background image

8057XTDLGYS

 7 

5/31/19

 

PROBLÈME: 

Les tiroirs ne glissent pas convenablement,  ils ont l’air d’être mal installés et ils cognent sur les côtés  

du chariot.

SOLUTION: 

Les glissières à roulement à rouleaux doivent être complètement engagées dans les rainures de fixation de tous 

les tiroirs (voir fig. 1 en bas). Il est possible que ces glissières aient glissé hors de leur emplacement pendant le transport. 

Vérifiez le côté du chariot pour déterminer quelle glissière est sortie de son emplacement.
Retirez le tiroir qui ne glisse pas bien, en appuyant sur les deux attaches se trouvant sur la glissière à roulement à rouleaux.
Replacez simplement la glissière à roulement à rouleaux dans sa position en poussant vers le bas.
Replacez le tiroir dans les glissières

PROBLÈME: 

La commande arrière de verrouillage / déverrouillage n’enclenche pas le tiroir.

SOLUTION: 

Il est possible que la glissière intérieure de verrouillage / déverrouillage soit sortie de sa rainure pendant le  

transport. Dévissez les quatre vis qui tiennent en place la glissière de verrouillage / déverrouillage.
Ensuite, replacez simplement le loquet dans la glissière et resserrez les quatre vis.

Ferretería 

del mango

Ferretería 

de rodajas

4 pcs

16 pcs

4 pcs

16 pcs

4 pcs

16 pcs

Especificaciones de ferretería:

DÉPANNAGE

8057XTDLGYS

CHARIOT DE SERVICE COMPLET À  

TIROIRS PREMIUM

LES RAINURES

DE FIXATION

FIG. 1

Summary of Contents for 8057XTDLGYS

Page 1: ... by the purchaser owner or his designee making sure that the operator comprehends its contents Read and follow all instructions in User s Manual Do not load carts beyond rated capacity 600 Lbs Lock lid and drawers before moving Apply brake on locking casters anytime cart is in place Do not pull cart Push from handle on end to move Units can tip or fall causing damage or personal injury Do not stan...

Page 2: ...roller bearing slide Simply push the roller bearing slide back down into position Insert the drawer back onto the roller bearing slides PROBLEM Back lock unlock switch does not engage the drawer SOLUTION The inside lock unlock slide potentially could fall out of its groove during shipment Unscrew the four screws that are holding the lock unlock slide in place Once the screws are removed simply pla...

Page 3: ...EVA liner each 6 12 RS805714 Drawer Pull Plastic Cap each 12 13 RS8057SCBK Swivel Castors w o Lock Black 2 14 RS8057XTDHBK Drawer Pull Black each 6 15 RS805721 Bumper Screws Black each 24 16 RS8057XTTLBK Black Tubular Lock w Keys 1 REF PART DESCRIPTION QTY 17 RS8057PC Top Tray Plastic Cap set of 4 1 18 RS8057TL Top Tray EVA Liner 1 19 RS805727BK Gas Piston Hex Nut Black 4 20 RS805728 Compressor Sp...

Page 4: ...le serán leídas y discutidas con el operador en el idioma materno del operador por parte del comprador propietario o su designado asegurándose que el operador comprenda el contenido Lea y comprenda todas las instrucciones en el manual del usuario No cargue los carritos más allá de su capacida nominal 600 libras Bloquee la parte superior y los cajones antes de mover Aplique el freno en las rodajas ...

Page 5: ...ente dicha Simplemente empuje la corredera de rodamientos de rodillos para volver a colocarla en posición Vuelva a insertar la gaveta sobre las correderas de rodamientos de rodillos PROBLEMA El interruptor de bloqueo desbloqueo trasero no sujeta la gaveta SOLUCIÓN La corredera de bloqueo desbloqueo interno podría desmontarse potencialmente de la ranura durante el transporte Quite los cuatro tornil...

Page 6: ...ternelle par l acheteur propriétaire ou toute personne habilitée par lui à le faire en s assurant que l opérateur en comprend bien le contenu Lisez et suivez toutes les instructions du Manuel d utilisation Ne chargez pas lesz chariots au delà de la capacité nominale 600 livres Verrouillez le couvercle et les tiroirs avant de les déplacer Assurez vous après avoir mis le chariot en place d actionner...

Page 7: ...r la glissière à roulement à rouleaux Replacez simplement la glissière à roulement à rouleaux dans sa position en poussant vers le bas Replacez le tiroir dans les glissières PROBLÈME La commande arrière de verrouillage déverrouillage n enclenche pas le tiroir SOLUTION Il est possible que la glissière intérieure de verrouillage déverrouillage soit sortie de sa rainure pendant le transport Dévissez ...

Reviews: