sunjoe SJ-APS-022, Manual

Page 1: ...comments please call the Snow Joe Sun Joe customer service department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 2021 by Snow Joe LLC All rights reserved Original instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS CORDLESS HANDHELD SPRAYER 2000 mAh 1 L CAPACITY Model SJ APS 022 R 1 EN ...

Page 2: ...pheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Clean with water Do not use acids alkaline solutions bleaches or solvents such as acetone to clean your sprayer Electrical and Battery Safety mCAUTION Recharge only with the charging cable specified by the manufacturer Do not abuse the cable Never carry the device by the cable or yank the cable to disconnect it from the device Keep ...

Page 3: ...le 3 Micro USB port 4 Trigger 5 Handle 6 Straw 7 Bottle 8 Filter 9 Charging cable USB A to micro USB cable Technical Data Pump 2 4 W Battery Capacity 2000 mAh Input 5V DC 1A Charge Time Max 2 5 hr Charging Cable Length 23 5 in 60 cm Bottle Capacity 33 8 fl oz 1 L Flow Rate 4 fl oz min 0 12 L min Pressure Max 34 8 PSI 2 4 bar Power Off Timer 5 mins Net Weight 0 7 lbs 0 31 kg To preserve battery lif...

Page 4: ... injury the user must read and understand this operator s manual before using this product Failure to follow all warnings and precautions may result in personal injury or property damage Charging Using the included charging cable plug the smaller micro USB connector into the corresponding micro USB port of the sprayer Then plug the other end of the cable USB A into a USB adapter not included for c...

Page 5: ...p spraying 3 Twist the nozzle clockwise for a wider stream and counter clockwise for a more narrow stream Fig 6 Fig 4 Fig 5 Trigger Indicator LEDs 4 To turn off the sprayer long press the trigger for 2 seconds Cleaning Maintenance 1 After use drain the bottle and rinse out any remaining detergent 2 Refill the bottle with water and spray until the sprayer is clear of any remaining detergent residue...

Page 6: ...bsite or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Warranty is extended by Snow Joe to the original pu...

Page 7: ...7 ...

Page 8: ......

Page 9: ...ntaires veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 2021 by Snow Joe LLC Tous droits réservés Instructions d origine CONSERVER CES INSTRUCTIONS PULVÉRISATEUR PORTATIF SANS CORDON 2 000 mAh 1 LITRE DE CAPACITÉ Modèle SJ APS 022 R 9 FR ...

Page 10: ...agé Ne jamais utiliser à vide n utilisez pas ce pulvérisateur lorsqu il est vide Faire tourner la pompe à sec peut l endommager Essais avant la première utilisation essayez le pulvérisateur uniquement avec de l eau pour vérifier qu il ne fuit pas et qu il fonctionne bien Danger d explosion n utilisez pas l outil lorsque l atmosphère est explosive par exemple en présence de liquides inflammables de...

Page 11: ...ommager et accroître le risque d incendie Sécurité concernant l entretien Éteindre Avant d effectuer un entretien un nettoyage ou une réparation éteignez le pulvérisateur Comportement inhabituel éteignez l outil s il se comporte de manière inhabituelle par exemple s il émet des vibrations fait du bruit ou présente des fluctuations de pression Filtre si le pulvérisateur est bouché ouvrez le bidon e...

Page 12: ...rge de batterie 2 Buse 3 Port micro USB 4 Gâchette 5 Poignée 6 Paille 7 Bidon 8 Filtre 9 Câble de charge câble USB A vers micro USB Données techniques Pompe 2 4 W Capacité de la batterie 2 000 mAh Entrée 5 VCC 1 A Temps max de charge 2 h Longueur du câble de charge 60 cm Capacité du bidon 1 l Débit 12 l min Pression max 2 4 bars 34 8 psi Minuterie d arrêt automatique 5 min Poids net 0 31 g Pour pr...

Page 13: ...es Ces éléments peuvent être avalés et risquent de provoquer une suffocation mAVERTISSEMENT Pour réduire le risque de se blesser il faut lire et comprendre le manuel d instructions avant d utiliser cet outil Le non respect de ces avertissements et précautions peut entraîner des dommages corporels ou matériels Recharge de l outil À l aide du câble de charge inclus branchez le plus petit connecteur ...

Page 14: ...sticide un engrais liquide ou un autre produit lisez attentivement l étiquette sur son récipient d origine et suivez les consignes Certains produits sont dangereux et ne doivent pas être utilisés dans ce pulvérisateur car ils peuvent l endommager et causer de graves dommages corporels ou matériels Cet outil est uniquement destiné à une utilisation domestique Il n est pas destiné à une utilisation ...

Page 15: ...nique Si votre pulvérisateur portatif sans cordon Sun Joe SJ APS 022 nécessite une réparation ou un entretien veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 pour de l aide Numéros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l entreprise ou prenez rendez vous pour une réparation ou un entretien chez un revendeur agréé vous devez fournir les numér...

Page 16: ...rte d enregistrement disponible en ligne sur notre site Web ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre achat permettra à Snow Joe de ...

Page 17: ...17 ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...sunjoe com ...