50
51
L I S T E D E P I È C E S
D U T R E U I L
A S S E M B L A G E D U
T R E U I L E P i
1
Moteur EP/EPi6.0 de 12 VDC
90-30500
1
Moteur EP/EPi6.0 de 24 VDC
90-30501
1
Moteur EP/Epi9.0 de 12 VDC
90-30502
1
Moteur EP/Epi9.0 de 24 VDC
90-30503
1
2 Crémaillère de support du moteur
90-40500
1
3 Crémaillère de support d’engrenage 90-40501
1
4
Bague du tambour
90-14500
1
5
Tambour (3" tambour - 09332, 09334)
90-30517
1
6 Boîte de vitesses
90-30504
1
7
Cosse de raccordement
90-20500
1
8 1er
arbre
90-20501
1
9 1er
pignon
90-20502
1
10 Support
1er
étage
90-30505 1
11 1ère et 2ème couronnes
90-30506
1
12 Support
2ème étage 90-30507
1
13 Support
3ème étage 90-30508
1
14 3ème couronne
90-30509
1
15 3ème rondelle
90-20503
1
Assemblage de l’enroulement libre
90-20504
16
Manchon de l’embrayage
17 Manette
d’embrayage
18 Ressort
comprimé
19
Bouton de l’embrayage
38 Goupille-ressort
Assemblage de frein
90-30510
20
Base de l’embrayage de frein
21
Came du frein
23
Disque de frein à cône
24 Ressort
spiral
25
Carter du frein
27 Palier
35 Anneau
C
Kit de visserie
90-14501
29 Boulon
hexagonal
30 Boulon
hexagonal
31 Boulon
hexagonal
32 Boulon
hexagonal
33 Boulon
hexagonal
26 Palier
90-20513
1
36 Anneau
C
90-14502
1
37 Joint
hermétique (2 inclus)
90-20505
1
40 Câble métallique - 21/64 po. x 125 pds (non CE)
90-20515
1
41 Guide-câble 90-30511
1
42
Visserie de montage
90-14503
1
43 Chape
90-20507
1
44
Assemblage de la commande à distance
90-33450-01
1
45 Courroie
protège-mains
87-31120 1
46 Poulie
coupée 90-20508
1
47
Carter gauche de la boîte de commande
90-30512
1
48
Carter droit de la boîte de commande
90-30513
1
49 Boîte électrique 90-30516
1
50
Pince en caoutchouc
90-20510
1
51 Boulon
hexagonal
90-14507
1
52 Boulon
hexagonal
90-14507
1
53
Rondelle du ressort
90-14508
1
54 Solénoïde 12V
90-14453
1
Solénoïde 24V
90-14455
1
55
Jeu de fils électriques du moteur
90-20512
1
56
Culot de la commande à distance
90-25058
1
57 boulon
90-23032-22
1
58
Écrou 90-23149-06
1
59
Carter en caoutchouc
90-25046
1
31
Assemblage de
l’
enr
oulement libr
e
Assemblage de fr
ein
55
11
10
46
50
12
14
37
1
55
36
9
26
15
13
37
27
17
38
21
24
18
16
19
23
35
20
48
49
3
4
5
32
4
7
2
53
52
54
47
51
29
6
33
57
40
42
43
53
52
8
51
59
41
56
58
25
Figure 14
30
31
45
44
Numeró de
Numeró
Référence
Description
de pièce
Qté
Summary of Contents for EP/EPi6.0
Page 28: ...54 55 N O T E S N O T E S...