SUPPORTPLUS URC-0401, Manual

Page 1: ...1 D GB F NL E P UNIVERSAL 4in1 FERNBEDIENUNG ...

Page 2: ...2 B W en E D w M k h D v u D B g E V ei U au A 1 2 3 4 5 www supportplus de ...

Page 3: ...sen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Einsatz Ihrer neuen Fernbedienung 4 in 1 genau durch Einstellverfahren Vergewissern Sie sich dass 2 neue Batterien Typ AAA korrekt in Ihre neue Fernbedienung eingelegt wurden Um Ihre Fernbedienung für den Einsatz vorzubereiten müssen Sie einen der folgenden Schritte ausführen A Einstellung mit Markencode 1 Schalten Sie das Gerät das Sie bedienen möchten z ...

Page 4: ...uchlauf verwenden um den korrekten Code für Ihre Fernbedienung zu ermitteln 1 Schalten Sie das Gerät das Sie bedienen möchten ein Sollte es sich um einen Videorecorder handeln legen Sie eine Videokassette ein 2 Richten Sie die Fernbedienung auf Ihr Gerät Drücken Sie die Taste SET und die Gerätetaste z B TV gleichzeitig und halten Sie die Tasten 3 Sekunden lang gedrückt Daraufhin blinkt die Gerätet...

Page 5: ...r Modus Manueller Suchlauf aktiviert ist 5 Sobald sich das gesuchte Gerät ausschaltet oder reagiert kontrollieren Sie die Funktionen der anderen Tasten an der Fernbedienung drücken Sie jedoch nicht die Taste POWER andernfalls wird der nächste Code aufgerufen Wenn die meisten Tasten nicht einwandfrei funktionieren drücken Sie die Taste POWER wiederum alle 1 5 Sekunden um den nächsten Code zu lokali...

Page 6: ...ht alle Einstellungen löschen möchten C Schreibschutz für Gerätecodes Um zu verhindern dass die Gerätecodes versehentlich überschrieben gelöscht werden verfahren Sie bitte wie folgt 1 Drücken Sie die Gerätetaste für das Gerät z B TV für das die Einstellungen in der Fernbedienung geschützt werden sollen 2 Drücken Sie gleichzeitig die Taste SET und die Taste 7 Lassen Sie dann beide Tasten wieder los...

Page 7: ... before using your new 4 in 1 remote control Set up Make sure that 2 new batteries type AAA have been inserted correctly into your new remote control unit To make your remote control ready for use you need to carry out one of the following steps A Set up by the Brand Code 1 Switch on the device that you would like to control e g TV set 2 In the back section of this manual find the name and code no...

Page 8: ...ress any key except SET key to stop the Auto Search 4 Switch the device on again by pressing the POWER key Check the function of the other keys on the remote control unit If all the keys do not function that means you may not stop the search in time or most keys operation is not good enough you can start the search again see steps 2 4 to find a suitable code If most keys function properly that mea...

Page 9: ... Manual Search see step 4 5 If you feel most of keys on the remote control work good enough you can save the code by pressing the device key e g TV to finish the Manual Search Note The Manual Search will be automatically terminated if no entry within 30 seconds Other Functions A Display Device Code The device code which has been set up in your new remote control can be called up as follows 1 Press...

Page 10: ...from being inadvertently overwritten deleted you can carry out the following 1 Press the device key e g TV that you would like to protect on your remote control 2 Press and hold down the SET key and press the 7 key at the same time Then release the both pressed keys the LED will flash twice and the code is then protected from being overwritten deleted Note To cancel write protection press the SET ...

Page 11: ...vous servir de votre nouvelle télécommande 4 en 1 Configuration Assurez vous que 2 piles neuves de type AAA ont été installées correctement dans votre nouvelle télécommande 4 en 1 Pour préparer votre télécommande à son utilisation il faudra suivre l une des séquences d opérations suivantes A Configuration par code de marque 1 Mettez sous tension l appareil que vous souhaitez piloter par ex le télé...

Page 12: ... pouvez faire appel à la Recherche automatique pour identifier le code adéquat de votre télécommande 1 Mettez sous tension l appareil que vous souhaitez piloter Si c est un magnétoscope insérez une cassette vidéo 2 Pointez la télécommande vers votre appareil Appuyez simultanément sur la touche SET configuration et sur la touche de l appareil par ex TV puis restez appuyé dessus pendant 3 secondes L...

Page 13: ... que l appareil recherché se met hors tension ou réagit testez les fonctions des autres touches de la télécommande n appuyez pas sur la touche POWER si jamais il passe sur le code suivant Si la plupart des touches ne fonctionnent pas correctement réappuyez sur la touche POWER à peu près toutes les secondes 1 5 pour appeler le code suivant poursuivre la Recherche manuelle étapes 4 et 5 Si vous esti...

Page 14: ...z pas cette fonction si vous ne souhaitez pas effacer toutes les configurations C Protection d écriture des codes d appareil Pour éviter que les codes d appareil ne soient écrasés ou supprimés par mégarde vous pouvez effectuer les opérations suivantes 1 Appuyez sur la touche d appareil par ex TV que vous souhaitez protéger sur votre télécommande 2 Appuyez et restez appuyé sur la touche SET puis ap...

Page 15: ...e gebruiksaanwijzing goed door te lezen alvorens uw nieuwe 4 in 1 afstandbediening te gebruiken Instellen Vergeet niet 2 nieuwe batterijen type AAA in uw nieuwe afstandbediening te plaatsen U maakt uw afstandbediening klaar voor gebruik door een keuze te maken uit A B of C en de stappen uit te voeren A Instellen per merkcode 1 Zet het apparaat aan dat u wilt bedienen bijv de TV 2 Achter in deze ge...

Page 16: ...bediening te zoeken 1 Zet het apparaat dat u wilt bedienen aan Wanneer het een videorecorder is doet u er een cassette in 2 Richt de afstandbediening op uw apparaat Druk de SET toets en tegelijkertijd de apparaattoets bijv TV in en houd ze 3 seconden lang ingedrukt Dan begint de apparaattoets te knipperen wat betekent dat hij op de Automatische Zoekloop staat 3 Het OFF signaal wordt automatisch do...

Page 17: ...chte apparaat uitschakelt of reageert test dan de functies van de andere toetsen van de afstandbediening druk niet op de POWER toets omdat hij dan naar de volgende code gaat Wanneer de meeste niet correct functioneren druk dan elke 1 5 seconde de POWER toets in om de volgende code op te roepen gaat door met Handmatig Zoeken zie stap 4 5 Wanneer u merkt dat de meeste toetsen van de afstandbediening...

Page 18: ...ist Opmerking Gelieve deze functie niet te gebruiken als u niet alle instellingen wilt wissen C Schrijfbescherming van Apparaatcodes Als u de apparaatcodes wilt beschermen tegen onopzettelijk overschrijven wissen kunt u de volgende stappen uitvoeren 1 Druk de apparaattoets bijv TV die u wilt beschermen op de afstandbediening in 2 Houd de SET toets ingedrukt en druk tegelijkertijd de 7 toets in Laa...

Page 19: ...distancia 4 en 1 Configuración Compruebe que se han colocado 2 pilas nuevas tipo AAA correctamente en su nuevo mando a distancia Para que su mando a distancia esté listo para ser usado tiene que ejecutar uno de los pasos siguientes A Configuración por medio del código de marca 1 Encienda el aparato que desea controlar p ej el televisor 2 En la última sección de este manual podrá localizar el nombr...

Page 20: ...recto para su mando a distancia 1 Encienda el aparato que desee controlar Si se trata de un grabador de vídeo introduzca una cinta de vídeo 2 Apunte con el mando a distancia hacia su aparato Pulse la tecla SET y la del aparato p ej TV simultáneamente y manténgalas pulsadas durante 3 segundos Después la tecla del aparato parpadeará lo que significa que se encuentra en el modo de Búsqueda Automática...

Page 21: ... significa que se encuentra en el modo de Búsqueda Manual 5 Una vez se apague o reaccione el aparato buscado compruebe el funcionamiento de las otras teclas no pulse la tecla POWER en el caso de que pase al código siguiente en el mando a distancia Si la mayoría de ellas no funcionan correctamente pulse la tecla POWER cada 1 5 segundos aprox para llamar al código siguiente continúe la Búsqueda Manu...

Page 22: ...ustes C Protección contra escritura de los códigos de los aparatos Para proteger los códigos de los aparatos contra sobreescritura borrado involuntario puede hacer lo siguiente 1 Pulse la tecla del aparato p ej TV que desee proteger en su mando a distancia 2 Mantenga pulsada la tecla SET y pulse simultáneamente al tecla 7 Después suelte ambas teclas el LED parpadeará dos veces y el código quedará ...

Page 23: ...comando à distância 4 em 1 Configuração Certifique se de que foram inseridas 2 pilhas novas tipo AAA correctamente no seu comando à distância Para que o seu comando à distância esteja pronto para ser utilizado precisa de efectuar um dos seguintes passos A Configuração através do Código da Marca 1 Ligue o aparelho que pretende comandar p ex televisor 2 Na secção de trás deste manual encontra o nome...

Page 24: ...o código correcto para o seu comando à distância 1 Ligue o aparelho que pretende comandar Se se tratar de um videogravador insira uma cassete de vídeo 2 Aponte o comando à distância para o seu aparelho Prima a tecla SET e a tecla de selecção do aparelho p ex TV simultaneamente e mantenha as premidas durante 3 segundos Depois a tecla de selecção do aparelho pisca o que significa que está agora no m...

Page 25: ...agora o que significa que está no modo de Pesquisa Manual 5 Logo que o aparelho pesquisado desligue ou reaja teste as funções de outras teclas não prima a tecla POWER caso avance para o próximo código no comando à distância Se a maioria delas não funcionarem correctamente prima novamente a tecla POWER quase todos os 1 5 segundos para chamar o código seguinte continua a Pesquisa Manual consulte os ...

Page 26: ...er apagar todas as configurações C Protecção contra escrita de códigos de aparelhos Para proteger os códigos dos aparelhos de serem inadvertidamente sobrescritos apagados pode efectuar o seguinte 1 Prima a tecla de selecção do aparelho p ex TV que deseja proteger no seu comando à distância 2 Prima e mantenha premida a tecla SET e prima a tecla 7 ao mesmo tempo Depois solte ambas as teclas premidas...

Page 27: ...e control 2 Press and hold down the SET key and press the 7 key at the same time Then release the both pressed keys the LED will flash twice and the code is then protected from being overwritten deleted Note To cancel write protection press the SET key and hold it down and activate the 8 key at the same time then release the both pressed keys The LED flashes twice and the protection has been cance...

Page 28: ...0 111 Asberg 044 052 182 187 195 Astra 010 Astro Sound 207 212 Asuka 003 004 012 212 214 218 Atlantic 004 021 022 052 170 182 197 Atori 010 Audiosonic 004 010 012 021 052 140 170 Audioton 004 182 231 233 Ausind 044 212 Autovox 001 003 004 021 044 058 102 126 Baird 140 198 200 206 232 Bang Olufson 001 Barcom 210 Basic line 010 012 052 184 198 212 Bastide 004 Baur 077 119 133 142 170 Bazin 183 201 2...

Page 29: ... 187 204 CGM 233 234 CIE 196 212 226 Cihan 214 Cimline 010 029 212 213 City 010 Clarivox 038 040 170 Clatronic 003 004 010 012 031 044 052 084 130 206 212 214 Cofadel 204 Colombia 228 Colombus 182 Concorde 010 Condor 004 022 052 084 182 184 187 211 Cont Edison 204 Contec 004 010 028 030 031 211 212 217 Continental Edison 023 037 046 047 112 127 140 Cosmel 010 Crezar 182 234 Crosley 001 044 130 132...

Page 30: ...lbe 038 109 158 180 Elcit 001 Electa 121 Electro Tech 010 Elektronska 209 Elin 004 017 019 052 170 181 197 198 233 Elite 012 022 052 179 184 197 Elman 015 132 207 209 213 Elsay 184 229 Elta 010 Emerson 001 128 142 Engel 207 227 Erres 016 052 170 Estel 207 Etron 010 Eurocom 209 212 Euro Feel 003 Euroline 089 170 Euroman 196 206 212 214 Euromann 003 004 052 115 Europa 228 Europhon 004 015 026 052 07...

Page 31: ... 142 170 186 198 224 229 231 Geloso 010 020 132 231 General Technic 010 Genexxa 012 050 052 212 Germanvox 234 Goldhand 231 Goldstar 004 010 013 020 052 085 094 130 132 170 172 210 223 Goodmans 003 010 011 028 029 052 069 094 112 116 128 154 170 230 Gorenje 084 115 GPM 012 210 212 Graetz 050 142 143 188 Granada 004 007 011 020 028 032 041 044 052 055 065 124 128 129 134 135 139 170 Grandin 010 012 ...

Page 32: ...3 010 062 068 069 088 104 108 112 116 155 157 169 172 176 177 178 Interbuy 010 110 130 Interfunk 001 016 050 052 130 140 142 170 Intersound 182 Intervision 003 004 015 110 Irradio 010 012 052 069 170 212 Iskra 183 231 Isukai 012 212 ITC 004 132 184 204 233 ITE 209 ITL 196 ITS 012 052 069 121 212 ITT 010 050 062 133 134 135 142 143 144 188 220 JEC 165 Jet Point 199 JVC 028 052 069 082 189 Kaisui 00...

Page 33: ...9 172 176 177 178 211 214 Loewe 098 099 Loewe Opta 001 052 170 190 Logik 031 Luma 020 021 052 142 170 197 198 Lumatron 020 021 052 142 170 Lux May 052 Luxor 004 020 048 078 094 102 133 139 142 147 Madison 182 212 Magnadyne 001 015 124 130 132 170 191 Magnafon 004 015 044 073 124 181 182 183 195 209 Magnum 003 010 062 068 069 088 104 108 112 116 155 157 169 172 176 177 178 Mandor 003 Manesth 003 00...

Page 34: ...70 Multitech 004 010 015 020 028 044 046 130 132 170 209 212 233 Murphy 004 019 134 NAD 142 Nagoya 207 Naonis 020 109 National 065 102 194 NEC 028 057 Neckermann 001 004 009 020 023 052 084 119 133 170 NEI 052 069 114 170 183 199 212 Nesco 130 New World 012 Newmar 182 183 209 Newtech 010 052 Nicamagic 004 Nikkai 003 004 011 012 052 114 165 170 186 205 211 212 Nikkei 233 234 Noblex 184 199 200 Nobl...

Page 35: ... Philco 001 044 054 130 132 187 Philharmonic 004 166 Philips 001 004 016 039 042 044 052 089 090 096 112 116 132 142 156 170 195 219 Phoenix 001 052 170 182 195 Phonola 001 016 052 170 195 219 Pioneer 037 050 052 140 146 170 216 Plantron 003 052 Poppy 010 211 Prandoni 182 197 209 212 Prandoni Prince 020 124 142 Precision 004 166 Prima 010 050 Prinz 048 186 195 217 230 Profex 010 044 142 Profilo 17...

Page 36: ... Sambers 015 044 073 124 181 207 209 211 Samsung 003 004 010 011 031 052 084 091 094 105 106 161 166 170 173 199 Sandra 004 Sandra Color 195 231 Sansui 052 183 196 212 Sanwa 188 Sanyo 004 007 011 017 019 028 030 031 032 040 041 044 074 128 132 135 161 200 SBR 016 042 096 170 Schaub Lorenz 050 142 143 188 220 Schneider 004 012 039 052 069 072 126 130 132 140 161 170 Schneider France 195 212 219 Sco...

Page 37: ...oundcolor 211 212 214 215 Soundmaster 226 Soundwave 052 170 Standard 004 010 012 022 052 166 182 183 191 196 Starlight 170 Starline 228 Starlite 212 Starlux 196 226 Stenway 121 206 212 Stern 020 021 050 197 STM 221 Sunic Line 182 Sunkai 010 027 063 183 211 212 213 Sunwood 010 052 Superla 004 Supertech 119 212 233 234 Supertone 206 207 Supra 010 184 214 Susumu 012 Sutron 010 Sydney 004 166 Sysline ...

Page 38: ...9 088 104 108 112 116 155 157 169 172 176 177 178 Texet 004 166 Thomson 004 023 037 046 047 051 052 053 059 102 103 112 127 128 140 164 167 204 Thorn 011 019 036 038 055 082 096 112 128 142 165 170 232 Tokai 011 052 183 184 210 212 226 Tokyo 004 Tomashi 121 212 Top Vision 210 Toshiba 018 028 083 165 205 Towada 050 132 Trevi 199 233 234 Trident 166 Triumph 014 083 124 181 211 226 Tsoshi 212 Uher 02...

Page 39: ...7 201 210 231 Wega 001 028 Wellfund 233 Weltblick 052 170 182 Westinghouse 182 Weston 132 White 182 White Westinghouse 004 015 022 044 170 Xoceco 235 236 Xrypton 182 Yamishi 184 212 Yoko 003 004 010 012 052 166 170 183 212 224 Yorx 012 196 206 Zanussi 020 021 109 197 Zoppas 197 VCR Brand VCR Adelsound 098 Adyson 099 Aiwa 001 002 003 004 017 100 101 102 103 104 105 106 Akai 003 005 006 007 008 009 ...

Page 40: ...126 127 128 129 130 Blue Sky 099 103 104 105 106 Bondstec 019 099 Brandt 066 067 102 131 132 133 134 Brinkmann 103 104 Brion vega 033 135 Broksonic 042 Bush 004 014 015 016 017 041 052 099 101 103 104 105 108 109 110 113 136 Canon 137 Carena 103 115 Carrefour 138 Casio 101 Cathay 108 Catron 019 CGE 002 003 101 102 CGM 089 Cimline 004 041 099 103 Clatronic 019 099 Combitech 017 105 Condor 014 019 1...

Page 41: ...alaxi 101 Galaxy 002 GBC 019 041 GEC 026 115 Geloso 041 General 019 General Technic 004 017 038 073 104 Genexxa 122 Goldhand 041 099 Goldstar 002 025 101 106 Goodmans 002 014 019 021 025 028 041 047 048 099 101 103 104 106 108 115 129 136 145 151 152 Gradiente 142 Graetz 003 033 045 102 122 135 145 Granada 010 026 035 039 045 049 101 106 115 122 127 140 141 145 147 Grandin 002 014 019 025 041 099 ...

Page 42: ...d 003 102 118 Kimari 149 Kneissel 103 104 105 106 Korpel 041 099 Kuba 149 Kyoto 099 Lenco 014 Leyco 041 099 148 LG 002 025 101 106 108 Lifetec 004 017 038 073 103 104 Loewe 031 036 098 106 115 126 127 144 158 159 Loewe Opta 025 026 039 Logik 021 041 098 099 103 121 145 Luma 093 Lumatron 014 108 Luxor 005 045 047 061 099 120 121 122 140 141 149 151 M Electronic 002 Magnasonic 045 Magnavox 115 129 M...

Page 43: ...003 056 057 066 067 102 131 133 134 143 157 Oceanic 002 003 010 101 102 115 121 122 140 141 Okano 004 063 099 103 104 108 113 114 Orion 004 015 017 048 053 064 098 103 104 105 107 109 110 148 152 156 Orson 002 101 Osaki 002 025 041 099 101 106 Osume 136 Otake 109 110 Otto Versand 026 032 115 Palladium 003 025 039 041 063 098 099 102 103 106 113 127 145 Palsonic 099 101 Panasonic 029 030 031 038 07...

Page 44: ... 104 114 121 143 Sanwa 098 Sanyo 027 044 045 122 140 141 143 149 Saville 017 105 108 145 SBR 026 115 Scan Sonic 145 Schaub Lorenz 002 003 005 033 045 101 102 113 121 122 135 Schneider 002 004 014 019 025 026 034 041 099 101 106 108 115 145 Seaway 108 SEG 021 041 099 108 114 119 145 SEI Sinudyne 026 098 115 Seleco 003 102 106 142 157 Semivox 103 138 Sentra 019 099 136 Sentron 041 Setron 099 Sharp 0...

Page 45: ...104 Teleavia 003 102 131 Telefunken 003 056 057 058 066 067 068 069 080 081 102 108 131 133 134 157 Telemeister 095 Teletech 099 101 108 114 Tenosal 041 099 Tensai 002 025 041 098 099 101 106 114 Tevion 004 017 038 073 103 104 Thomson 003 012 056 057 058 067 080 081 102 132 133 134 157 Thorn 003 045 064 102 106 122 Tivo Hdd 012 078 TMK 087 Tokai 025 041 099 102 106 122 Tokiwa 099 Tonsai 041 Toplin...

Page 46: ... 102 133 204 Aldes 007 010 011 Allantide 015 Allsat 012 014 055 125 205 206 Allsonic 010 029 Ampere 024 Amstrad 017 018 019 021 023 154 193 Andover Cablevision 238 Ankaro 010 029 214 Anttron 004 009 014 206 Apollo 004 Arcon 017 024 025 027 056 Armstrong 021 ASA 200 Asat 125 AST 036 Aston 164 Astra 003 021 030 031 032 033 034 093 196 Astro 009 011 029 040 041 042 Audioton 009 055 Aura 034 Austar 09...

Page 47: ...com 005 052 Clatronic 044 Clemens Kamphus 015 083 Clyde Cablevision 245 CNT 011 Columbus 069 Commlink 010 Comtech 050 051 Condor 029 Connexions 039 047 048 Conrad 197 Contec 050 052 Cosat 055 Crown 021 Cryptovision 204 246 D Box Df1 135 227 230 Daeryung 039 Dansat 012 014 205 206 D Box 194 198 DDC 007 Decca 053 Delega 007 Delfa 193 DEW 050 Diamond 054 Diskxpress 025 048 Ditristrad 055 DNT 039 125 ...

Page 48: ...6 195 204 205 206 207 Fidelity 017 019 Filmnet 226 Filmnet Cablecrypt 247 Filmnet Comcrypt 247 Finlandia 005 196 204 Finlux 003 005 030 067 072 079 196 197 204 Finnsat 050 062 Force 148 Foxtel 211 212 Fracarro 133 223 France Satellite TV 069 France Telecom 225 Freecom 004 068 FTE 022 024 051 087 Fuba 004 025 029 032 039 040 069 072 122 125 196 197 199 214 Galaxi 025 Galaxis 010 029 033 050 055 070...

Page 49: ...204 Houston 055 Humax 152 192 193 234 Huth 010 013 021 043 044 050 055 083 Imperial 102 133 Innovation 029 085 095 153 156 157 214 215 216 217 Intertronic 021 Intervision 055 Italtel Stream 223 224 ITT Nokia 005 030 045 048 079 115 122 194 195 196 197 198 199 200 201 204 Jerrold 237 250 Johansson 044 JSR 055 JVC 003 075 Kathrein 015 040 042 052 087 088 089 090 098 125 177 Kosmos 068 083 087 088 KR...

Page 50: ...t 021 Mediasat 033 203 222 Medion 029 085 095 137 153 156 157 214 215 216 217 218 219 Mega 125 Metronic 004 009 010 171 Metz 040 Micro Technology 015 034 061 Micromaxx 029 085 095 137 153 156 157 214 215 216 217 218 219 Microstar 029 085 095 137 153 156 157 214 215 216 217 218 219 Mimtech 096 Minerva 040 075 Mitsubishi 005 040 145 204 Mitsumi 093 Morgans 021 093 097 125 Movie Time 249 Multichoice ...

Page 51: ...012 014 040 045 064 074 099 107 112 130 154 186 189 191 195 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 222 Pacific 054 Palcom 007 032 069 071 Palladium 021 075 077 Paltec 032 Panasonic 005 045 154 183 195 204 Panda 005 012 196 204 205 Patriot Worldsat 003 Philips 005 014 028 035 037 045 049 059 075 086 099 104 121 124 125 132 169 170 195 203 204 206 222 224 225 Phoenix 014 050 074 206 Phonotrend 010 ...

Page 52: ...re 005 204 Sagem 062 Sakura 050 074 Salora 030 100 101 107 135 196 199 254 Samsung 004 027 078 203 252 SAT 007 017 036 038 SatBox 256 Satcom 043 095 106 Satec 014 045 195 206 Satford 043 Satmaster 043 Satpartner 004 009 011 044 068 083 Schneider 049 Schwaiger 013 014 052 054 089 095 137 144 146 147 152 155 157 168 206 Scientific Atlanta Sts 235 236 248 Seemann 003 021 033 039 SEG 004 008 029 034 0...

Page 53: ... 207 Tatung 053 204 TCM 029 085 095 137 153 156 157 Techniland 043 Technisat 039 071 103 108 109 126 Teco 021 093 Telanor 007 Telasat 095 Tele 222 226 Tele 1 247 Telecom 047 Teledirekt 206 Telefunken 004 045 131 136 137 138 145 195 Teleka 009 021 027 039 088 Telemaster 011 Telemax 091 Telesat 095 Teleservice 022 Telestar 071 Televes 005 185 187 188 195 204 Telewire 055 Tevion 029 085 095 137 153 1...

Page 54: ...5 166 167 Vortec 004 027 078 V Tech 036 038 104 115 Westminster Cable 240 Wevasat 005 015 Wewa 005 204 Winersat 044 Wisi 005 036 038 039 040 113 116 117 118 204 Wittenberg 017 Wolsey 082 Woorisat 011 Xsat 176 Zehnder 011 029 038 087 089 119 Zenith 190 Zodiac 009 Others 001 002 220 221 DVD Brand DVD Akai 010 034 064 CyberHome 042 068 Daewoo 070 Denon 005 036 058 Grundig 011 Harman Kardon 050 Hitach...

Page 55: ... 072 NAD 027 Noname 045 Onkyo 015 029 065 Optimus 059 Panasonic 005 006 017 022 036 051 054 055 058 Philco 053 Philips 003 011 039 040 047 052 Pioneer 009 024 026 059 062 RCA 057 073 Samsung 008 030 063 Schneider 014 Sharp 012 013 Sherwood 044 Sony 004 031 046 060 SVA 074 TCM 012 013 014 Technics 005 036 037 058 Tevion 012 013 014 Thomson 001 033 Toshiba 003 049 Yamaha 005 036 058 061 Others 018 0...

Page 56: ...56 www supportplus de ...