background image

 

2

 

SVERO Trolleys -20, -21, -24 

 
Read this manual before mounting

 

the trolley and its use. Incorrect handling may cause danger! 

 

Description 

Svero  trolleys  are  to  be  mounted  to  I-beams  for  carrying  loads,  which  can  be  moved  along  the 
beam. In the trolley a lifting device is to be hanged. It can be manually, electric or pneumatically 
driven.  Svero  trolleys  are  adjustable  within  certain  width  ranges.  The  trolleys  can  be  used  for  I-
beams with plane flanges (such as IPE, HEA or HEB types) or beams with sloping flanges (such as 
INP-beams). The possible width ranges are shown in the data tables. The suspension bolt has got 
a  right-  and  a  left-handed  thread  for  easy  mounting  to  the  side  plates.  The  suspension  bolt  is 
turned down in its centre part where the hook of the lifting device has to be placed. Thereby the 
suspension bolt will not rotate. 
 
The trolley models -20 and -24 are to be pushed only but the -21 models are driven by means of a 
hand chain. All trolleys are manufactured with a protection against falling (in case of wheel brake 
down) and climbing protection (so that the wheels cannot climb to the top of the beam flange). 

 

 Fig 1 Trolleys mounted to an I-beam (H-beam) 
 

Mounting (

fig 1) 

The  end  of  the  suspension  bolt  (8)  with  a  tiny  hexagon  hole  is  right  hand  threaded.  Screw  it  by 
hand about 5 mm into the right threaded hole of the side plate (3), which is marked “H”. After that 
the other side plate (5) has to be screwed about 5 mm onto the other end of the suspension bolt. 
Note that here the threads are left threaded. Now the trolley can be hanged up to the I-beam (1) so 
that the trolley wheels will be placed on the lower flange of the beam. By means of the included 
hexagon key rotate the suspension bolt and adjust the distance between the side plates. A certain 
space between wheel flange and beam flange is important. Measure 

A

 at each side of the actual 

trolley must be:  
 

0,5 – 1 ton 

measure A = 1 – 1,5 mm 

 

2 – 3 ton 

measure A = 1,5 – 2 mm 

 

5 ton 

measure A = 2 – 2,5 mm 

 
Adjust the suspension bolt so that the position (4) for the lifting device hook is upwards. Check that 
measure A as per above still is kept. 
 
The two soft plugs (7), included in the delivery, should be put into the holes (6). The stop screws 
(9) are to be screwed into the holes (6) and tightened so that the suspension bolt has been locked. 

Summary of Contents for 20123A

Page 1: ...SVERO Trolleys 20 21 24 0 5 5 ton Manual SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 S 556 52 J nk ping Telephone 46 36 31 65 70 telefax 46 36 31 65 79 www svero com E post info svero com...

Page 2: ...climbing protection so that the wheels cannot climb to the top of the beam flange Fig 1 Trolleys mounted to an I beam H beam Mounting fig 1 The end of the suspension bolt 8 with a tiny hexagon hole is...

Page 3: ...vent the trolley from colliding with other equipment along the beam As regards trolley model 21 note following The hand chain must be checked that it is placed in the correct position in the chain whe...

Page 4: ...4 Technical data with dimension sketches for trolleys 21...

Page 5: ...rols of lifting devices are normally carried out yearly When necessary e g high frequency in use controls are more often carried out It is advisable to inspect the trolleys at the same time If a hand...

Page 6: ...6 SVERO Blockvagnar 20 21 24 0 5 5 ton Bruksanvisning SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Telefon 036 31 65 70 telefax 036 31 65 79 www svero com E post info svero com...

Page 7: ...illverkade med nedst rtningsskydd i h ndelse av hjulhaveri och kl tterskydd s att hjulfl nsarna inte kl ttrar upp p balkfl nsen Fig 1 Blockvagnarna monterade Montering se fig 1 B rbygelns 8 ena nde so...

Page 8: ...ing Stopp kan ven beh vas f r att f rhindra att last kan kollidera med annan utrustning F r blockvagn typ 21 g ller dessutom f ljande Handk ttingen kontrolleras s att den ligger r tt i druvhjulet utan...

Page 9: ...9 Tekniska data med m ttskisser blockvagnar 21...

Page 10: ...rollera installationen med j mna intervaller Regelbunden kontroll Regelbunden kontroll utf rs normalt rligen p lyftanordningarna Vid behov t ex h g anv ndningsfrekvens utf rs t tare kontroll Det r l m...

Page 11: ...11 SVERO l pekatter 20 21 24 0 5 5 tonn Bruksanvisning SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Telefon 46 0 36 31 65 70 telefaks 46 0 36 31 65 79 www svero com E post info svero com...

Page 12: ...styrtbeskyttelse i tilfelle hjulhavari og klatrebeskyttelse slik at hjulf ttene ikke klatrer opp p bjelkefoten Fig 1 L pekattene montert Montering se fig 1 B reb ylens 8 ene ende som har ett sekskante...

Page 13: ...lken Stopperne kan ogs v re n dvendige for forhindre at lasten kan kollidere med annet utstyr For l pekatt type 21 gjelder i tillegg f lgende H ndkjettingen kontrolleres slik at den ligger rett i driv...

Page 14: ...14 Tekniske data med m lskisser l pekatt 21...

Page 15: ...katten Kontroller installeringen med jevne mellomrom Regelmessig kontroll Regelmessig kontroll utf res normalt hvert r p l fteanordningene Ved behov f eks n r bruksfrekvensen er h y utf res det oftere...

Page 16: ...16 SVERO taljavaunut 20 21 24 0 5 5 tonnia K ytt ohje SVERO LIFTING AB Alfav gen 4 556 52 J nk ping Puhelin 036 31 65 70 faksi 036 31 65 79 www svero com s hk posti info svero com...

Page 17: ...on kaksipy r isi kun taas muut ovat nelipy r isi Kaikissa taljavaunuissa putoamissuoja py r n rikkoutuessa ja kiipe missuoja est py r n laippojen kiipe misen yl s palkin laippaan Kuva 1 Taljavaunut as...

Page 18: ...seen kohtaan 4 Varmista ett I palkin p iss on vahvat ja mielell n puskuroidut pys yttimet suistumisen est miseksi Pys yttimi voidaan tarvita my s est m n kuorman t rm minen muuhun laitteistoon Tyypin...

Page 19: ...19 Tekniset tiedot ja mittapiirrokset taljavaunut 21...

Page 20: ...ista asennus s nn llisin v liajoin S nn llinen tarkastus Nostolaitteet tarkastetaan s nn llisesti tavallisesti kerran vuodessa Tarvittaessa esim usein k ytett ess tehd n tarkastuksia useammin Taljavau...

Reviews: