background image

TM

 

User Manual 

Mini Cupcake Maker

 

Manual de Instrucciones 

Máquina para Pasteles

Model/

Modelo

FPSBCMM901

www.sunbeam.com

P.N. 142307

TM

For product questions: 

Sunbeam Consumer Service 

USA: 1.800.458.8407

www.sunbeam.com

©2010 Sunbeam Products, Inc. doing business  

as Jarden Consumer Solutions. 

All rights reserved. distributed by Sunbeam Products, Inc. 

doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

SPR-110310-800

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam Consumer Service

ee.UU.: 1.800.458.8407

www.sunbeam.com

©2010 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre  

de Jarden Consumer Solutions. 

Todos los derechos reservados. distribuido por  

Sunbeam Products, Inc. 

operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions,  

Boca Raton, Florida 33431. 

Printed in China  

Impreso en China

Summary of Contents for FPSBCMM901

Page 1: ...hts reserved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 SPR 110310 800 Para preguntas sobre los productos llame Sunbeam Consumer Service E...

Page 2: ...appliance manufacturer may cause injuries 14 Do not use outdoors 15 Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system 16 This appliance is int...

Page 3: ...emperature for cooking 3 When your mini Cupcake Maker is heated for the first time it may emit slight smoke or odor this is normal with heating appliances This does not affect the safety of your appli...

Page 4: ...ox treats 8 Use a flat rounded knife or angled spatula to spread icing easily Angled spatulas are available from kitchen supply stores Questions Need help 800 458 8407 U S www sunbeam com recipes Vani...

Page 5: ...mbly repair or alteration by anyone other than JCS or an authorized JCS service center Further the warranty does not cover Acts of God such as fire flood hurricanes and tornadoes What are the limits o...

Page 6: ...to podr a causar lesiones 14 No use al aire libre 15 Este aparato no a sido dise ado para ser operado con un marcador de tiempo externo ni con un sistema a control remoto separado 16 Este aparato es p...

Page 7: ...eratura correcta para cocinar 3 Cuando su M quina para hacer Mini Pasteles se caliente por primera vez puede que emita un ligero olor o humo esto es normal con aparatos de cocci n Esto no afecta la se...

Page 8: ...obtenerse en las tiendas de art culos de cocina Questions Need help 800 458 8407 U S www sunbeam com RECETAS Pasteles de Vainilla 1 taza de harina 2 3 taza de az car 1 1 4 cucharadita de polvo para ho...

Page 9: ...iada uso contrario a las instrucciones operativas y desarme reparaci n o alteraci n por parte de un tercero ajeno a JCS o a un Centro de Servicio autorizado por JCS Asimismo la garant a no cubre actos...

Page 10: ...22 23 NOTES NOTAS...

Reviews: