background image

130270

130271

Podadora Manual

Handpush Reel Mower

Atención: 

Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar 

esta herramienta.

Warning:

 

Read, understand and keep the safety rules before using this tool.

Manual de usuario 

y garantía

User’s Manual and 

Warranty

Summary of Contents for Podadora 1302720

Page 1: ...Mower Atención Lea entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta Warning Read understand and keep the safety rules before using this tool Manual de usuario y garantía User s Manual and Warranty ...

Page 2: ... 1 Después de ensamblar la manija sitúelasperforaciones ubicadas en los extremos de la parte inferior de la manija para que entren en los postes cortos que se extienden de las placas laterales 2 Una vez que se haya colocado la manija sobre los postes coloque los seguros E sobre los postes a fin de prevenir que se safe la manija No intente unir la manija con los pernos del montaje de rodillo el cua...

Page 3: ... ambos lados de la podadora vea figura 6 Retire ambas cuñas de las ranuras rectangulares que se encuentran en el eje del cilindro de corte e invierta sus posiciones vea figura 7 Invierta la posición de los piñones Coloque el piñón izquierdo en el extremo derecho del eje del cilindro y el piñón derecho en el extremo izquierdo del eje del cilindro Vuelva a colocar las ruedas y seguro E Ajuste la bar...

Page 4: ...he handle fit the holes at the endo of the lower portion of the handle on the left and right side Over the short posts extendin out from the side plates 2 When the handles is in place over the posts snap the E rings onto the slotted posts on both sides to prevent the handle from coming off DO NOT attempt to attach the handle to the bolts on the roller assembly at the rear of the mower This is inco...

Page 5: ...from the rectangular slots in reel shaft and reverse their positions refer to figure 7 Reverse the placement of the pinion gears Place the left pinion on the right end of the reel shaft and the right pinion on the left end of the reel shaft Replace the wheel and E rings Spread a thin layer of lapping compound on the front edge reel blades Adjust the cutter bar so that cutter bar blade has light bu...

Page 6: ...eda y la llanta Wheel and tire assembly Perno de cabeza hexagonal Hex head bolt Placa de la cubierta Cover plate Placa lateral izquierda Left side plate Placa lateral derecha Right side plate Anillo de retención Retaining rng Barra de torsión Torsion bar Engranaje de piñón izquierdo Left pinion gear Tornillo de ajuste incluido en 16 y 16A Adjustment screw Engranaje del piñón derecho Right pinion g...

Page 7: ...eda y la llanta Wheel and tire assembly Perno de cabeza hexagonal Hex head bolt Placa de la cubierta Cover plate Placa lateral izquierda Left side plate Placa lateral derecha Right side plate Anillo de retención Retaining rng Barra de torsión Torsion bar Engranaje de piñón izquierdo Left pinion gear Tornillo de ajuste incluido en 16 y 16A Adjustment screw Engranaje del piñón derecho Right pinion g...

Page 8: ... efectiva en los siguientes casos a Cuando la herramienta se haya utilizado en condiciones distintas a las normales b Cuando el producto hubiera sido alterado de su composición original o reparado por personas no autorizadas por el fabricante o importador respectivo This product has a lifetime warranty by Urrea Herramientas Profesionales S A de C V against any manufacturing defect with its repair ...

Reviews: