7
E S P A Ñ O L •
Manual de usuario
INSPECCIÓN CONTRA ENTREGA
Cada equipo compresor de aire es cuidadosa-
mente probado y verificado antes de embarcar-
lo. Debido a maniobras de transporte inadecua-
das, el daño puede ocurrir en tránsito y, causar
problemas a la operación del compresor.
Al arribar su producto, inmediatamente verifi-
que por daños visibles o no visibles, esto para
evitarle gastos en los que se puede incurrir para
solucionar estos problemas. Esto debe realizarse
haya o no haya daños visibles en el empaque del
producto. Si este producto le es entregado di-
rectamente a usted, reporte los daños a su trans-
portista y arregle una inspección de su producto
inmediatamente.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INFORMACIÓN GENERAL
Este compresor de aire requiere aceite. Si el acei-
te es cambiado regularmente, esto le dará a su
compresor una vida larga y libre de problemas.
Su compresor de aire puede ser utilizado para
operar pistolas para pintar, herramientas neu-
máticas, pistolas de calafateo, pistolas de en-
grase, pistolas de arena, cepillos de aire, inflar
neumáticos, rociar insecticidas, etc. Se suminis-
tra un regulador de presión de aire para estas
aplicaciones.
Se deben usar transformadores de aire separa-
dos que combinen las funciones de regulación
del aire y/o eliminación de humedad y suciedad
cuando sea necesario.
LUBRICACIÓN Y ACEITE
PRECAUCIÓN: No intente operar este com-
presor de aire sin antes añadir aceite a la caja
del cigüeñal. La operación limitada puede oca-
sionar serios daños a menos que añada el aceite
necesario. Asegúrese de seguir los procedimien-
tos de inicio al pie de la letra. Se proporciona
aceite de compresor; en una superficie nivelada,
llene el cárter al nivel adecuado indicado en la
mirilla.
UBICACIÓN DEL COMPRESOR DE AIRE
Coloque el compresor de aire en un área limpia,
seca y bien ventilada. El filtro de aire debe estar
limpio y libre de obstrucciones que pudieran re-
ducir el flujo de aire del compresor. El compresor
de aire debe ser colocado al menos 12 pulgadas
de las paredes u otras obstrucciones que pudie-
ran intervenir con el flujo de aire. El cabezal y la
cubierta del compresor de aire están diseñados
para permitir el correcto enfriamiento. Si la hu-
medad es alta, puede instalar un filtro de aire en
el adaptador de la salida de aire.
ENCENDIENDO Y APAGANDO EL COMPRESOR
1. Verifique que la etiqueta del compresor indi-
que la corriente correcta.
2. Conecte la unidad al toma corriente eléctrica
con una corriente de 127 V y encienda.
3. Para que se encienda bien la unidad, active el
interruptor jalándolo hacia arriba.
4. Para apagar la máquina presione el interrup-
tor.
CICLOS DE TRABAJO
Se recomienda que los compresores de aire de
lubricación por aceite funcionen con un ciclo de
trabajo de no más del 60%. Esto significa que
un compresor de aire que bombea aire más del
60% de una hora se considera mal uso porque el
compresor de aire tiene un tamaño insuficiente
para la demanda de aire requerida.
OPERACIÓN
1. La presión en el tanque es controlada por la
acción del interruptor. Cuándo la presión máxi-
ma de trabajo es alcanzada, el interruptor de
presión se activa y el motor se apaga. La presión
disminuye a medida que el aire es usado por la
herramienta conectada, hasta un mínimo que
enciende el motor nuevamente.
El operador del compresor debe de estar cons-
ciente que el compresor se encenderá o apagará
bajo la influencia de cambio de presión en el
tanque.
2. Las presiones máximas y mínimas son esta-
blecidas por la fábrica y el operador no debería
tratar de cambiarlas.
3. Todos los accesorios están relacionados con la
regulación de la válvula de salida.
4. La presión de salida puede ser regulada, gi-
rando la perilla de regulación.
NOTA: para obtener una lectura correcta en el
indicador de presión, el aire debe de seguir flu-
yendo por la salida de aire.
La válvula de regulación debe ser ajustada, el re-
gulador y el dispositivo que leen la presión debe
de estar abierta y el aire que se descarga por
la salida de aire ya regulada debe estar siendo
usada. Para incrementar la presión de aire gire
la perilla en sentido de las manecillas del reloj.
Para disminuir gírelo en el sentido contrario.
NOTA: si usted no permite que el aire sea libe-
rado mientras esté ajustando el regulador, la
presión que se muestra en el manómetro de la
MÁX.
MÍN.
