Sunrise spas 670 S Owner'S Manual Download | Manualshive

Page: 92 / 164

background image

10

DOC: OMF-SUNRISE-18E

Sunrise Spas 2018 Guide d’utilisation Européen

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

N'oubliez pas que votre nouveau spa est un appareil électrique et un système de plomberie puissant. Vous avez la
responsabilité d'installer votre spa correctement et en toute sécurité et ce, pour vous, votre famille et vos amis. Avant

de tenter de brancher ou d'utiliser votre spa, SVP lire les instructions suivantes:

ATTENTION:

Ce spa est destiné à un usage extérieur, cependant il peut être installé

à l’intérieur lorsque des précautions sont prises pour s’assurer que le spa est installé

et situé de telle sorte que l’eau provenant d’une potentielle fuite ou sous forme

d’humidité puisse s’écouler ou être dissipée sans dommage.

L’EMPLACEMENT DE VOTRE SPA – POINTS À CONSIDÉRER

Votre spa est complètement autonome. Par conséquent, vous pouvez le placer à peu près n'importe où... sur un patio,
sur une terrasse, dans un sous-sol ou une véranda. Votre spa est livré avec une tuyauterie complètement installée et

testée en usine. Ne jamais soulever et transporter le spa par sa tuyauterie. Ceci pourrait causer des dommages non
couverts par la garantie.

Vous devriez considérer les points suivants dans le choix de l'emplacement potentiel du spa afin de maximiser le

plaisir qu'il vous procurera.

Pour éviter les risques de blessure corporelle ou l'endommagement de votre spa, nous vous recommandons d'avoir 4

ou 5 personnes disponibles pour vous aider à déplacer votre spa à l'emplacement prévu. Utilisez un plateau roulant
et/ou des sangles pour distribuer le poids du spa uniformément. Ne jamais soulever ou transporter le spa par sa

tuyauterie.

CHOIX D’EMPLACEMENT

Codes de sécurité locaux

Les codes de la construction, des bâtiments et d’électricité locaux peuvent

avoir un effet sur votre installation.

Accès à l'emplacement pour fins de
livraison

Les barrières, saillies, clôtures, compteurs de gaz, climatiseurs peuvent devenir
des obstructions. Vous devrez peut-être accéder à l'emplacement par la cour

d'un voisin, ou utiliser une grue.

Végétation sur l'emplacement du spa Les arbres, arbustes, fleurs, etc. peuvent augmenter l'entretien du spa.

Emplacement du spa relativement
aux bâtiments

L'emplacement pourrait augmenter l'entretien de votre spa (déneigement du
couvercle) et augmenter les coûts de fonctionnement.

Clôtures, bordures d'arbres

Plus d'intimité durant l'utilisation et sert de coupe-vent mais peut aussi
augmenter l'entretien.

Sortie du spa

Une surface qui est glissante à l'état humide pourrait être dangereuse pour les

baigneurs à l'entrée et la sortie du spa.

Direction du spa

La vue en relaxant dans une chaise longue et la facilité d'accès pour procéder
à l'entretien.

Tuyaux de descente des gouttières
et drainage naturel du terrain

Ceux-ci peuvent inonder l'emplacement du spa, endommager le spa ou créer
un risque d'accident pour les baigneurs.

Emplacement de la source d'eau

externe et du drain

Vous aurez besoin d'un endroit sécuritaire où vous pourrez vidanger le spa et

d'un moyen de le remplir facilement.

Accessoires facultatifs

Ceux-ci peuvent occuper un espace additionnel que vous devrez prévoir
(enlèvement / rangement du couvercle).

«
...
90
91
92
93
94
...
»

Summary of Contents for 670 S

Page 1: ...PA OWNER S MANUAL IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS READ FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS Pour voir ou imprimer ce document en Fran ais veuillez visiter http www sunrisespas com OM SUNRISE 18...

Page 2: ...ODELS 13 TYPICAL RESIDUAL CURRENT DETECTOR RCD 14 230 VOLT SUPPLY CONNECTION 14 CONVERSION FROM SINLGE SERVICE TO 3 SERVICE 16 WHAT S INSIDE YOUR SPA 17 WHAT S UNDER YOUR SPA THE EQUIPMENT 20 START UP...

Page 3: ...per care your spa will provide many years of comfort and pleasure Please take a few minutes now to read all of the instructions before you install your spa This owner s manual will help you understand...

Page 4: ...mind all users about safe spa use particularly occasional users of the spa who may not be aware of the various health and safety issues To obtain additional or replacement copies of the safety sign co...

Page 5: ...ved with relative ease 3 Provide sufficient work area around the spa s perimeter especially the side the spa s equipment is located on 4 Regularly check operation of the spa in regard to filtration je...

Page 6: ...assist you in recording this information Model Year Model Name Number Spa Serial Jet Pump s Size HP SPL Watts etc Heater size kw Filter Cartridge Model Number Size Topside Control Keypad Spa Pack Mod...

Page 7: ...y electrical appliance such as a light telephone radio or television within 5 feet 1 5m of a spa WARNING To reduce the risk of injury a The water in a spa should never exceed 40 C 104 F Water temperat...

Page 8: ...with an insulated or bare copper conductor not smaller than No 6 AWG c All field installed metal components such as rails ladders drains or other similar hardware within 3m 10ft of the spa or hot tub...

Page 9: ...be installed in accordance with article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 Do not service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or othe...

Page 10: ...a have 4 5 people ready to assist you to move the spa to its final location Use a moving dolly and or straps to more evenly distribute the spa s weight Never lift or carry the spa by its plumbing SITE...

Page 11: ...ration of the earth Wooden Deck Floor Incl centre support uprights in concrete and joists spaced 12 on centre Engineered Plastic Spa Pad Following pad manufacturer s instructions Unacceptable Spa supp...

Page 12: ...In all cases the best side for entry of the supply cable is the side to your left when you are standing at the equipment panel Right side entry is possible however this may involve additional supply...

Page 13: ...reduce the risk of electric shock connect the local common bonding grid in the area of the hot tub or spa to these terminals with an insulated or bare copper conductor not smaller than No 6 AWG 5 Test...

Page 14: ...nsitivity of the RCD it will automatically activate a tripping of the faulty circuit 230 VOLT SUPPLY CONNECTION A SRBP601E SPA PACK Power Requirements Single Service 3 wires line neutral ground 230VAC...

Page 15: ...AC 50Hz 1p 32A Circuit Breaker rating 40A max Dual Service N A 230VAC 50 60Hz 1p 32A Circuit Breaker rating 40A max 3 Service 5 wires line 1 line 2 line 3 neutral ground 400VAC 50Hz 3p 16A Circuit Bre...

Page 16: ...according to the 3 Phase illustration on the wiring diagram 1 Line 1 Brown 2 Neutral Blue 3 Line 2 Brown 4 Line 3 Brown SRBP21 SRBP21X SRBP21MS Spa Pack 3 Service Power Up Screen Each time the system...

Page 17: ...l from the jet body Jet Type Size Adjustable Flow Where it is most often used Ozone Cluster 1 38mm No Seat backs neck shoulders palm jets Cluster 2 56mm Yes Palm jets loungers seat backs calves neck c...

Page 18: ...e vertical spa wall and deck of the spa are the lenses for the LED light outputs Ozone AquaNova Returns These special thru wall fittings return water to your spa that has passed through the ozone or A...

Page 19: ...located on a flat along the inside of the spa creates a relaxing sheet of water when turned on and adjusted using the on off valve When the Light key is pressed LEDs light up the waterfall body as wel...

Page 20: ...jet pump provides the power to operate the various hydrotherapy jets in the spa at the optimum level On models without a circulation pump the low speed of the pump is used to circulate the water so it...

Page 21: ...ature located in the Part B manual See page 40 41 on how to change the clean up cycle Hydrotherapy A combination of up to three 3 single or 2 speed jet pumps provides a gentle low speed therapy or int...

Page 22: ...ystems Operation To move from setting to setting simply turn the LIGHT key on off If the light is turned OFF for more than 5 seconds the sequence automatically restarts at the last colour shown Light...

Page 23: ...lip Adjust as needed based on number of bathers using the spa Consider adding an overflow to your spa if you are regularly having enough bathers in the spa to significantly raise the water level such...

Page 24: ...24 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual TP600 SIMPLIFIED MENUS CONTROL PANEL USER GUIDE...

Page 25: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 25...

Page 26: ...26 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 27: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 27...

Page 28: ...28 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 29: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 29...

Page 30: ...30 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 31: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 31...

Page 32: ...32 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 33: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 33...

Page 34: ...34 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 35: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 35...

Page 36: ...36 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 37: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 37 TP600 REGULAR MENUS CONTROL PANEL USER GUIDE...

Page 38: ...38 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 39: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 39...

Page 40: ...40 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 41: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 41...

Page 42: ...42 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 43: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 43...

Page 44: ...44 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 45: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 45...

Page 46: ...46 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 47: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 47...

Page 48: ...48 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 49: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 49...

Page 50: ...50 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 51: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 51...

Page 52: ...52 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 53: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 53...

Page 54: ...54 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 55: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 55...

Page 56: ...56 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 57: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 57...

Page 58: ...58 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 59: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 59...

Page 60: ...60 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual...

Page 61: ...European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual DOC OM SUNRISE 18E 61...

Page 62: ...r may affect the overall sound quality of the MP3 system on the spa Bluetooth Operation If your audio player has Bluetooth capabilities you may find it easier to stream audio to the subwoofer amp syst...

Page 63: ...it off for future reference WHITEWATERSKIMFILTER Dual cartridges mounted vertically 50 sq ft each 8 20cm high part PPG 50P4 1 Shut off your spa at the Ground Fault Circuit Interrupter GFCI or Residua...

Page 64: ...ades or other sharp instruments that might scratch the surface Small scratches can be removed by applying a thin coat of automotive paste wax and buffing lightly with a clean cloth For deeper scratche...

Page 65: ...on the cover carefully remove the snow Do not shovel the snow as the cover will tear Do not stand on the hard cover The cover is not warranted against the foam breaking or the vinyl cover tearing Do n...

Page 66: ...e to cartridge cleaning SPECIAL NOTE Several replacement cartridges look similar Using the wrong cartridge may cause problems Ask your dealer for the code that identifies your cartridge and record it...

Page 67: ...t forget to close the drain before refilling If you want to speed up the draining process simply use a submersible sump pump available through most hardware stores Drain Connections Hose Drain Most Mo...

Page 68: ...eeze to all pump housings see note below When vacuuming spa lines a Vacuum at all suctions in the foot well This could be 2 6 suction depending on the model b Vacuum at the heater input union and gate...

Page 69: ...and or dealer Ground Fault Circuit Interrupter GFCI or Residual Current Detector RCD Shuts Off Not on Initial Start Up Probable cause One or more pieces of equipment is shorting to ground or total cu...

Page 70: ...circ pump is plugged in or if circ pump fuse in spa pack is burnt out Probable cause 3 Spa is not covered when not being used Action Cover spa to retain heat Probable cause 4 Heater is not on due to e...

Page 71: ...directly by opening union on pump until all entrapped air is released Retest Probable cause 4 Individually adjustable volume jets are adjusted to low volume Action Turn face of specific jet to increas...

Page 72: ...D control box No Air Water Mixture Coming From a Jet Probable cause 1 Air control is closed Action Open air control Probable cause 2 Water volume through jet is too low to draw air Action Increase wat...

Page 73: ...fuse and test system These types of fuses are available from your local dealer and may be available from local electronic stores and home centres Each fuse has a voltage and amp rating listed on it a...

Page 74: ...1 SERIES SPA PACKS Includes SR1BP501 SR2BP501 SR2BP501X SR2BP601E Typical Board Layout Fuse Size Protects F2 3A 250V Ozonator F3 10A 250V Blower when connected to J14 F4 3A 250V Spa Light F5 30A Pump...

Page 75: ...Protects F1 30A Component s plugged into J1 on expander board Typically Pump 2 Pump 3 Microsilk F2 10A 250VAC Ozonator Circ Pump F3 0 3A S10 B10 Transformer F4 3A S10 B10 Spa light F6 30A Pump 1 Audio...

Page 76: ...e is designed to give the spa owner a basic understanding of spa water treatment When in doubt follow the recommendations of your dealer It is recommended that you have your source water tested by you...

Page 77: ...em maintain a pH between 7 6 and 7 8 4 Check the bubble mist entering the spa via the dedicated ozone return jet for consistency An irregular bubble mist could indicate a blockage in the pump or pipes...

Page 78: ...up during the week The spa should be shocked with a Spa Shock This will eliminate any odour and restore clarity to the water Periodic Maintenance 1 Greases oils and organic waste can accumulate on the...

Page 79: ...als to water never add water to chemicals 2 Do not mix chemicals 3 Store chemicals in a cool dry place out of reach of children 4 In case of contact or if chemical is swallowed follow emergency advice...

Page 80: ...the alkalinity level Low total alkalinity causes the pH to wander corrosive water disinfectants to be ineffective To raise the total alkalinity add ALKA RISE High total alkalinity causes cloudy water...

Page 81: ...iron and other metals from source water or equipment b Algae c Fragrance a Use Scale Preventative have your dealer check water balance b Add an Algaecide c Stop the use of fragrance FOAMING a High co...

Page 82: ...82 DOC OM SUNRISE 18E European Sunrise Spas 2018 Owner s Manual www sunrisespas com v 09 05 18...

Page 83: ...GUIDE D UTILISATION INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE S CURIT LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS OMF SUNRISE 18E...

Page 84: ...DISJONCTEURS DIFF RENTIELS RCD 13 BRANCHEMENT ET ALIMENTATION 230V 14 CONVERSION DE MONOPHAS AU TRIPHAS 16 CE QU IL Y A DANS VOTRE SPA 17 CE QU IL Y A SOUS VOTRE SPA L QUIPEMENT 20 MISE EN MARCHE 21...

Page 85: ...ec un entretien ad quat votre spa vous fournira des ann es de confort et de plaisir Veuillez prendre quelques minutes maintenant pour lire les instructions au complet avant d installer votre spa Ce Gu...

Page 86: ...s curit du spa particuli rement les utilisateurs occasionnels qui peuvent ne pas tre au courant des diverses questions de s curit Pour obtenir des copies additionnelles ou de remplacement du signe de...

Page 87: ...e facilement 3 Laissez suffisamment d espace de travail autour du spa sp cialement du c t o se trouve l quipement du spa 4 V rifiez r guli rement le fonctionnement du spa en ce qui concerne la filtrat...

Page 88: ...e s rie du spa Taille pompe s jets HP SPL Watts etc Puissance du chauffe eau kW Cartouche de filtration mod le dimension Contr les No de mod le du Spa Pack codes d option No de s rie du Spa Pack Nom d...

Page 89: ...une radio ou une t l vision moins de 5 pieds 1 5m du spa AVERTISSEMENT pour r duire le risque de dommages a L eau dans le spa ne devrait jamais d passer 40C 104F Des temp ratures de l eau entre 38C 1...

Page 90: ...ur au calibre No 6 AWG c Tous les l ments m talliques install s sur place tels que les rampes chelles d acc s drains et autre quipement semblable situ moins de 3 m 10 pi du spa ou de la cuve thermale...

Page 91: ...st ajout e elle devrait tre install e conform ment l article 810 du Code national de l lectricit ANSI NFPA 70 Ne tentez pas de r parer vous m me ce produit car l ouverture ou l enlever les couvercles...

Page 92: ...pr vu Utilisez un plateau roulant et ou des sangles pour distribuer le poids du spa uniform ment Ne jamais soulever ou transporter le spa par sa tuyauterie CHOIXD EMPLACEMENT Codes de s curit locaux L...

Page 93: ...nts d appui central dans le b ton et des solives espac es de 12 de centre en centre Plate forme en plastique technique Selon les directives du fabricant de la plate forme Les bases de support inaccept...

Page 94: ...que vous tes debout pr s du panneau d quipements L entr e du c t droit est possible toutefois ceci peut exiger une plus grande quantit de c ble d alimentation de pi ces et de temps COMMENTPASSERLEC BL...

Page 95: ...ou non gal ou sup rieur au calibre no 6 AWG 5 V rifiez le fonctionnement du disjoncteur diff rentiel RDC avant chaque utilisation du spa 6 Avant de proc der l entretien de n importe quel composant le...

Page 96: ...sjoncteur 20A max Monophas 3 fils ligne neutre mise la terre 230VAC 50 60Hz 1p 32A Disjoncteur 40A max IMPORTANT Pour faire fonctionner le contr leur en mode 1 X 32 amp vous devez a Placer la dipswitc...

Page 97: ...oncteur 40A max Biphas N A 230VAC 50 60Hz 1p 32A Disjoncteur 40A max Triphas 5 fils ligne 1 ligne 2 ligne 3 neutre Mise la terre 400VAC 50Hz 3p 16A Disjoncteur 20A max par ligne IMPORTANT L alimentati...

Page 98: ...de branchement triphas 1 Ligne 1 Brun 2 Neutral Bleu 3 Ligne 2 Brun 4 Ligne 3 Brun Contr leur SRBP21 SRBP21X and SRBP21MS Triphas Mise Sous Tension Chaque fois que le syst me est mis sous tension une...

Page 99: ...arr t ou en sens inverse des aiguilles d une montre j jusqu la position maximale Si vous poussez trop fortement vers la position maximale vous sortirai le jet de son embouchure Type de Jet Mesure Ajus...

Page 100: ...onforme aux normes VBG pour votre s curit Lumi res de p rim tre LED Lumi res LED et reflecteurs entourant le spa cumoire filtre Il s agit du bo tier entourant la les cartouche s de filtration et il fa...

Page 101: ...d eau Ouverte Ferm e Cette valve est utilis e pour le d bit de la chute de l eau L ouvrir enti rement pour obtenir le meilleur effet CARACT RISTIQUESD EAU Chute d eau illumin e La chute d eau illumin...

Page 102: ...rapie du spa un niveau optimal Sur les mod les qui n ont pas de pompe de circulation le r gime lent de la pompe est utilis pour faire circuler l eau afin qu elle puisse tre filtr e et chauff e Certain...

Page 103: ...ion du menu standard Voir aussi Cycle de nettoyage dans le Guide de l utilisateur du TP600 avec fonction de Menu Standard situ e dans la partie B du manuel Voir pages 40 41 sur la fa on de modifier le...

Page 104: ...aram tre une autre activez simplement la touche LUMI RE Si les lumi res sont teints pendant plus de 5 secondes la s quence red marre automatiquement la derni re couleur affich e S quence des lumi res...

Page 105: ...de 4 pouces au dessus du bas de la bouche de l cumoire 7 Augmentez graduellement la pression de remplissage afin que la surface de votre spa ne soit pas endommag e par une secousse du tuyau 8 V rifie...

Page 106: ...24 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en GUIDE D UTILISATEUR DU TP600 AVE MENU SIMPLIFI...

Page 107: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 25...

Page 108: ...26 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 109: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 27...

Page 110: ...28 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 111: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 29...

Page 112: ...30 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 113: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 31...

Page 114: ...32 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 115: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 33...

Page 116: ...34 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 117: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 35...

Page 118: ...36 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 119: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 37...

Page 120: ...38 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en GUIDE D UTILISATEUR DU TP600 AVE MENU STANDARD...

Page 121: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 39...

Page 122: ...40 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 123: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 41...

Page 124: ...42 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 125: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 43...

Page 126: ...44 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 127: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 45...

Page 128: ...46 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 129: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 47...

Page 130: ...48 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 131: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 49...

Page 132: ...50 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 133: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 51...

Page 134: ...52 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 135: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 53...

Page 136: ...54 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 137: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 55...

Page 138: ...56 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 139: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 57...

Page 140: ...58 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 141: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 59...

Page 142: ...60 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 143: ...Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en DOC OMF SUNRISE 18E 61...

Page 144: ...62 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en...

Page 145: ...ration Bluetooth Si votre lecteur audio poss de des capacit s Bluetooth vous trouverez peut tre plus facile d utiliser ce signal pour communiquer avec le subwoofer surtout si le lecteur audio est plus...

Page 146: ...r diff rents syst mes de filtration Identifiez votre mod le parmi cette liste avec un CUMOIREWHITEWATER 2 cartouches verticales 50 carr 8 20cm de haut part PPG 50P4 1 Coupez l alimentation du spa au d...

Page 147: ...inture ou d encre avec de l alcool friction vitez d utiliser des lames de rasoir ou autres instruments tranchants qui pourraient gratigner la surface du spa Les petites gratignures peuvent tre enlev e...

Page 148: ...e couvercle Si de la neige s accumule retirez la avec pr caution N enlevez PAS la neige du couvercle avec une pelle car vous risqueriez de le d chirer Ne montez PAS sur le couvercle La garantie ne cou...

Page 149: ...le temps de les nettoyer sans affecter la filtration Note sp ciale Les cartouches de remplacement peuvent sembler similaires mais utiliser la mauvaise cartouche peut causer des probl mes V rifiez ave...

Page 150: ...z l eau restante avec un aspirateur d atelier d une ponge et d un seau ou diluez simplement la petite quantit d eau restante avec l eau de remplissage 8 Avant de remplir votre spa nettoyez la surface...

Page 151: ...tuyaux du spa a Aspirez par tous les raccords de retour de pompe dans le fond du spa Il peut y en avoir entre 2 6 selon le mod le b Aspirez par l entr e du chauffe eau union et valve g n ralement sit...

Page 152: ...ment ont une fuite la terre o le courant total d passe le courant nominal du disjoncteur de fuite la terre ou du d tecteur de courant r siduel Action Contactez votre d taillant N utilisez PAS le spa P...

Page 153: ...posant la tige de la valve Les pinces de s curit doivent tre en place pour emp cher la fermeture V rifiez si la pompe de circulation est bouch e ou si le fusible de la pompe de circulation l int rieur...

Page 154: ...probl me persiste Cause Probable 3 La pompe de jets n est pas amorc e Action Coupez le courant du spa et laissez s chapper l air emprisonn Remettez le spa en marche et v rifiez le fonctionnement de la...

Page 155: ...r au contr leur LED est grill Action Rep rez et v rifiez remplacez le fusible d clairage l int rieur de la bo te de contr le DEL Aucun m lange air eau la sortie d un jet Cause Probable 1 Le r gulateur...

Page 156: ...te fusible 3 Remplacez le fusible et v rifiez le fonctionnement du syst me Ces types de fusibles sont disponibles chez votre d taillant et peuvent galement tre trouv s dans magasins de fournitures lec...

Page 157: ...ONTR LEURS BP501 601 Inclut SR1BP501 SR2BP501 SR2BP501X SR2BP601E Carte Typique Fusible Capacit Prot ge F2 3A 250V Ozonateur F3 10A 250V Blower Lorsque connect J14 F4 3A 250V Lumi res F5 30A Pompe 1 P...

Page 158: ...posantes s connect J1 sur la carte d expansion G n ralement Pompe 2 pompe 3 Microsilk F2 10A 250VAC Ozonateur Pompe circulatrice F3 0 3A S10 B10 Transformateur F4 3A S10 B10 Lumi res F6 30A Pompe 1 Au...

Page 159: ...traitement qui ne fournit pas toutes les informations g n rales Ce guide est fait pour vous donner une compr hension de base pour le traitement de l eau En cas de doute suivez les instructions de vot...

Page 160: ...recommandations de votre fournisseur Sunrise Spa et ajustez les au besoin Veuillez noter Avec le syst me d ozonateur eau douce Sunrise gardez le pH entre 7 6 et 7 8 4 Examiner la brume de bulle entran...

Page 161: ...il s agit d un produit chimique l tat brut qui ne se nettoie pas facilement et cause des faibles niveaux de pH lorsqu il se retrouve dans l eau 2 L utilisation d une boule antitartre r duira la graiss...

Page 162: ...ent par un d s quilibre chimique de l eau ne sont pas couverts par la garantie pH Le pH est une chelle indiquant si l eau du spa est basique neutre ou acide L eau du spa doit tre l g rement basique en...

Page 163: ...s m taux dissous provenant de la source d eau ou de l quipement b algues c parfum a utilisez un inhibiteur de tartre Faites tester l eau par votre d taillant b ajoutez un algicide c n utilisez plus de...

Page 164: ...82 DOC OMF SUNRISE 18E Sunrise Spas 2018 Guide d utilisation Europ en www sunrisespas com v 09 05 18...

Reviews:

No comments

Related manuals for 670 S

Brand: Jacuzzi Pages: 72

Brand: Cal Spas Pages: 32

OPTICA HANDLE KIT

Brand: Jacuzzi Pages: 2

Brand: Strong Pools and Spas Pages: 16

Byron Luxury Spa

Brand: Aqua Pulse Spas Pages: 5

paradise series

Brand: CalderaSpas Pages: 16

Brand: Cal Spas Pages: 80

2003 Bullfrog Portable

Brand: JetPaks Pages: 40

Brand: OBH Nordica Pages: 20

Brand: Image Pages: 20

Brand: Glass Pages: 88

Tranquility Series

Brand: Balboa Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands