Bird & Cat Scare
F
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de procéder au montage et à l’installation.
A Boîtier de capteur
B Gicleur
C Réglage de la hauteur du jet
D Réglage de la largeur du jet
E Capteur
F Réglage de la sensibilité du capteur
G Capot des piles
H Support
I Raccordement du tuyau de jardin et bouchon
Montage:
1 Vissez le gicleur (
B
) avec l’anneau d’étanchéité en caoutchouc sur la partie supérieur
du boîtier de capteur.
2 Vissez le montant (
H
) avec l’anneau d’étanchéité en caoutchouc sur la partie inférieure
du boîtier de capteur.
3 Veillez à ce que les anneaux d’étanchéité en caoutchouc soient correctement placés
afin d’éviter les fuites et serrez le tout à fond à la main.
4 Ouvrez le capot de l’emplacement des piles (
G
) et disposez deux piles crayon (non
fournies).
5 Attendez 2 minutes : les piles chargent la carte-circuit.
6 Réglez la sensibilité du capteur en tournant le bouton (
F
) en position moyenne.
7 Passez votre main devant le capteur (
E
). Vous entendez un ‘clic’: c’est le robinet interne
qui s’ouvre. Après 5 secondes, il y a un deuxième ‘clic’ lorsque le robinet se referme.
(Important! Après détection, le capteur ne réagit pas durant les 10 premières secondes
après la fermeture du robinet. Dès que l’appareil est rempli d’eau, le robinet ne fait plus
de bruit, car l’eau sert de lubrifiant.
8 Raccordez le tuyau d’arrosage au raccordement pour tuyau (
I
) et montez le bouchon.
9 Déterminez l’endroit où vous voulez installer le Bird & Cat Scare, et dirigez le capteur
vers la zone que vous voulez protéger. Enfoncez la pointe du montant (
H
) dans le sol.
Pour ce faire, veillez à ne tenir que le montant, n’appuyez jamais sur le capteur ou sur
le gicleur.
10 Réglez la sensibilité du capteur à l’aide du bouton (
F
), de 0 au maximum. Le réglage
dépend de la grandeur de votre étang. Tenez compte du fait que les petits animaux et
les oiseaux sont plus difficiles à détecter que les personnes.
11 Ouvrez le robinet de façon à ce que le Bird & Cat Scare soit sous pression (pression
normale d’un tuyau d’arrosage, une pression plus élevée pourrait endommager
l’appareil).
12 Terminez par régler la portée du gicleur (
B
) en fonction de la superficie à protéger. Pour
régler la hauteur du jet d’eau, tournez le bouton (
C
) se trouvant sur le gicleur. Avec les
poussoirs (
D
) sous le gicleur, vous pouvez régler la largeur du jet.
Utilisation:
Veillez à ce que le Bird & Cat Scare fonctionne 24 heures sur 24 et 365 jours par an pour
protéger vos poissons (ne le couper que lorsqu’il gèle). Tous les 6 mois, remplacez les piles
pour garantir un fonctionnement optimal. En cas de gel, détachez le tuyau de jardin du
Bird & Cat Scare, enlevez les piles, et stockez l’appareil au sec.
Résolution des problèmes:
Si lorsque vous testez votre Bird & Cat Scare avant la première installation, il n’y a pas de
‘clic’:
• Contrôlez les piles, installez-les correctement ou remplacez-les.
• Assurez-vous que la tête de sensibilité (
F
) est correctement réglée sur la position
moyenne.
Si l’appareil ne fonctionne pas encore correctement, contactez le revendeur.
Si votre Bird & Cat Scare ne fonctionne plus bien après avoir fonctionné correctement:
• Contrôlez l’arrivée d’eau.
• Assurez-vous le filtre se trouvant dans la partie inférieure du boîtier de capteur, entre le
raccordement avec le montant, n’est pas encrassé. Nettoyez-le le cas échéant.
• Contrôlez et remplacez les piles.
• Contrôlez et corrigez le réglage de la tête de sensibilité (
F
).
• Assurez-vous que le capteur (
E
) est propre et n’est pas rempli d’eau, nettoyez si
nécessaire.
• Assurez-vous que le gicleur n’est pas encrassé ou entartré, nettoyez-le si nécessaire.
• Si votre chat Bird & Scare jets d’eau en permanence ou de façon aléatoire, le compteur
sensibilité réglée est trop élevée. Réglez la sensibilité à la position du centre et de vérifier
si le problème est corrigé.
Si après avoir effectué soigneusement tous ces contrôles, l’appareil ne fontionne pas
encore correctement, contactez le revendeur.
Notice d’utilisation et certificat de garantie
2 ans de garantie d’usine sur les vices cachés. Seuls les appareils accompagnés d’un
certificat de garantie dûment rempli et d’un bon de caisse officiel avec la date d’achat
entrent en ligne de compte pour la garantie. Vous devez toujours présenter l’appareil
complet avec tous les accessoires à la garantie. Lors de la réception, nous détermi nons si
l’appareil doit être réparé ou remplacé. Nous rejetons toute responsabilité pour tout
dommage consécutif à l’utilisation ou à l’utilisation erronée de l’appareil. Les bris de
pièces de votre faute ne tombent pas sous le coup de la garantie.
Information sur le recyclage
Le symbole de la poubelle barrée sur le produit veut dire que l’appareil doit être recyclé.
L’utilisateur, à la fin du vie de l’appareil, doit le ramener à un centre de recyclage des
appareils électrique. Une alternative est de le ramener dans le magasin lors d’un nouvel
achat, sur la base 1 sur 1. Un recyclage correct est très important pour l’environnement,
toute autre méthode peut être punit par la loi.
Bird & Cat Scare
NL
Lees voor u gaat monteren en installeren eerst zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing.
A Sensorhuis
B Sproeikop
C Sproeihoogte instelling
D Sproeibreedte instelling
E Sensor
F Sensorgevoeligheid instelling
G Batterijdeksel
H Staander
I Tuinslangaansluiting en eindstop
Montage:
1 Schroef de Sproeikop (
B
) met rubber afdichtring in de bovenzijde van het sensorhuis.
2 Schroef de staander (
H
) met rubber afdichtring in de onderzijde van het sensorhuis.
3 Zorg ervoor dat de rubber afdicht ringen juist zijn geplaatst om lekkage te voorkomen
en draai het geheel handvast aan.
4 Open het batterijdeksel (
G
) en plaats 2 penlite batterijen (niet meegeleverd).
5 Wacht 2 minuten, de batterijen laden het circuitboard.
6 Stel de gevoeligheid van de sensor in door de draaiknop (
F
) op de middelste stand te
zetten.
7 Beweeg met uw hand voor de sensor (
E
), u hoort een duidelijke klik van de interne
water kraan die opengaat en na circa 5 seconden een tweede klik als de kraan weer
dichtgaat.
(Belangrijk! Na detectie reageert de sensor de eerste 10 seconden na het sluiten van
de waterkraan niet meer op beweging! Zodra het apparaat met water is gevuld maakt
de kraan geen geluid meer daar deze is gesmeerd met water!)
8 Sluit de tuinslang aan op de slang aansluiting (
I
) en monteer de eindstop.
9 Bepaal de plaats waar u de Bird & Cat Scare wilt plaatsen en richt de sensor op het
gebied dat u wilt beschermen. Druk de punt van de staander (
H
) in de grond. Houd
hierbij alleen de staander vast, druk nooit op de sensor of de sproeikop.
10 Stel de gevoeligheid van de sensor in met de draaiknop (
F
), instelbaar van nul tot
maximum gevoeligheid afhankelijk van de grootte van uw vijver. Hou er rekening mee
dat kleine dieren, vogels moeilijker te detecteren zijn dan mensen.
11 Zet waterdruk op de Bird & Cat Scare door de waterkraan open te draaien. (Alleen
normale kraanwater slang, druk op apparaat aansluiten, hogere druk kan het apparaat
beschadigen).
12 Als laatste stelt u het sproeibereik van de sproeikop (
B
) in op de grootte van het te
beschermen oppervlakte. De hoogte van de waterstraal stelt u in met knop (
C
) bovenop
de sproeikop. Met de stoppers (
D
) onder de sproeikop stelt u de breedte van de
waterstraal in.
Gebruik:
Zorg ervoor dat de Bird & Cat Scare 24 uur per dag en 365 dagen per jaar (alleen tijdens
vorst afzetten) aanstaat om uw vissen te beschermen. Vervang 1 x per 6 maanden de
batterijen om optimale werking te garanderen. Tijdens vorst de tuinslang en Bird en Cat
Scare afkoppelen, de batterijen verwijderen en het apparaat droog opbergen.
Problemen oplossen:
Indien uw Bird & Cat Scare bij het testen voor de eerste plaatsing geen klik geluid maakt:
• Controleer de batterijen, plaats deze correct of plaats nieuwe batterijen.
• Controleer of de gevoeligheidsknop (
F
) juist is ingesteld op de middelste stand.
Werkt het apparaat nog niet correct neemt u dan contact op met uw dealer.
Indien uw Bird & Cat Scare niet meer goed functioneert nadat deze wel eerst goed werkte:
• Controleer de watertoevoer.
• Controleer of de waterzeef aan de onderzijde van het sensorhuis tussen de aansluiting
met de staander niet verstopt is en maak deze zonodig schoon.
• Controleer en vervang de batterijen.
• Controleer en corrigeer de stand van de gevoeligheidsknop (
F
).
• Controleer of de sensor (
E
) schoon is en niet vol is gelopen met water, maak zonodig
schoon.
• Controleer of de sproeikop niet verstopt is door vuil of kalkaanslag en maak deze indien
nodig schoon.
• Als uw Bird & Cat Scare ongecontroleerd of constant spuit is de gevoeligheids meter te
hoog ingesteld, stel deze op maximaal de middelste stand en controleer of het probleem
is verholpen.
Werkt de Bird & Cat Scare nog steeds niet correct nadat u bovenstaande zorgvuldig heeft
gecontroleerd neemt u dan contact op met uw dealer.
Garantie
2 jaar fabrieksgarantie op materiaal en montagefouten. Alleen apparaten met een
volledig ingevuld garantiebewijs en een officiële kassabon met aankoopdatum komen
voor garantie in
aanmerking. U dient het apparaat altijd volledig met alle toebehoren voor garantie aan te
bieden. Wij bepalen bij ontvangst of het apparaat wordt gerepareerd of vernieuwd. Wij
aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade als gevolg van gebruik of door verkeerd
gebruik van het apparaat. Breuk van onderdelen door eigen schuld valt niet onder de
garantie.
Recycling informatie
Het symbool van de afvalbak op dit product geeft aan dat het product (als het niet meer
wordt gebruikt) niet met het reguliere vuilnis mag worden aangeboden, maar dat het op
de speciaal hiervoor ingerichte collectiepunten moet worden aangeboden voor recycling.
Als alternatief kunt u het product ook aanbieden op het adres waar het is gekocht op het
moment dat u een nieuw product koopt. Maar dit mag alleen op basis van 1 op 1. Een
gescheiden afvalcollectie is beter voor het milieu en het helpt om bij de recycling de
grondstoffen weer opnieuw te gebruiken. Elke andere manier van afvalverwerking met
betrekking tot dit product is strafbaar.
A
B
C
E
D
H
F
G
I
2-10 m
3-15 m
2-10 m
