11
EN
1.
Introduction
This manual and its annexes provide all the necessary information for a correct installation
of the product and all its parts, as well as for its correct use and maintenance. The
information contained in this technical manual can be modified without prior notice and do
not constitute a commitment on behalf of SUZOHAPP. The information contained in this
document has been collected and verified with the utmost care; however, SUZOHAPP has
no liability arising from its use. When not specified otherwise, all references to companies,
names, contacts and addresses used in the examples are purely fictional and have the aim
to illustrate the operation of the product. The reproduction of any part of this document,
even partially, in any form without express authorization by SUZOHAPP, is prohibited.
If you need to learn more about how to use the product or you are unsure how your device
should function or you need to download this technical manual, please visit the website
eu.suzohapp.com
2. Product presentation
SUZOHAPP has completed its range of coin sorters with a new 5-way sorter with a
special focus on versatility. Only two versions are available, using the same sorter unit.
5-way sorter
5-way sorter with reject lever
Article code 1068-00-0051-A
Article code 1068-00-0050-A