background image

Este aparato es para USO DOMESTICO SOLAMENTE.

 

En 

el interior no hay piezas a las que el usuario les pueda dar 

mantenimiento. El motor de la unidad no necesita lubricación. 

No intente dar mantenimiento ni reparar este producto.

 

No 

lo sumerja en agua ni en otro líquido. Cualquier servicio que 

requiera debe ser provisto por un Centro de Servicio Autorizado.

8

Cuando use aparatos eléctricos, debe seguir una serie de 

precauciones básicas de seguridad, entre ellas:

  1. Lea todas las instrucciones.
  2. Para evitar descargas eléctricas, no sumerja el cable, el 

enchufe o el motor de la unidad en agua ni otros líquidos.

  3. Mantenga una vigilancia estrecha de la unidad cuando se 

use cerca de niños.

 

Este artefacto nunca debe ser utilizado 

por niños.

 

4. Para desconectar, desenchufe del tomacorriente.

 

Desconéctela del tomacorriente cuando no esté en uso, 

antes de montar o desmontar piezas y antes de limpiarla.

  5. Evite el contacto con partes en movimiento.
  6. No opere ningún aparato que tenga el cable o el enchufe 

dañados, cuando funcione mal, se haya caído o recibido 

cualquier tipo de daño. Contacte al Servicio al Consumidor 

(consulte la garantía) para regresar la unidad para su 

revisión, reparación o ajuste mecánico o eléctrico.

  7. El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por el 

fabricante puede ocasionar incendios, descargas eléctricas o 

lesiones.

  8. No lo use en exteriores.
  9. No deje el cable colgando de la mesa o el mostrador, ni que 

toque superficies calientes, incluyendo la estufa.

 10. Nunca ponga los dedos ni utensilios en las áreas de carga o 

descarga.

 11. Revise que el raspador de hielo no tenga objetos extraños 

antes de usarlo.

 12. Las hojas son filosas. Manéjelas con cuidado.
 13. Compruebe que la CUBIERTA esté bien asegurada en su 

sitio antes de usar el aparato. No intente forzar el 

mecanismo de cierre de la CUBIERTA.

 14. No utilice cable de extensión.

ENCHUFE POLARIZADO

Este aparato tiene un enchufe polarizado (una 

pata es más ancha que la otra). Para reducir el 

riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está 

diseñado para ajustarse sólo de una forma 

en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no se ajusta 

completamente en el tomacorriente, dé vuelta al enchufe. Si 

todavía no se ajusta, contacte a un electricista califi cado. No 

intente modifi car el enchufe de ninguna manera. Si el enchufe 

está fl ojo en el tomacorriente de CA, o si el tomacorriente se 

siente caliente, no utilice ese tomacorriente.

INDICACIONES DE SEGURIDAD 

IMPORTANTES

GUARDE ESTE INSTRUCTIVO

C

OnOZCA

 

SU

 GRAnIZADORA DE 

HIELO DE IGLU

BOTON PARA LIBERAR 

LA COBERTURA

TAPA DEL 

BOTON PARA 

ENCENDIDO

COBERTURA

ARO 

PROTECTOR 

CARCASA SUPERIOR

CUCHILLA

CARCASA 

INFERIOR

9

Sunbeam Igloo Ice Shaver_11ESM1.indd   9-10

10/20/11   9:39 AM

Summary of Contents for Igloo FRSBSCIGO

Page 1: ...m Consumer Service EE UU 1 800 458 8407 Canadá 1 800 667 8623 www sunbeam com 2011 Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 User Manual Manual de Instrucciones Igloo Ice Shaver Granizadora de Hielo de Iglú www sunbeam com ...

Page 2: ...The use of appliances not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of table or counter or contact hot surface including the stove 10 Never place fingers or other utensils into feed or discharge areas 11 Check ice shaver for presence of foreign objects before using 12 Blades are sharp Handle carefully 13 B...

Page 3: ...ow children to operate this appliance The Ice Shaver is for household use only Do not attempt to sharpen the BLADE 4 5 CAUTION The stainless steel BLADE is very sharp Never attempt to touch the tip of the BLADE when operating assembling disassembling or cleaning 1 Make sure the unit is unplugged 2 Unlock COVER by pressing the COVER RELEASE PUSH BUTTON located on the back side of the unit Lift to r...

Page 4: ...ail stores selling JCS products do not have the right to alter modify or any way change the terms and conditions of this warranty This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following negligent use or misuse of the product use on improper voltage or current use contrary to the operating instructions disassembly repair or alteration by anyone other than JCS...

Page 5: ...os o no vendidos por el fabricante puede ocasionar incendios descargas eléctricas o lesiones 8 No lo use en exteriores 9 No deje el cable colgando de la mesa o el mostrador ni que toque superficies calientes incluyendo la estufa 10 Nunca ponga los dedos ni utensilios en las áreas de carga o descarga 11 Revise que el raspador de hielo no tenga objetos extraños antes de usarlo 12 Las hojas son filos...

Page 6: ...que los niños usen este aparato El raspador de hielo es sólo para uso doméstico No intente afilar la hoja 10 11 PRECAUCIÓN La CUCHILLA de acero inoxidable es muy afilada Nunca toque la punta de la hoja mientras opere ensamble desmonte o limpie el aparato 1 Compruebe que la unidad esté desconectada 2 Desbloquee la COBERTURA presionando el BOTON PARA LIBERAR LA COBERTURA localizado en la parte poste...

Page 7: ... un deleite sano delicioso y sin grasa DELICIA DE YOGURT CONGELADO Congele su yogurt de sabor preferido en bandejas de cubitos de hielo Granice los cubitos de yogurt congelados dentro de un envase de vidrio alto y añádale su syrup preferido para añadirle sabor BATIDOS DE LECHE HELADA Congele leche o leche chocolatada en bandeja de cubitos de hielo Granice los cubitos congelados en un envase de vid...

Page 8: ...able cualquier garantía o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita en cuanto a su duración al plazo de la garantía antes mencionada JCS queda exenta de toda otra garantías condiciones o manifestaciones expresa implícita legal o de cualquier otra naturaleza JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra uso o mal uso del producto o ...

Reviews: