a file system to the file system hierarchy at the mou...

Page 12: ...ouching CD surfaces Do not write on CDs with permanent marking pens Do not use CDs in high dust environments Keep CDs out of direct sunlight extreme sources of heat or cold and away from dust and moisture Make sure CDs are at room temperature before using them Store CDs in storage boxes so that they remain clean and free of dust Inserting a CD 1 Push the eject button to open the drive tray You may...

Page 13: ...ave tried to unmount the CD and the eject button does not function Data may be corrupted if this procedure is performed while the LED indicator is lit 1 Turn off power to the CD ROM drive 2 Use a large straightened wire paper clip or similar object and insert it into the emergency eject hole until the tray opens The emergency eject hole is about the size of a paper clip and is located on the front...

Page 14: ...or AnswerBook on line documentation for more information Refer to the AnswerBook on line documentation that came with your operating system for more information Table 1 2 Software Commands Used with Hard Disks Command Description mount Attaches a file system to the file system hierarchy at the mount point which is the path name of a directory newfs Makes Ufs file systems on disk partitions format ...

Page 15: ...cleaning cartridges are listed in your tape drive specifications sheet Follow the cleaning instructions included with the cleaning cartridge These cartridges are available from many computer supply companies Caution Do not use cleaning cartridges or fluids designed for use in video or audio devices These cartridges or fluids can damage the tape drive Table 1 3 Software Commands for Tape Drives Com...

Page 16: ...a tape cartridge refer to your tape drive specifications sheet or documentation that is contained with the tape cartridge Tensioning Pass When you insert a blank 1 4 inch tape cartridge or one that has been stored for a long time run it from one end to the other This tensioning pass ensures an even distribution of tension throughout the tape See the Solaris Handbook for SMCC Peripherals for specif...

Page 17: ...ped with tape and CD ROM drives The second illustration Figure A 2 is the service label for enclosures equipped with hard disk drives These warnings apply to both service labels Warning Only parts marked with a are replaceable by end users Danger Seules les pièces marquées par un sont remplaçables par les utilisateurs finals Achtung Nur mit Sternchen versehende Teile sind von Endverbrauchern erset...

Page 18: ...r Supply 300 1282 xx 8 Fan 370 1986 xx SCSI Cables 50 68 pin 1 2 meter 530 2115 xx 50 68 pin 2 0 meter 530 2228 xx 68 68 pin 0 8 meter 530 1884 xx 68 68 pin 2 0 meter 530 1885 xx CABLING N N N W W W W W W W W W W W W W W T N Host Bus Adapter Host Bus Adapter Host Bus Adapter Other Other Other UniPack UniPack UniPack UniPack UniPack UniPack 50 50 50 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 50 Narr...

Page 19: ... xx 68 68 pin 0 8 meter 530 1884 xx 68 68 pin 2 0 meter 530 1885 xx 2 1 5 6 4 3 CABLING N N N W W W W W W W W W W W W W W T N Host Bus Adapter Host Bus Adapter Host Bus Adapter Other Other Other UniPack UniPack UniPack UniPack UniPack UniPack 50 50 50 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 50 Narrow Host Bus Adapter with N and W Wide Host Bus Adapter with all W Wide Host Bus Adapter with both N...

Page 20: ...10 SPARCstorage UniPack User s Guide August 1996 A ...

Page 21: ...r protection observe these safety precautions when setting up your equipment Follow all warnings and instructions marked on the equipment Ensure that the voltage and frequency of your power source matches the voltage and frequency on the equipment s electrical rating label Never push objects of any kind through openings in the equipment Dangerous voltages may be present Conductive foreign objects ...

Page 22: ...tems is not responsible for regulatory compliance of a modified Sun product Placement of a Sun Product Caution To ensure reliable operation of your Sun product and to protect it from overheating openings in the equipment must not be blocked or covered A Sun product should never be placed near a radiator or heat register Power Cord Connection Warning Sun products are designed to work with single ph...

Page 23: ...over before powering up your enclosure Warning It is not safe to operate Sun products without the top cover in place Failure to take this precaution may result in personal injury and system damage Conformité aux Normes de Sécurité Cette préface traite des mesures de sécurité qu il convient de suivre pour l installation d un produit Sun Microsystems Inc Mesures de Sécurité Pour votre protection veu...

Page 24: ...z suivre les instructions Attention Risques de blessures corporelles et de dégâts matériels Veuillez suivre les instructions Marche Le commutateur marche arrêt principal est en position de marche Arrêt Le commutateur marche arrêt principal est en position d arrêt Modification du Matériel Ne pas apporter de modification mécanique ou électrique au matériel Sun Microsystems Inc n est pas responsable ...

Page 25: ...rcharges et ne sont pas prévues pour les systèmes d ordinateurs Ne pas utiliser de rallonge d usage domestique avec votre produit Sun Avertissement Votre produit Sun a été livré équipé d un cordon d alimentation à trois fils du type avec prise de terre Pour écarter les risques d électrocution toujours brancher ce cordon dans une prise mise à la terre Couvercle Attention Il est dangereux de faire f...

Page 26: ...schluß verursachen der zu Feuer Elektroschock oder einer Beschädigung Ihrer Geräte führen könnte Symbole Die verwendeten Symbole haben die folgende Bedeutung Warnung Gefährliche Spannungen Zur Reduzierung des Elektroschockrisikos und der Gesundheitsgefährdung die Anweisungen befolgen Vorsicht Gefahr von Personenverletzung und Geräteschaden Anweisungen befolgen Ein Der Hauptschalter steht auf Ein A...

Page 27: ...omsystemen an Wenden Sie sich an Ihren Anlagenleiter oder einen qualifizierten Elektriker wenn Sie sich nicht sicher sind welche Art von Strom Ihr Gebäude erhält Warnung Nicht alle Stromkabel besitzen die gleichen Stromnennwerte Haushaltsverlängerungsschnuren haben keinen Überlastungsschutz und sind nicht zum Gebrauch mit Computersystemen bestimmt Benutzen Sie keine Haushaltsverlängerungsschnuren ...

Page 28: ...e la capacidad eléctrica nominal del equipo No introduzca jamás objetos de ninguna clase por las aberturas del equipo porque pueden estar presentes voltajes peligrosos Cualquier objeto conductor extraño puede producir cortocircuito que podría causar incendio electrochoque o daños a su equipo Símbolos Los siguientes símbolos significan Aviso Hay presentes voltajes peligrosos Siga las instrucciones ...

Page 29: ... sistemas de alimentación monofásicos que tengan un conductor neutro a tierra Para reducir el riesgo de electrochoque no enchufe los productos Sun a ningún otro tipo de sistema de alimentación Si no está seguro del tipo de alimentación eléctrica que se suministra a su edificio consulte al administrador de la propiedad o a un electricista profesional Aviso No todos los cables de alimentación tienen...

Page 30: ...e August 1996 B Cubierta Superior Precaución Los productos Sun no pueden funcionar sin riesgo si la cubierta superior no está colocada en su sitio Si no toma esta precaución correrá el riesgo de lesionarse personalmente y dañar el equipo ...

Page 31: ...tape drive 5 D drive CD ROM 1 hard disk 4 tape 5 E emergency ejection CD ROM drive 3 H handling and storage CD 2 tape cartridge 6 hard disk service label 7 software commands 4 L LEDs enclosure status LED viii SCSI termination viii P patches viii S safety precautions 11 SCSI termination viii service label CD ROM drive 7 hard disk 7 tape drive 7 software commands CD ROM drive 1 hard disk 4 ...

Page 32: ...User s Guide August 1996 tape drive 5 symbols 12 T tape cartridge handling and storage 6 tensioning pass 6 thermal conditioning 6 write protecting 6 tape drive cleaning 5 service label 7 software commands 5 U UNIX commands vii ...

Page 33: ... follow Yes No Please explain 3 Were the illustrations clear Yes No Please explain 4 Was the information complete and easy to find Yes No Please explain 5 Do you have additional comments about the SPARCstorage UniPack User s Guide You can send detailed comments via email to smcc docs sun com or send a fax to SMCC Doc Feedback at 415 786 6443 Your Name Title Company Name Address City State Province...

Page 34: ......

Reviews: