930473 Rev. B
I X . I n s t r u c c i o n e s d e O p e r a c i ó n – M e c á n i c a
37
E s p a ñ o l
IX. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN - MECÁNICA
A. NOTAS
Superficie de Trabajo para la Preparación:
Use una superficie plana, como una mesa, para ensamblar, ajustar y revisar su sistema de
transporte. Esto facilita la operación y ayuda a asegurar una preparación correcta.
Sujetadores:
• Muchos de los tornillos y pernos de este sistema de transporte son sujetadores
especiales de alta resistencia (Grado 8) y pudieran tener revestimientos especiales.
• Muchas tuercas son tipo Nylock. Tienen una inserción de plástico para ayudar a
prevenir el aflojado.
• Use solamente tornillos, pernos y tuercas provistos por Sunrise.
a. El uso de sujetadores inadecuados puede provocar la falla del sistema de transporte.
b. Los sujetadores apretados de más o de menos pueden fallar o provocar daño a las
partes del sistema de transporte.
c. Si se aflojan los tornillos o pernos, apriételos tan pronto como pueda. Los pernos
o tornillos sueltos pueden provocar daño a otras partes del sistema de transporte
haciendo que fallen.
d. Arandelas y Espaciadores:
• Note la posición de las arandelas y espaciadores antes de desarmar.
• Para evitar el daño al armazón, coloque nuevamente todas las arandelas y espa-
ciadores cuando reensamble las partes.
e. Parámetros de Tensión:
• Un parámetro de tensión es el apretado óptimo de un sujetador en particular.
Use un dinamómetro que mide las pulgadas-libra (N-m) para asegurar los
tornillos, tuercas y pernos de este sistema de transporte.
•
NOTA–
A menos que se note lo contrario, use un parámetro de tensión de 120
pulg-libras para todos los sujetadores.
f. Las personas que ayuden al pasajero en alguna de las tareas siguientes, deben
revisar y obedecer las advertencias “Aviso a los Asistentes” y todas las adverten-
cias de este Manual para dicha tarea.
g. Los “Consejos” a continuación son sugerencias solamente. Tome en cuenta que nece-
sitará aprender los métodos seguros que se adapten mejor al pasajero y sus capaci-
dades. Consulte a su profesional de cuidados de la salud para recibir instrucciones.
B. HERRAMIENTAS NECESARIAS
Kit Básico de Herramientas:
Para la preparación, ajuste y mantenimiento de su sistema de transporte, necesitará las
siguientes herramientas:
•
Llave tubular de 7/16 pulg.
•
Llave de caja y abierta de _ pulg.
•
Llave de caja y tubular de 3/4 pulg.
•
Llave hexagonal de 5/32 pulg.
•
Llave hexagonal de 3/16 pulg.
•
Llave hexagonal de 3 mm
•
Destornillador Phillips #2
•
Llave para eje a la medida (o una llave abierta de _ pulg.)
Puede obtener un kit de herramientas de usos múltiples de Sunrise o comprar las her-
ramientas que necesite en una ferretería.
Dinamómetro:
Si planea ajustar y mantener usted mismo este sistema de transporte, Sunrise le recomienda
que use un dinamómetro.
NOTA–
El dinamómetro debe medir pulg.-libras. Puede comprar un dinamómetro y las llaves tubulares
apropiadas en una ferretería.
Summary of Contents for Quickie Smart Seat
Page 23: ......