background image

• 

To connect the MSS to a PC, MP3/CD players, 

ԛ

rst plug the RCA jacks of the 2RCA to mini-jack 

Ø 3.5 mm signal cable (included) in the 

DŽDž

 audio input 

j

 of the active speaker, then plug the mini- 

jack of the signal cable to the LINE OUT port of the computer sound card or to the audio OUTPUT 

of MP3/CD player terminals (see connection diagram in Fig. 4). 

Note. The MSS can be also connected to a PC, 

ǀDŽ

3/CD-players using the mini-jack to 

mini-jack signal cable (not included). To do this 

Н

rst connect one mini-jack of the signal 

cable to the AUX line 

l

 

on the active speaker rear panel, and the second mini-jack to the 

LINE OUT port of a PC sound card or to the audio OUTPUT of 

ǀDŽ

3/CD-players (see diagram 

in Fig. 4).  

• 

Use the 2RCA to 2RCA signal cable (included) to connect the MSS to a TV or DVD/CD-player. 

Connect 2RCA-jacks of the signal cable to the DVD audio input 

k

 of the active speaker, and connect 

the other 2RCA-jacks of the cable to the audio OUTPUT of a TV or DVD/CD-players (see Fig. 4).

Note. Sound quality is directly affected by correctness and reliability of the connection of 

cables. It is recommended that cables included into the package contents of the MSS be 

used.

• 

Plug the power cable (included) in the jack 

n

. Then plug the MSS in a mains socket.

• 

Switch on the MSS by shifting the POWER switch 

m

 into the ON position on the active speaker 

rear panel. Then switch on an audio signal source. 

• 

Switch on the MSS by pressing the button 

f

 on the active speaker control panel or the button 

a

 

on the remote control.

• 

Select a desired signal source by pressing short the button INPUT 

f

 on the control panel or 

buttons PC 

i

, DVD 

h

, AUX 

g

 on the remote control, after that the LED of the selected input will 

illuminate on the control panel: PC 

a

, DVD 

b

 or AUX 

c

 respectively.

• 

Adjust the volume level with buttons VOL+/- 

h

/

i

 on the speaker control panel or with buttons 

/- 

d

 on the remote control (see Fig. 3).  

• 

Adjust the treble and bass levels with buttons /- 

e

 and BASS +/- 

f

 on the remote 

control. It is also possible to use buttons VOL-/+ 

h

 and 

i

 on the speaker control panel by 

ԛ

rst 

pressing the MODE button 

g

;  Bass 

d

 or Treble 

e

 LED  will illuminate on the control panel during 

the adjustment.  

• 

After using the MSS, mind to switch it o

Ԛ

 with the ON/OFF switch 

m

 (OFF position) and unplug the 

power cable from the mains socket.

Mute mode

• 

Press the MUTE button 

b

 on the remote control to select the MUTE mode. Press this button 

b

 

again to leave the MUTE mode. 

Notes: 

• Use the sound card Line-Out to increase the sound playback quality.

• The MSS control description can differ from the given one in this Operation Manual due to 

the constant improvement of the software. The last version of the Operation Manual see on 

www.sven.

Н

5

ENG

Operation Manual

SPS-707

Summary of Contents for SPS-707

Page 1: ...www sven ѵ OPERATION MANUAL 2 0 Multimedia Speaker System SPS 707 ...

Page 2: ...ack the device carefully Make sure there are no accessories left in the box Check up the device for damage if the product was damaged during transportation address the firm which carried out the delivery if the product functions incorrectly address the dealer at once Check up the package contents and availability of the warranty card Make sure the warranty card has a shop stamp a legible signature...

Page 3: ... dust Protect the MSS from heating do not place it closer than 1 m from a heat source Do not expose it to direct sunlight Do not place any open Ԝame sources on or close to MSS Do not place the MSS in poorly ventilated areas Leave an air gap of 10 cm or more When operating the MSS do not put any devices on it do not cover it with cloth or other objects pre venting it from cooling Do not use any che...

Page 4: ...T reset button d VOLUME volume up down button e TREBLE treble level up down control button f BASS bass level up down control button g AUX AUX audio source selection button h DVD DVD audio source selection button i PC PC audio source selection button Notes Before operating the RC extract the batteries remove the film protecting the batteries from dis charge during transportation and insert the bat ...

Page 5: ...unplugged Connect the active speaker with the passive one using the audio cable included To do this release connector terminals on the passive speaker insert the audio cable plus red wire into jack and the minus black wire into jack of connecting terminals see connection diag ram in Fig 4 and then connect the cable to the active speaker terminals o in the same way Note Check the reliable fixation ...

Page 6: ...by shifting the POWER switch m into the ON position on the active speaker rear panel Then switch on an audio signal source Switch on the MSS by pressing the button f on the active speaker control panel or the button a on the remote control Select a desired signal source by pressing short the button INPUT f on the control panel or buttons PC i DVD h AUX g on the remote control after that the LED of...

Page 7: ...nnection Turn on the switch Adjust the volume level Connect the audio sources correctly Turn down the source volume and the MSS volume Replace the batteries with a new ones 6 TROUBLESHOOTING Output power RMS W Frequency range Hz Speaker diameter tweeter woofer mm Power supply V Hz Dimensions one speaker W H D mm Weight kg 50 2 25 45 25 000 Ø 25 Ø 115 220 50 160 255 200 5 2 Value Parameter measurem...

Page 8: ... 427447 ǃǤǢǜǛǖǙǘǙǡǢ ǣǢǘ ǞǢǡǦǤǢǟǙǠ DžǖǙǡ DžǞǔǡǘǜǡǔǖǜdz ƿǜǠǜǦǙǘ 48310 Ljǜǡǟdzǡǘǜdz ƾǢǦǞǔ ƾǢǦǢǟǔǩǘǙǡǦǜǙ 15 DžǘǙǟǔǡǢ ǖ ƾǜǦǔǙ Manufacturer SVEN PTE LTD 176 Joo Chiat Road д 02 02 Singapore 427447 Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd 15 Kotolahdenie Kotka Finland 48310 Made in China Registered Trademark of Oy SVEN Scandinavia Ltd Finland 2 0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulato...

Reviews: