background image

9

E N G L I S H •

User's Manual

SWITCH

This tool is equipped with a simple switch con-
trol. To turn the sander ON slide the switch to 
the “ | “ position. To turn it OFF press switch to 
the “ O “ position.

 WARNING: Do not allow familiarity with the 

sander to make you careless, always remember 
that a careless fraction of a second suffice to in-
flict serious injury.

BEFORE OPERATION

 WARNING: This sander should never be con-

nected to power supply when assembling parts, 
making adjustments, assembling or replacing 
sandpaper, cleaning or when not in use. Discon-
necting the sander will prevent accidental start-
ing that could cause serious personal injury.

INSTALLING THE SANDPAPER

· Position the sander with its pad side facing up-
ward.
· Place the sandpaper on the pad so that the cen-
ter of the sandpaper is aligned with the center 
of the pad and bend both ends of the sanding 
paper at 90˚ angle. Then bend both ends again 
as to cover the sander base.
· Insert one of the sandpaper ends and secure it 
with the clamp, next insert the remaining bent 
section in the same way.

 CAUTION: The sandpaper must be precisely 

installed on the pad, ensuring that there is am-
ple tension. Loosely installed sandpaper could 
result in unevenly sanded surfaces and/or dam-
age to the sandpaper itself.
· Use the “plate & hole maker” to make holes in 
the sandpaper so the sander can collect the dust 
produced during operation.
NOTE: Holes in sandpaper must be lined up with 
the holes in the backing pad in order for the 
dust collection feature of the sander to function 
properly.

DURING OPERATION

 WARNINGS

• Be careful not to let your hand completely 
cover air vents.
• Secure workpiece. Unsecured workpiece could 
be thrown towards operator during sanding 
causing injury.

SANDING

Hold the sander in front and away from you, 
keeping it clear of the workpiece. Start the 
sander and let the motor reach its maximum 
speed. Gradually lower the sander on the work-

piece with a slight forward movement. Move it 
slowly using forward and backward strokes.
DO NOT FORCE!
The weight of the unit supplies adequate pres-
sure, so let the sandpaper and sander do the 
work. Applying additional pressure only slows 
the motor, rapidly wears sandpaper and greatly 
reduces sander speed. 
Excessive pressure will overload the motor caus-
ing possible damage from motor overheating 
and can result in inferior work.
NOTE: Any finish or resin on wood may soften 
from the frictional heat. Do not allow sanding 
on one spot too long as the sander’s rapid ac-
tion may remove too much material, making the 
surface uneven.

 WARNING: Do not touch workpiece right 

after sanding operation it will be hot and may 
cause burning.

ORBITAL MOVEMENT

Orbital movement is ideal for fast cutting action 
when removing old finishes, smoothing rough 
wood, cutting stock down to required dimen-
sions, or for finishing surfaces to be painted. 
The sandpaper moves in tiny orbits, allowing 
the sandpaper to move easily.

MAINTENANCE

FILTER CARTRIDGE
Empty the collector filter when it gets full, is 
recommended the use of an air compressor to 
make a greater cleaning. To keep in optimal 
function of your sander replace filter regularly.

SANDPAPER
Inspect the sandpaper. The use of worn-out 
sandpaper will degrade efficiency and cause 
possible damage to the pad, replace the sand-
paper as soon an excessive abrasion is noted.

MOUNTING SCREWS
Regularly inspect all mounting screws and en-
sure that they are properly tightened. Should 
any of the screws be loose, retighten them 
immediately. Failure to follow this instruction 
could result in serious hazard.

Summary of Contents for LO414A

Page 1: ...ual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool LO414A LIJADORA ORBITAL ORBITAL SANDER MANUAL DE USUARIO Y GARANT A U...

Page 2: ...as Instrucciones de operaci n Mantenimiento Especificaciones t cnicas Diagrama el ctrico Notas Garant a 7 7 7 8 8 8 8 9 10 10 11 12 3 3 3 4 4 5 5 6 6 10 11 12 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGR...

Page 3: ...o de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimient...

Page 4: ...nta el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ci n y o de la bater a antes de efectuar cual quier ajuste cambio...

Page 5: ...ar la lijadora de la fuente de poder evitar arranques acci dentales que podr an causar da os personales severos INSTALANDO LA LIJA Voltee la lijadora Posicione la lija aline ndola con la base de la li...

Page 6: ...ital es ideal para lijado r pido sobre otras marcas de lijado en la pieza de tra bajo rebajando una madera dura o para prepa rar la superficie para ser pintada El movimiento orbital tambi n permite qu...

Page 7: ...s should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case o...

Page 8: ...it able such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment SERVICE Tool service must be performed only by quali fied repair personnel Service or maintenance performed by u...

Page 9: ...own towards operator during sanding causing injury SANDING Hold the sander in front and away from you keeping it clear of the workpiece Start the sander and let the motor reach its maximum speed Gradu...

Page 10: ...10 VOLTAGE FREQUENCY SANDPAPER SIZE ORBITS PER MINUTE POWER WEIGHT 120 V 60 Hz 1 4 sheet 104 mm x 112 mm 13 000 240 W 1 45 kg 3 2 lb TECHNICAL DATA DIAGRAMA EL CTRICO ELECTRIC DIAGRAM...

Page 11: ...11 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Page 12: ...qualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir...

Reviews: