Swarovski SC, Faq

Page 1: ...ACTIVITY TRACKING JEWELRY FREQUENTLY ASKED QUESTIONS MODEL SC ...

Page 2: ...EN 3 DE 7 FR 11 IT 16 ES 20 PT 25 NL 29 TR 34 PL 38 HU 43 CZ 48 RU 52 AR 56 ZH T 61 ZH S 65 JA 69 KO 73 MS 77 TH 82 RO 86 BG 90 FI 95 EL 99 HR 104 SK 108 ...

Page 3: ...y blends design and technology SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL PRODUCT FUNCTIONALITIES What activities can the Swarovski Activity Crystal track The Swarovski Activity Crystal tracks and records all your daily activities including walking running swimming sleeping and more After syncing your device with the Swarovski Activity Crystal app you are able to view a daily summary including Steps taken Distanc...

Page 4: ...or to get notified of an incoming call or text message To remotely turn on music or take a picture triple tap on your Swarovski Activity Crystal after choosing the option in the Swarovski Activity Crystal app To be alerted to incoming calls and text messages with a light pattern on your Swarovski Activity Crystal choose the call and text notification option in your app Please note these functional...

Page 5: ... icon to open the update page 2 Then tap on the displayed circle to start the update Please note that any updates require a network connection and may take up to a few minutes How does the Swarovski Activity Crystal record my data Each day at midnight the device s display resets and starts to record data for the new day Information from the previous day is automatically stored in your Swarovski Ac...

Page 6: ...ons accordingly Completely shut down the Swarovski Activity Crystal app then reopen and restart the sync process Turn the Bluetooth on and off on your smartphone or tablet Turn your smartphone or tablet on and off Open and close your Swarovski Activity Crystal with the battery tool and make sure the battery is correctly inserted or replace with a new one if needed Why does my Swarovski Activity Cr...

Page 7: ...ne Schlafverhalten auf iOS und Android Geräten Swarovski und Misfit eint ihre zukunftsorientierte Vision ihr innovativer Ansatz und ein Anspruch höchster Qualität Dies führte zur gemeinsamen Entwicklung des Swarovski Activity Crystals in dem Design und Technologie nahtlos verschmelzen DER SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL PRODUKTFUNKTIONEN Welche Aktivitäten misst der Swarovski Activity Crystal Der Swaro...

Page 8: ...Uhrenfunktion aktivieren und die Uhrzeit mit der Ihres r Mobilgeräts e synchronisieren Die festen Leuchtpunkte auf dem Kristall entsprechen den Positionen 12 3 6 und 9 eines Zifferblatts Das konstante Licht zeigt die Stunde das blinkende Licht die Minuten an Standardmäßig erscheinen zuerst Ihre Fitness Fortschritte und dann die Uhrzeit Diese Reihenfolge lässt sich in der Misfit App unter Gerät jed...

Page 9: ...en Swarovski Activity Crystal App Konto 1 Die Swarovski Activity Crystal App öffnen und Gerät auswählen 2 Weiter nach unten bis zu Gerät entfernen scrollen 3 Gerät entfernen auswählen nun ist Ihr Swarovski Activity Crystal nicht mehr mit dem Konto verbunden 4 Den Swarovski Activity Crystal mit dem neuen Konto verbinden Die Anweisungen hierzu finden Sie in der aktuellen Schnellstart Anleitung Wie k...

Page 10: ... problemlos mit einem Herzschrittmacher verwendet werden FEHLERBEHEBUNG Mein Swarovski Activity Crystal synchronisiert sich nicht mit der Swarovski Activity Crystal App was kann ich tun Dies kann mehrere Ursachen haben Versuchen Sie es mit den folgenden Schritten Schließen Sie die Swarovski Activity Crystal App komplett starten Sie sie erneut und beginnen Sie dann den Synchronisierungsprozess von ...

Page 11: ...es mouvements afin de fournir aux utilisateurs des informations sur le nombre de pas effectués la distance parcourue le nombre de calories brûlées ainsi que la qualité et la durée du sommeil sur les plateformes iOS et Android La vision partagée des deux entreprises leur approche innovante et leur engagement en faveur de la qualité ont conduit au développement du Swarovski Activity Crystal en assoc...

Page 12: ... les différents cycles le nombre d heures de sommeil la durée et la quantité de sommeil léger et profond Comment puis je lire l heure Votre Swarovski Activity Crystal remplit de multiples fonctions et vous sert également de montre Vous pouvez activer la fonction horloge et synchroniser l heure avec celle de votre vos appareil s mobile s lorsque vous le connectez pour la première fois à l applicati...

Page 13: ...t entre autres de MyFitnessPal RunKeeper et MapMyFitness Pour plus de détails ouvrez l application Swarovski Activity Crystal sélectionnez Menu puis Apps Comment puis je créer un nouveau compte sur un appareil Swarovski Activity Crystal existant Avant de se servir d un appareil qui a déjà été utilisé par une autre personne assurez vous d abord que le Swarovski Activity Crystal a été déconnecté du ...

Page 14: ...on Swarovski Activity Crystal Cette manœuvre empêchera la perte des données De quelle pile ai je besoin Pile bouton CR2025 Taille 20 0 x 2 5 mm Voltage 3 V Lithium Veuillez noter que la durée de vie de la pile est d environ quatre mois Ces piles s achètent dans la plupart des magasins d électronique A quelles températures résiste le Swarovski Activity Crystal Température de fonctionnement De 20 C ...

Page 15: ...emplacez la si nécessaire Pourquoi mon Swarovski Activity Crystal ne s allume t il pas quand je tapote deux fois sur l appareil Afin de visualiser votre progression vers votre objectif d activité personnel vous devez tapoter deux fois sur votre Swarovski Activity Crystal Si l appareil ne réagit pas assurez vous d abord qu il est placé dans le support bijou adéquat En effet il est possible qu il ne...

Page 16: ...onsumate e la qualità e la durata del sonno su piattaforme iOS e Android La visione comune l approccio innovativo e la dedizione alla qualità delle due aziende hanno portato allo sviluppo di Swarovski Activity Crystal che unisce tecnologia e design SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNZIONALITÀ DEL PRODOTTO Quali attività può monitorare Swarovski Activity Crystal Swarovski Activity Crystal monitora e reg...

Page 17: ...hi inizialmente con l app Swarovski Activity Crystal I puntini luminosi sul cristallo rappresentano i punti di riferimento per le ore 12 3 6 e 9 La luce costante rappresenta l ora mentre la luce lampeggiante indica i minuti Per default i progressi della tua attività appariranno prima dell ora Potrai cambiare l ordine di visualizzazione in qualsiasi momento nell app Swarovski Activity Crystal alla ...

Page 18: ...e dell app Swarovski Activity Crystal 1 Apri l app e seleziona Device Dispositivo 2 Scorri verso il basso fino a raggiungere Remove Device Rimuovi dispositivo 3 Seleziona Remove Device Rimuovi dispositivo in questo modo Swarovski Activity Crystal si scollegherà 4 Collega il tuo nuovo Swarovski Activity Crystal Trova le istruzioni nel Manuale di avviamento rapido più aggiornato qui Come posso aggio...

Page 19: ...componenti magnetici nel dispositivo pertanto puoi usarlo tranquillamente con un pacemaker RISOLUZIONE E RICERCA GUASTI Il mioSwarovski Activity Crystal non si sincronizza con l app Swarovski Activity Crystal cosa posso fare Possono esservi diversi motivi per cui la sincronizzazione non funziona Prova queste procedure Spegni completamente l app Swarovski Activity Crystal quindi riaccendila e riavv...

Page 20: ...omo los monitores de actividad y del sueño más populares del sector La tecnología Misfit mide y analiza los datos de movimiento para ofrecer a los usuarios una percepción de los pasos dados la distancia recorrida las calorías consumidas y la calidad y duración del sueño en sus dispositivos de la plataforma iOS y Android La visión común el enfoque innovador y la atención a la calidad de ambas empre...

Page 21: ...uido el tiempo de sueño la duración y la cantidad de sueño ligero y profundo Cómo se mira la hora Tu Swarovski Activity Crystal es un dispositivo multifuncional que también te servirá como reloj Puedes activar la función de reloj y sincronizar la hora con la de tu dispositivo móvil al acoplarlo inicialmente con la aplicación Swarovski Activity Crystal Los puntos luminosos del cristal representan l...

Page 22: ...edo configurar una nueva cuenta para un dispositivo Swarovski Activity Crystal existente Antes de utilizar un dispositivo que haya sido usado previamente por otra persona debes asegurarte de que el Activity Crystal se ha desconectado de la cuenta de la aplicación Misfit de dicho individuo ya que el Activity Crystal sólo puede acoplarse a una cuenta Misfit a la vez Para desconectar el Swarovski Act...

Page 23: ...e asegurarás de que tus datos no se pierdan Qué pilas necesito Pilas botón CR2025 Tamaño 20 0 x 2 5 mm Voltios 3 V litio Recuerda que la duración de la pila es de aproximadamente cuatro meses Puedes comprar pilas de repuesto en la mayoría de establecimientos de electrónica de consumo Qué temperaturas soporta el Activity Crystal Temperatura de funcionamiento de 4 F a 122 F de 20 C a 50 C Temperatur...

Page 24: ...titúyela por una nueva si es preciso Por qué no se enciende mi Swarovski Activity Crystal al tocarlo dos veces Para ver tus progresos hacia tus objetivos de actividad personales debes tocar dos veces el Swarovski Activity Crystal Si el dispositivo no reacciona primero asegúrate de que está insertado en el soporte para accesorios designado ya que podría no funcionar correctamente por estar sobre un...

Page 25: ...rida as calorias queimadas e a qualidade e duração do sono em plataformas iOS e Android A visão partilhada a abordagem inovadora e a dedicação à qualidade desta empresa levou ao desenvolvimento do Swarovski Activity Crystal que combina design e tecnologia na perfeição SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNCIONALIDADES DO PRODUTO Que atividades é que o Swarovski Activity Crystal rastreia O Swarovski Activi...

Page 26: ...a ligação à aplicação Swarovski Activity Crystal Os pontos brilhantes do cristal representam os pontos de referência das 12 3 6 e 9 horas A luz constante representa a hora enquanto a luz intermitente indica os minutos Por predefinição o seu progresso de atividade aparece antes de mostrar as horas Pode alterar esta ordem a qualquer momento na aplicação Swarovski Activity Crystal no separador Device...

Page 27: ...Misfit de cada vez Para desligar o Swarovski Activity Crystal de uma conta existente da aplicação Swarovski Activity Crystal 1 Abra a aplicação e selecione Device Dispositivo 2 Desloque se para baixo até chegar a Remove Device Remover dispositivo 3 Selecione Remove Device isto irá desligar o Swarovski Activity Crystal 4 Ligue o seu novo Swarovski Activity Crystal Veja as instruções no mais recente...

Page 28: ... tenha um pacemaker O dispositivo não inclui quaisquer componentes magnéticos pelo que é seguro usá lo com um pacemaker RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS O meu Swarovski Activity Crystal não sincroniza com a aplicação Swarovski Activity Crystal O que posso fazer Há vários motivos para que isto possa acontecer Experimente os procedimentos que se seguem Encerre totalmente a aplicação Swarovski Activity Crystal...

Page 29: ...e activiteiten en slaaptrackers ter wereld De technologie van Misfit meet en analyseert bewegingsgegevens en geeft gebruikers zo inzicht over het aantal gelopen stappen de afgelegde afstand de verbrande calorieën en de kwaliteit en duur van slaap in iOS en Android De visie innovatieve benadering en toewijding aan kwaliteit van beide bedrijven heeft geleid tot de ontwikkeling van het Swarovski Acti...

Page 30: ... krijgen Het houdt automatisch de verschillende stadia bij waaronder hoe lang je geslapen hebt en de duur en hoeveelheid diepe en lichte slaap Hoe kan ik zien hoe laat het is Je Swarovski Activity Crystal is multifunctioneel en werkt ook als horloge Wanneer je het Swarovski Activity Crystal voor het eerst koppelt met de Swarovski Activity Crystal app kun je de klok activeren en de tijd synchronise...

Page 31: ...voor een bestaand Swarovski Activity Crystal Voordat je een Swarovski Activity Crystal gebruikt dat al eerder door iemand anders is gebruikt zorg je dat het is ontkoppeld van de Misfit account van die persoon Het Swarovski Activity Crystal kan namelijk maar met één account tegelijk worden gekoppeld Om het Swarovski Activity Crystal te ontkoppelen van een bestaande account 1 Open de app en kies Dev...

Page 32: ... tot 140 F 30 C tot 60 C Kan ik het Swarovski Activity Crystal gebruiken met een andere armband of houder De Swarovski Activity Tracking Jewelry houders zijn speciaal voor het Swarovski Activity Crystal ontworpen Andere armbanden en colliers van Swarovski zijn niet bedoeld voor het apparaat en kunnen leiden tot schade Plaats het Swarovski Activity Crystal op de goede plek op je armband om krassen ...

Page 33: ...t niet reageert controleer je eerst dat het wordt gedragen in de speciale houder Het is mogelijk dat het niet werkt als het op een harde ondergrond ligt Als het nog steeds niet werkt controleer je of de batterij juist is geplaatst Instructies hier te vinden in de nieuwste Snelstartgids Support en contact Neem als je nog vragen hebt die niet in deze FAQ worden beantwoord contact op of ga direct naa...

Page 34: ...arı adım gittikleri uzaklık yaktıkları kalori ve uyku kalitesi ve süresi hakkında bilgi verir Şirketlerin ortak vizyonu yenilikçi yaklaşımları ve kaliteye olan bağlılıkları tasarım ve teknolojiyi kusursuz bir şekilde bir araya getiren Swarovski Activity Crystal in geliştirilmesi ile sonuçlanmıştır SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL ÜRÜN FONKSİYONLARI Swarovski Activity Crystal hangi aktiviteleri izler Swa...

Page 35: ...yılan olarak saati göstermeden önce aktivite ilerlemeniz görüntülenecektir Bu sırayı Swarovski Activity Crystal uygulamasında Device sekmesinden istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz Swarovski Activity Crystal imle başka ne yapabilirim Swarovski Activity Crystal inizi uzaktan fotoğraf çekmek müziğinizi kumanda etmek ya da gelen arama ya da mesajlardan haberdar olmak için kullanabilirsiniz Müziği u...

Page 36: ...rovski Activity Crystal in bağlantısını kesecektir 4 Yeni Swarovski Activity Crystal inizi bağlayın Talimatları en son yayınlanan Hızlı Başlatma Kılavuzunda bulabilirsiniz Swarovski Activity Crystal in yazılımını nasıl güncelleyeceğim Swarovski Activity Crystal için bir güncelleme mevcut olduğunda Swarovski Activity Crystal uygulamanız üzerindeki senkronizasyon göstergesi üzerinde yukarı doğru bir...

Page 37: ...vity Crystal imi Swarovski Activity Crystal uygulaması ile senkronize edemiyorum ne yapabilirim Bunun sağlanamamasının birkaç nedeni olabilir Böyle bir durumda şu işlemleri uygulayın Swarovski Activity Crystal uygulamasını tamamen kapatın ve yeniden açın ve senkronizasyon sürecini yeniden başlatın Akıllı telefonunuz ya da tabletiniz üzerinde Bluetooth u açıp kapatın Akıllı telefonunuzu ya da table...

Page 38: ...ji na temat liczby wykonanych kroków przebytych dystansów spalonych kalorii a także jakości i czasu snu Wizja innowacyjne podejście i koncentracja na jakości umożliwiły firmie opracowanie Swarovski Activity Crystal urządzenia harmonijnie łączącego wzornictwo i technologię SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNKCJE PRODUKTU Jakiego rodzaju aktywność może monitorować Swarovski Activity Crystal Swarovski Act...

Page 39: ...sne punkty na krysztale oznaczają godziny 12 3 6 i 9 Światło stałe oznacza godzinę migające zaś wskazuje minuty Urządzenie domyślnie najpierw pokaże dane dotyczące twojej aktywności a dopiero później zegar Można zmienić tę kolejność w dowolnym momencie korzystając z zakładki Device w aplikacji Swarovski Activity Crystal Do czego jeszcze może służyć Swarovski Activity Crystal Kryształu Swarovski Ac...

Page 40: ...sobę należy w pierwszej kolejności upewnić się że Swarovski Activity Crystal zostało odłączone od aplikacji Swarovski Activity Crystal tamtej osoby ponieważ urządzenie może być powiązane tylko z jednym kontem w danym momencie Aby zlikwidować istniejące przypisanie urządzenia Swarovski Activity Crystal do aplikacji Swarovski Activity Crystal należy 1 uruchomić aplikację i wybrać Device 2 przewinąć ...

Page 41: ...ty Tracking Jewelry zostały specjalnie zaprojektowane z myślą o urządzeniu Swarovski Activity Crystal Inne bransoletki i naszyjniki z asortymentu Swarovski nie są przystosowane do noszenia urządzenia i mogą spowodować jego uszkodzenie Podczas noszenia bransoletki nośnika należy umieścić Swarovski Activity Crystal w przeznaczonym do tego celu miejscu aby uniknąć zarysowania urządzenia Za skutki nie...

Page 42: ...im miejscu biżuterii nośnika ponieważ urządzenie może nie działać prawidłowo jeśli spoczywa na twardej powierzchni Jeśli urządzenie nadal nie reaguje należy sprawdzić czy bateria włożona jest poprawnie kliknij aby zapoznać się z instrukcją w najnowszej wersji podręcznika Quick Start Manual Pomoc i kontakt W przypadku jakichkolwiek innych pytań na które nie udzielono odpowiedzi w niniejszych najczę...

Page 43: ...t technológiája a mozgási adatok mérése és elemzése alapján iOS és Android platformon biztosít információkat a felhasználóknak a lépéseik számáról a megtett távolságról az elégetett kalóriákról valamint az alvásuk minőségéről és időtartamáról A két vállalat hasonló szemléletmódja valamint a mindkettőre jellemző innovatív megközelítés és minőség iránti elkötelezettség vezetett a stílusos kialakítás...

Page 44: ...az alvásidőt valamint a mély és a könnyű alvás időtartamát Hogyan láthatom mennyi az idő a Swarovski Activity Crystal többfunkciós eszköz amely karóraként is használható Amikor először csatlakoztatja az eszközt a Swarovski Activity Crystal alkalmazáshoz engedélyezheti az óra funkciót és szinkronizálhatja az időt a mobileszköze i által jelzett idővel A kristályon látható fényes pontok a 12 a 3 a 6 ...

Page 45: ...a Swarovski Activity Crystal alkalmazást és válassza a Menu Menü majd az Apps Alkalmazások lehetőséget Hogyan hozhatok létre új fiókot meglévő Swarovski Activity Crystall eszközhöz Mielőtt egy más által korábban már használt eszközt használna először győződjön meg arról hogy az Activity Crystalt leválasztották a korábbi használója Swarovski Activity Crystal alkalmazásbeli fiókjáról mert az Activit...

Page 46: ...a hogy semmilyen adat ne vesszen el Milyen elem használható az eszközhöz CR2025 típusú gombelem Méret 20 0 x 2 5 mm Feszültség 3 V lítium Vegye figyelembe hogy az elem élettartama körülbelül négy hónap Csereelemet a legtöbb elektronikai szaküzletben beszerezhet Milyen hőmérséklet tartományban használható az Activity Crystal Működési hőmérséklet 20 C és 50 C 4 F és 122 F között Üzemen kívüli hőmérs...

Page 47: ... elem megfelelően van behelyezve Ha szükséges helyezzen be új elemet Miért nem világít a Swarovski Activity Crystal ha duplán koppintok az eszközre A tevékenységekre vonatkozó személyes célok állapota a Swarovski Activity Crystalra duplán koppintva tekinthető meg Ha az eszköz nem reagál először győződjön meg arról hogy az arra kijelölt ékszerhordozóban viseli azt mert előfordulhat hogy kemény felü...

Page 48: ...nila detailně nahlédnout na všechny jejich aktivity překonanou vzdálenost spálené kalorie a kvalitu a délku spánku Sdílená vize inovační přístup a odhodlanost ke kvalitě vedly k vývoji Swarovski Activity Crystalu který zcela harmonicky spojuje design s technologií SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNKCE PRODUKTU Jaké činnosti může Swarovski Activity Crystal sledovat Swarovski Activity Crystal sleduje a ...

Page 49: ...í označuje minuty Podle výchozího nastavení se nejprve objeví váš pokrok v aktivitách a poté hodiny Toto pořadí můžete kdykoli změnit v aplikaci Swarovski Activity Crystal pod záložkou Device Přístroj Co jiného ještě mohu dělat se svým Swarovski Activity Crystalem Použijte svůj Swarovski Activity Crystal k dálkovému ovládání fotografování či hudby nebo nastavte službu oznamování příchozích hovorů ...

Page 50: ... přístroj 3 Vyberte volbu Remove Device Odstranit přístroj tím Swarovski Activity Crystal odpojíte 4 Připojte svůj nový Swarovski Activity Crystal Pokyny najdete zde v aktuálním stručném návodu pro první použití Jak mohu aktualizovat software Swarovski Activity Crystal Jestliže je pro váš Swarovski Activity Crystal k dispozici aktualizace indikátor synchronizace ve vaší aplikaci Swarovski Activity...

Page 51: ...ROBLÉMŮ Můj Swarovski Activity Crystal se nesynchronizuje s aplikací Swarovski Activity Crystal co mám dělat Existuje celá řada důvodů proč synchronizace nefunguje Vyzkoušejte postupně tyto možnosti Aplikaci Swarovski Activity Crystal úplně zavřete poté znovu otevřete a znovu zkuste zahájit postup synchronizace Vypněte a znovu zapněte Bluetooth na svém chytrém telefonu či tabletu Vypněte a znovu z...

Page 52: ...акже следит за качеством и продолжительностью сна Приложение совместимо с платформами iOS Android Схожесть взглядов инновационный подход и превосходное качество продукции позволили нашим компаниям совместно создать трекер Swarovski Activity Crystal где высокие технологии сочетаются с прекрасным дизайном SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL ФУНКЦИИ ИЗДЕЛИЯ Какую активность регистрирует Swarovski Activity Cry...

Page 53: ...ии Swarovski Activity Crystal Обратите внимание на позицию кристалла в браслете и расположение часовых меток Подсвеченные точки на кристалле расположены на уровне меток 12 3 6 и 9 часов Стандартная подсветка показывает часы мигающая минуты По умолчанию трекер сначала показывает на сколько вы продвинулись к поставленной цели а затем переключается на часы При желании порядок можно поменять во вкладк...

Page 54: ...stal сразу к нескольким учётным записям в приложении Swarovski Activity Crystal нельзя Чтобы удалить трекер из учётной записи Swarovski Activity Crystal 1 Откройте приложение и выберите пункт Device 2 Прокрутите меню до пункта Remove Device 3 Чтобы удалить Swarovski Activity Crystal выберите пункт Remove Device 4 Зарегистрируйте новый трекер Swarovski Activity Crystal Чтобы узнать как это сделать ...

Page 55: ...В трекере нет магнитных компонентов поэтому он не представляет опасности для пользователей кардиостимуляторов УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Что мне делать если не удаётся синхронизировать Swarovski Activity Crystal с приложением Swarovski Activity Crystal Чтобы устранить проблему Закройте приложение Swarovski Activity Crystal затем откройте его и снова запустите синхронизацию Отключите и снова включит...

Page 56: ... التي الخطوات حول معلومات املستخدم والنهج للرشكتني املشرتكة الرؤية أدت وقد و أنظمة خالل من وذلك ومدته النوم وجودة التصميم يدمج الذي سواروفسيك من جهاز تطوير إىل الجودة عىل والحرص االبتكاري بسالسة التكنولوجيا مع املنتج وظائف سواروفسيك من جهاز سواروفسيك من يتتبعها أن ميكن التي األنشطة ما والركض امليش ذلك يف مبا اليومية أنشطتك كافة ويسجل سواروفسيك من جهاز يتتبع أن تطبيق مع جهازك مزامنة بعد تستطيع الكث...

Page 57: ...ل جهازك وقت مع الوقت ومزامنة الساعة مرة ألول 9 و 6 و 3 و 12 للساعات مرجعية نقاط الكريستال عىل املضيئة النقاط متثل الدقائق إىل الوامض الضوء يشري بينام الساعة املستمر الضوء ميثل أي يف الرتتيب هذا تغيري ميكنك الساعة عرض قبل ً ال أو النشاط تقدم ظهور هو للجهاز االفرتايض الوضع تبويب عالمة أسفل تطبيق يف وقت من جهاز سواروفسيك استخدم من يقدمها التي األخرى املزايا ما رسالة أو مكاملة بأي إلخطارك أو املوسيقية...

Page 58: ...سواروفسيك من جهاز اتصال لقطع وحدد التطبيق افتح 1 تصل حتى ألسفل مرر 2 سواروفسيك من جهاز اتصال قطع إىل هذا سيؤدي حدد 3 جهاز اربط 4 Activity Crystal تشغيل دليل أحدث يف التعليامت عىل احصل الجديد سواروفسيك من هنا من رسيع سواروفسيك من جهاز برنامج تحديث ميكنني كيف تطبيق عىل املزامنة مؤرش هر ِ ظ ُ ي س سواروفسيك من لجهاز ما تحديث توفر عند ألعىل ا ً ه متج ً سهم التحديث صفحة لفتح األيقونة هذه عىل واحدة مرة ا...

Page 59: ...از ا ً خصيص سواروفسيك من حوامل تصميم تم الجهاز لتستوعب مصممة غري فإنها سواروفسيك مجموعة يف األخرى والعقود األساور أما سواروفسيك املنطقة يف سواروفسيك من ضع السواري الحيل حامل ارتداء عند ترضره إىل تؤدي وقد جهاز مع الصحيح غري التعامل مسؤولية وحدك تتحمل بالجهاز خدوش حدوث لتجنب له املخصصة سواروفسيك من القلب نبضات مة ِ ناظ مع آمن الجهاز استخدام هل القلب نبضات مة ِ ناظ مع لالستخدام آمن فهو ثم ومن مغناطيس...

Page 60: ...من ً ال أو تأكد االستجابة عدم وعند ا ً ج مزدو ا ً ملس بك الخاص موضوعة البطارية كانت إذا ما فتأكد ذلك يف استمر وإذا صلب سطح عىل وضعه تم إذا يعمل ال قد هنا من رسيع تشغيل دليل أحدث يف التعليامت عىل احصل صحيح بشكل والتواصل الدعم أو معنا التواصل رجى ُ ي األسئلة هذه يف عليها الرد يتم مل أخرى استفسارات أو أسئلة أي عىل للرد التايل الرابط عرب إىل مبارشة الرجوع http misfit com support ...

Page 61: ...世奇Activity Crystal 便 是這兩大企業在相同的願景 創新方針及對品質的堅持下 攜手研發出來的結晶 施華洛世奇ACTIVITY CRYSTAL 產品功能 施華洛世奇Activity Crystal可追蹤什麼活動 施華洛世奇Activity Crystal可追蹤及記錄您的所有日常活動 包括步行 跑步 游泳和睡眠 等 將此裝置與 施華洛世奇Activity Crystal 應用程式同步後 即可查看每天的活動摘要 包 括 行走步數 行走距離 燃燒的卡路里 獲得的分數 睡眠模式 施華洛世奇Activity Crystal是否防水 施華洛世奇Activity Crystal具有5 atm 50米 防水功能 並適用於游泳 水上活動和淋浴 但 不適用於潛水 當進行各種活動和水上活動 包括淋浴 時 施華洛世奇Activity Crystal必須 搭配運動手帶使用 什麼是分數 分數是用來測量您...

Page 62: ...應用程式中選擇來電及文字訊息提示選項 請注意 當智能電話開啟了Bluetooth功能 並與施華洛世奇Activity Crystal距離不多於1 5米 才能使用上述功能 如您是現有用戶 您的裝置將自動更新以獲取這些新功能 如無法自動 更新 請重新安裝施華洛世奇Activity Crystal應用程式 然後與您的施華洛世奇Activity Crystal 進行同步 技術要求及資訊 哪個應用程式可搭配施華洛世奇Activity Tracking Jewelry使用 施華洛世奇Activity Crystal應用程式可搭配Activity Crystal使用 藉由與此裝置同步 您可在智 能手機或平板電腦上查看活動量 使用 施華洛世奇Activity Crystal應用程式有何系統要求 無線同步 要求 Bluetooth 4 0 或以上 Bluetooth Smart 詳情請瀏覽www misfi...

Page 63: ...錄我的數據 此裝置會在每夜十二時 顯示重新設定的畫面 並開始記錄新一天的數據 而前一天的數據 將自動儲存在施華洛世奇 Activity Crystal 的內置記憶體中 當裝置下一次與施華洛世奇 Activity Crystal 應用程式同步時 數據將傳送至應用程式 此裝置的內置記憶體有多少容量 所有數據都會儲存在 施華洛世奇 Activity Crystal 應用程式中 而施華洛世奇 Activity Crystal 則 會保留數據最多30天 因此 您必須定期將 施華洛世奇 Activity Crystal 與 施華洛世奇 Activity Crystal 應用程式同步 以確保所有最新數據都獲得妥善保存 更多產品資訊 電量不足時 該如何處理 移除舊電池前 請確保已將所有數據同步儲存至施華洛世奇 Activity Crystal 應用程式 以免數 據遺失 我需要什麼電池 鈕型電池CR2025...

Page 64: ... 然後重新啟動及再次開始同步操作 關閉及開啟智能手機或平板電腦的藍牙功能 關閉及開啟智能手機或平板電腦的電源 使用電池工具開啟及關閉施華洛世奇 Activity Crystal 並確保已正確安裝電池 或更換新電 池 如需要 輕按兩下施華洛世奇 Activity Crystal 時 為何裝置沒有亮起 如要查看個人目標的實踐進度 必須輕按兩下施華洛世奇 Activity Crystal 若裝置沒有反應 請先確保裝置是否已安裝在專用的搭配首飾上 因效果將較放在堅硬的表面上再輕按為佳 如已安裝在專用首飾上 但仍然沒有反應 請檢查是否已正確安裝電池 按此查看最新快速 入門指南內的操作說明 支援服務及聯絡方法 如有任何疑問或查詢 而在此處的常見問題找不到答案 請聯絡我們或直接參考Misfit的支援 網站 http misfit com support ...

Page 65: ...世奇 Activity Crystal 便 是这两大企业在相同的愿景 创新方针及对质量的坚持下 携手研发出来的结晶 施华洛世奇ACTIVITY CRYSTAL 产品功能 施华洛世奇 Activity Crystal可追踪什么活动 施华洛世奇 Activity Crystal可追踪及记录您的所有日常活动 包括步行 跑步和睡眠等 将此 装置与 施华洛世奇 Activity Crystal 应用程序同步后 即可查看每天的活动摘要 包括 行走步数 行走距离 燃烧的卡路里 获得的分数 睡眠模式 施华洛世奇Activity Crystal是否防水 施华洛世奇Activity Crystal具有5 atm 50米 防水功能 并适用于游泳 水上活动和淋浴 但 不适用于潜水 当进行各种活动和水上活动 包括淋浴 时 施华洛世奇Activity Crystal必须 搭配运动手带使用 什么是分数 分数是用来测量您...

Page 66: ...al应用程序选择选项 然 后轻按三下施华洛世奇Activity Crystal便可 要通过施华洛世奇Activity Crystal的灯光图案 来 获知有来电或文字信息 请在应用程序中选择来电及文字信息提示选项 请注意 当智能电话开启了Bluetooth功能 并与施华洛世奇Activity Crystal距离不多于1 5米 才能使用上述功能 如您是现有用户 您的装置将自动更新以获取这些新功能 如无法自动 更新 请重新安装施华洛世奇Activity Crystal应用程序 然后与您的施华洛世奇Activity Crystal 进行同步 技术要求及资料 哪个应用程序可搭配施华洛世奇Activity Tracking Jewelry使用 施华洛世奇Activity Crystal应用程序可搭配Activity Crystal使用 藉由与此装置同步 您可在智 能手机或平板电脑上查看活动量 使用 施...

Page 67: ...何更新 施华洛世奇 Activity Crystal软件 有 施华洛世奇 Activity Crystal的更新时 施华洛世奇 Activity Crystal应用程序的同步指示器将 显示一个向上的箭头图标 1 轻按此图标一下 即可开启更新页面 2 然后轻按所显示的圆形 开始更新程序 请注意 任何更新皆须要连接网络才能进行 并可能须花上数分钟 施华洛世奇 Activity Crystal如何记录我的数据 此装置会在每夜十二时 显示重新设定的画面 并开始记录新一天的数据 而前一天的数 据将自动储存在 施华洛世奇 Activity Crystal的内存中 当装置下一次与施华洛世奇 Activity Crystal应用程序同步时 数据将传送至应用程序 此装置的内存有多少容量 所有数据都会储存在施华洛世奇 Activity Crystal应用程序中 而施华洛世奇 Activity Crystal则...

Page 68: ...华洛世奇Activity Crystal无法与施华洛世奇Activity Crystal应用程序同步时 该如何处理 无法同步的原因有很多 可根据情况尝试以下操作 彻底关闭施华洛世奇Activity Crystal应用程序 然后重新启动及再次开始同步操作 关闭及开启智能手机或平板电脑的蓝牙功能 关闭及开启智能手机或平板电脑的电源 使用电池工具开启及关闭 施华洛世奇 Activity Crystal 并确保已正确安装电池 或更换新电 池 如需要 轻按两下 施华洛世奇 Activity Crystal时 为何装置没有亮起 如要查看个人目标的实践进度 必须轻按两下 施华洛世奇 Activity Crystal 若装置没有反应 请先确保装置是否已安装在专用的搭配首饰上 如将其放在坚硬的表面上轻按 其反应可能不 胜理想 如已安装在专用首饰上 但仍然没有反应 请检查是否已正确安装电池 点此查看最 新快速...

Page 69: ...warovski と共通するものがあり デザインとテク ノロ ジーを融合したSwarovski Activity Crystalの開発へとつながりました SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTALの製品機能 Swarovski Activity Crystalはどのような活動をトラッキングできますか Swarovski Activity Crystalは ウ ォーキング ランニング スイ ミングなどの日々の活動と睡眠を トラ ッキン グし記録します お持ちの端末にSwarovski Activity Crystalアプリ をイ ンス トールし て同期する と 以下 を含む毎日のデータ を表示させるこ とができます 歩数 移動距離 カロ リー消費量 獲得ポイ ン ト数 睡眠パターン Swarovski Activity Crystalは耐水性がありますか Swarovski Act...

Page 70: ...rystalアプリで写真ま たは音楽のオプシ ョンをオンにした上で Swarovski Activity Crystalを3回タ ップし てください 電話や テキス トメ ッセージの着信を通知するには アプリで電話とテキス トメ ッセージの着信通知オプシ ョンを オンにし てください Swarovski Activity Crystalが光って着信をお知らせします これらの機能を使用するためには お使いのスマー トフ ォンがSwarovski Activity Crystalから1 5メー ト ル以内の距離にあり Bluetoothがオンになっていなければなり ません また これらの新機能はアプリ のア ップデー トで自動的に追加されます 万一追加されない場合には Swarovski Activity Crystalアプ リ をイ ンス トールし直し も う一度Swarovski Acti...

Page 71: ...warovski Activity Crystalのソフトウェアをアップデートするにはどうすればよいですか Swarovski Activity Crystalのア ップデー トがある場合 Swarovski Activity Crystalアプリの同期イ ンジ ケーターに上向きの矢印が表示されます 1 矢印を1回タ ップし てア ップデー トページを開きます 2 丸いマーク をタ ップする とア ップデー ト を開始します ア ップデー トにはネッ ト ワーク接続が必要と なり ます またア ップデー トには数分かかる場合があり ます ので 予めご了承ください Swarovski Activity Crystalはデータをどのように記録しますか 毎日午前0時にSwarovski Activity Crystalの表示がリセッ ト され 新たな一日のデータの記録を開始 します 前日のデータ...

Page 72: ...CrystalがSwarovski Activity Crystalアプリ と同期しません どうすればよい でしょうか 同期しない理由はいく つか考えられます 以下の操作をお試し ください Swarovski Activity Crystalアプリ を完全にシ ャ ッ トダウンし てから再び起動し も う一度同期を開始する お使いのスマー ト フ ォンやタブレッ トのBluetoothを一旦オフにし てから再びオンにする お使いのスマー トフ ォンやタブレッ ト をシャ ッ トダウンし てから再起動する 電池交換ツールを使ってSwarovski Activity Crystalの裏蓋を開け 電池が正し く入っているこ と を確 認し 必要であれば新しい電池と交換する Swarovski Activity Crystalをダブルタップしても表示されません Swarovski Activity...

Page 73: ...수면의 질과 지속 시간에 대한 정보를 제공합니다 스와로브스키와 Misfit은 양사의 공통된 비전과 혁신적인 어프로치 품질에 대한 헌신을 바탕으로 기술과 디자인을 우아하게 결합한 스와로브스키 Activity Crystal을 개발하게 되었습니다 스와로브스키 ACTIVITY CRYSTAL 제품 기능 스와로브스키 Activity Crystal은 어떤 활동을 트래킹하나요 스와로브스키 Activity Crystal은 걷기 달리기 수영 수면 등의 모든 일상 활동을 트래킹하고 기록합니다 기기를 스와로브스키 Activity Crystal앱에 동기화하면 다음 내용이 포함된 일간 활동 내역을 보실 수 있습니다 도보량 보행 거리 소모 칼로리 획득 포인트 수면 패턴 스와로브스키 ACTIVITY CRYSTAL에는 방수 기능이 있나요...

Page 74: ... 정보 스와로브스키 Activity Tracking Jewelry와 함께 사용할 수 있는 앱은 무엇인가요 스와로브스키 Activity Crystal앱과Activity Crystal을 함께 사용해 기기를 동기화하고 스마트폰 또는 태블릿에서 활동을 확인할 수 있습니다 스와로브스키 Activity Crystal앱을 사용할 수 있는 시스템 요건은 무엇인가요 무선 동기화 요건 Bluetooth 4 0 이상 Bluetooth Smart 자세한 사항은 www misfit com go를 참조하세요 하나의 앱 계정에 여러 기기를 연결할 수 있나요 네 하나 이상의 스와로브스키 Activity Crystal을 동일한 앱에 연결하여 여러 기기를 바꿔가며 사용하실 수 있습니다 하지만 한 번에 한 개의 스와로브스키 Activity ...

Page 75: ...되었다가 이후 기기와 스와로브스키 Activity앱을 연동할 때 앱으로 전송됩니다 기기의 메모리는 얼마나 되나요 모든 데이터는 스와로브스키 Activity Crystal 앱에 저장되며 스와로브스키 Activity Crystal은 최대 30일까지만 데이터를 저장합니다 그렇기 때문에 스와로브스키 Activity Crystal 과 스와로브스키 Activity Crystal앱을 주기적으로 연동해서 최신 데이터를 안전하게 저장하십시오 추가 제품 정보 배터리가 얼마 없을 때는 어떻게 해야 하나요 오래된 배터리를 제거하기 전에 스와로브스키 Activity Crystal앱에 모든 데이터를 동기화했는지 확인하십시오 이를 통해 데이터 손실을 막을 수 있습니다 어떤 배터리를 써야 하나요 CR2025타입 셀 코인 크기 20 0m...

Page 76: ... 껐다가 켜십시오 스마트폰이나 태블릿 전원을 껐다가 켜십시오 배터리 툴을 사용해 스와로브스키 Activity Crystal을 오픈한 후 배터리가 제대로 장착되었는지 확인하거나 필요 시 새 배터리로 교체한 뒤 닫으십시오 두 번 터치했는데 왜 스와로브스키 Activity Crystal 에 빛이 들어오지 않나요 개인 활동 목표 달성까지의 진행사항을 보시려면 스와로브스키 Activity Crystal을 두 번 터치해야 합니다 스와로브스키 Activity Crystal이 정해진 주얼리 캐리어에 장착되어 있는지 확인하십시오 딱딱한 표면에 놓여져 있을 경우 작동하지 않을 수 있습니다 이후에도 작동이 되지 않으면 배터리가 바르게 장착되어 있는지 확인하십시오 설명이 담긴 최신 퀵 스타트 메뉴얼은 이곳에서 확인하실 수 있습니...

Page 77: ...kualiti dan jangka masa tidur pada platform iOS dan Android Wawasan bersama syarikat pendekatan inovatif dan dedikasi kepada kualiti telah membawa kepada pembangunan Swarovski Activity Crystal yang menggabungkan reka bentuk dan teknologi dengan sempurna SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNGSIAN PRODUK Apakah aktiviti aktiviti yang boleh dikesan dengan Swarovski Activity Crystal Swarovski Activity Crysta...

Page 78: ...a pada peranti mudah alih anda apabila anda memaut ke aplikasi Swarovski Activity Crystal pada mulanya Titik titik terang pada kristal mewakili titik rujukan pukul 12 3 6 dan 9 Lampu tetap mewakili jam manakala lampu berkelip menunjukkan minit Secara lalai kemajuan aktiviti anda akan muncul dahulu sebelum menunjukkan masa Anda boleh menukar susunan ini bila bila masa dalam aplikasi Swarovski Activ...

Page 79: ...likasi Swarovski Activity Crystal individu tersebut sebelum meneruskan proses berikutnya kerana Swarovski Activity Crystal hanya dapat dipautkan ke satu akaun pada satu masa Untuk memutuskan sambungan Swarovski Activity Crystal daripada akaun aplikasi Swarovski Activity Crystal sedia ada 1 Buka aplikasi dan pilih Device Peranti 2 Tatal ke bawah sehingga anda mencapai Remove Device Alihkan Peranti ...

Page 80: ...wa Swarovski Activity Tracking Jewelry adalah direka khusus untuk Swarovski Activity Crystal Rantai tangan dan rantai leher yang lain dalam rangkaian Swarovski tidak direka untuk menampung peranti dan mungkin akan membawa kepada kerosakan Apabila memakai pembawa rantai tangan barang kemas anda letakkan Swarovski Activity Crystal anda di bahagian yang ditetapkan untuk mengelakkan calar pada peranti...

Page 81: ...awa ia dipakai dalam pembawa barang kemas yang ditetapkan kerana ia mungkin tidak berfungsi jika diletakkan pada permukaan yang keras Sekiranya ia masih tidak berfungsi periksa sama ada bateri dimasukkan dengan betul Dapatkan arahan dalam Manual Mula Pantas terkini di sini Sokongan dan Butiran Hubungan Untuk sebarang persoalan atau pertanyaan lanjut yang tidak boleh dijawab dalam Soalan Lazim ini ...

Page 82: ...ฑ Misfit ได รับการยกย องให เป นหนึ งในอุปกรณ ติดตามการออกก ำลังกายและการนอนหลับที ประสบความ ส ำเร จสูงสุด เทคโนโลยี Misfit จะวัดและวิเคราะห ข อมูลการเคลื อนไหวเพื อข อมูลเกี ยวกับจ ำนวนก าว ระยะทาง แคลอรี ที เผาผลาญ คุณภาพและระยะเวลานอนให แก ผู ใช ทั งบนระบบปฏิบัติการ iOS และ Android วิสัยทัศน แนวทางล ำสมัยอิงนวัตกรรม และการทุ มเทด านคุณภาพ คือองค ประกอบที ก อให เกิดการพัฒนา Swarovski Activity Cry...

Page 83: ...ะปริมาณการหลับลึกและหลับไม สนิท ฉันจะดูเวลาได อย างไร Swarovski Activity Crystal เป นอุปกรณ ที มีความสามารถในการท ำงานหลายอย างและใช เป น นาฬิกาบอกเวลาได ด วย คุณสามารถเปิดใช งานคุณสมบัติบอกเวลาและซิงค เวลาเข ากับเวลาใน โทรศัพท มือถือได ตอนที เริ มเชื อมต อแอพ Swarovski Activity Crystal จุดสว างบนคริสตัลจะอยู ในต ำแหน งบอกเวลา 12 3 6 และ 9 นาฬิกา ไฟสว างหมายถึงชั วโมง ส วนไฟกะพริบหมายถึงนาที ตามค ...

Page 84: ...รถเชื อมต อกับบัญชี Misfit ได ครั งละหนึ งบัญชีเท านั น หากต องการยกเลิกการเชื อมต อ Activity Crystal ออกจากบัญชีแอพ Misfit บัญชีเก า 1 เปิดแอพ และเลือก อุปกรณ Device 2 เลื อนลงมาจนกระทั งถึง น ำอุปกรณ ออก Remove Device 3 เลือก น ำอุปกรณ ออก Remove Device เพื อยกเลิกการเชื อมต อกับ Activity Crystal 4 เชื อมต อ Activity Crystal อันใหม ของคุณ ดูค ำแนะน ำได จากคู มือเริ มต นใช งานแบบเร งด วนฉบับล าสุ...

Page 85: ...ยตัวเอง ฉันจะใช อุปกรณ ได อย างปลอดภัยหรือไม หากฉันใส อุปกรณ ควบคุมจังหวะหัวใจอยู ในอุปกรณ ไม มีส วนประกอบที เป นแม เหล ก ดังนั นจึงใช งานร วมกับอุปกรณ ควบคุมจังหวะหัวใจได อย างปลอดภัย การแก ไขป ัญหา Swarovski Activity Crystal ไม ซิงค กับแอพ Swarovski Activity Crystal ฉันต องท ำอย างไร ปัญหานี อาจจะเกิดจากหลายสาเหตุ ให ลองปฏิบัติดังนี ปิดแอพ Swarovski Activity Crystal จากนั นเปิดแอพใหม และเริ มกระ...

Page 86: ...somnului prin intermediul platformelor iOS și Android Viziunea declarată a companiei abordarea inovativă și dedicarea pentru calitate au dus la dezvoltarea Swarovski Activity Crystal care combină perfect designul cu tehnologia ACTIVITY CRYSTAL SWAROVSKI FUNCȚIONALITĂȚI PRODUS Care sunt activitățile ce pot fi monitorizate de Swarovski Activity Crystal Swarovski Activity Crystal și înregistrează toa...

Page 87: ...ty Crystal Punctele strălucitoare ale cristalului reprezintă punctele de referință ale ceasului 12 3 6 și 9 Lumina constantă indică ora iar lumina care clipește indică minutele Implicit progresul activității dumneavoastră va apărea înainte de afișarea ceasului Puteți schimba oricând ordinea cu ajutorul aplicației Swarovski Activity Crystal din fila Device Dispozitiv În ce alte moduri mai pot folos...

Page 88: ...ki Activity Crystal Pentru a deconecta Activity Crystal de la un cont de aplicație Misfit 1 Deschideți aplicația și selectați Device Dispozitiv 2 Defilați în jos prin meniu până la Remove Device Deconectare dispozitiv 3 Selectați Remove Device Deconectare dispozitiv se va deconecta Activity Crystal 4 Conectați noul dumneavoastră Swarovski Activity Crystal Pentru instrucțiuni accesați aici cea mai ...

Page 89: ...acest dispozitiv dacă am un pacemaker Dispozitivul nu are componente magnetice deci este sigur să le utilizați simultan DEPANARE Ce fac în cazul în care Swarovski Activity Crystal nu se sincronizează cu aplicația Swarovski Activity Crystal Acest lucru nu funcționează din mai multe motive În consecință încercați următoarele acțiuni Închideți complet aplicația Swarovski Activity Crystal după care re...

Page 90: ...бранша Технологията на Misfit измерва и анализира движението и предоставя на потребителите информация за извървените стъпки пропътуваното разстояние изгорените калории и качеството и продължителността на съня която е достъпна за устройства работещи с платформите iOS и Android Общата визия на компаниите иновативният подход и ангажиментът към качеството доведоха до разработването на Swarovski Activi...

Page 91: ...оследи различните фази включително общите часове сън продължителността и количеството на дълбокия и лекия сън Как мога да видя колко е часът Вашият Swarovski Activity Crystal е многофункционален и може да работи и като часовник Можете да активирате функцията часовник и да го синхронизирате с часа на вашето мобилно устройство а когато за първи път асоциирате устройството с приложението Swarovski Ac...

Page 92: ...lth SpeedoFit MyFitnessPal Lose it и много други За повече информация отворете приложението Swarovski Activity Crystal изберете Меню и след това Приложения Как мога да регистрирам нов акаунт за съществуващо устройство с Swarovski Activity Crystal Преди да използвате устройство което е било използвано от някой друг първо се уверете че Activity Crystal е бил премахнат от съответния Swarovski Activit...

Page 93: ... няма да загубите никаква информация С какви батерии работи устройството Батерия тип CR2025 Размер 20 0 x 2 5 мм Напрежение Литиева 3 V Моля имайте предвид че батерията издържа до около четири месеца Можете да купите нови батерии от повечето магазини за потребителска електроника На какви температури издържа Swarovski Activity Crystal Работна температура 4 F до 122 F 20 C до 50 C Неработна температ...

Page 94: ...илно или я подменете с нова ако е необходимо Защо моят Swarovski Activity Crystal не свети когато го потупам два пъти За да видите своя напредък към постигането на личната си цел за активност трябва да потупате Swarovski Activity Crystal два пъти Ако устройството не реагира първо се уверете че е поставено в предвидения за тази цел държач тъй като може да не работи ако е поставено върху твърда повъ...

Page 95: ...öliittymissä Yhteistyökumppaneita yhdistää samanlainen visio innovatiivinen asenne ja laatutietoisuus Muotoilua ja teknologiaa saumattomasti yhdistävä Swarovski Activity Crystal tuotesarja on tämän yhteistyön näkyvin saavutus SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL LAITTEIDEN OMINAISUUDET Mitä aktiviteetteja Swarovski Activity Crystal laite mittaa Swarovski Activity Crystal mittaa ja tallentaa kaikkia päivittä...

Page 96: ...lkkuva valo minuutteja Oletuksena on että aktiviteettitiedot tulevat näkyviin ennen kellonaikaa Voit muuttaa tätä järjestystä milloin vain Swarovski Activity Crystal sovelluksen kohdassa Device laite TEKNISET VAATIMUKSET JA TIEDOT Mitä muuta Swarovski Activity Crystal laitteella voi tehdä Swarovski Activity Crystal laitteella voi ottaa valokuvia etäkäyttöisesti hallita musiikkia tai saada ilmoituk...

Page 97: ...aite 3 Valitse Remove Device poista laite Swarovski Activity Crystal laite on nyt poistettu tältä käyttäjätililtä 4 Luo Swarovski Activity Crystal laitteelle uusi käyttäjätili ohjeet ovat uusimmassa pikaoppaassa täällä Miten Swarovski Activity Crystal laitteen ohjelmisto päivitetään Kun Swarovski Activity Crystal laitteeseesi on saatavana päivitys Swarovski Activity Crystal sovelluksen synkronoint...

Page 98: ...le magneettisia osia joten sitä voi huoletta käyttää tahdistimen kanssa VIANMÄÄRITYS Oma Swarovski Activity Crystal laitteeni ei synkronoidu Swarovski Activity Crystal sovellukseen Mitä teen Tähän on monia syitä Kokeile onko seuraavista apua Sammuta Swarovski Activity Crystal sovellus kokonaan Avaa se uudestaan ja käynnistä synkronointi uudelleen Kytke älypuhelimen tai tabletin Bluetooth päälle ja...

Page 99: ... και ύπνου στον κλάδο Η τεχνολογία Misfit μετρά και αναλύει δεδομένα κινήσεων για να παρέχει στους χρήστες λεπτομερείς πληροφορίες σε πλατφόρμες iOS και Android σχετικά με τα βήματα που έχουν κάνει την απόσταση που έχουν διανύσει τις θερμίδες που έχουν κάψει καθώς και την ποιότητα και τη διάρκεια του ύπνου Το κοινό όραμα η πρωτοποριακή προσέγγιση και η αφοσίωση στην ποιότητα που διακρίνουν και τις...

Page 100: ...ς συνολικές ώρες ύπνου και πόσο διαρκεί ο βαθύς και ο ελαφρύς ύπνος Πώς βλέπω τι ώρα είναι Το Swarovski Activity Crystal διαθέτει πολλές λειτουργίες μία από τις οποίες είναι και αυτή του ρολογιού Την πρώτη φορά που θα συνδεθείτε στην εφαρμογή Swarovski Activity Crystal μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία του ρολογιού και να συγχρονίσετε την ώρα με την ώρα που εμφανίζεται στη ή στις φορητές συ...

Page 101: ...γή Swarovski Activity Crystal επιλέξτε Menu Μενού και στη συνέχεια Apps Εφαρμογές Πώς μπορώ να δημιουργήσω έναν νέο λογαριασμό για μια υφιστάμενη συσκευή Swarovski Activity Crystal Προτού χρησιμοποιήσετε συσκευή την οποία χρησιμοποιούσε προηγουμένως κάποιος άλλος βεβαιωθείτε ότι το Activity Crystal έχει αποσυνδεθεί από τον λογαριασμό της εφαρμογής Swarovski Activity Crystal του συγκεκριμένου ατόμο...

Page 102: ...ον τρόπο θα διασφαλίσετε ότι κανένα δεδομένο δεν θα χαθεί Τι είδους μπαταρίες χρειάζομαι Τύπου κουμπί CR2025 Διαστάσεις 20 0 x 2 5 mm Volt Λιθίου 3 V Έχετε υπ όψιν ότι η διάρκεια ζωής της μπαταρίας είναι περίπου τέσσερις μήνες Μπαταρίες αντικατάστασης διατίθενται στα περισσότερα καταστήματα ηλεκτρονικών συσκευών ευρείας κατανάλωσης Σε ποιες θερμοκρασίες αντέχει το Swarovski Activity Crystal Θερμοκ...

Page 103: ...ά ή αντικαταστήστε την με καινούργια εάν χρειάζεται Γιατί το Swarovski Activity Crystal δεν φωτίζεται όταν πατάω ελαφρά δύο φορές τη συσκευή Για να δείτε την πρόοδό σας σε σχέση με τον προσωπικό σας στόχο δραστηριότητας πρέπει να πατήσετε ελαφρά δύο φορές το Swarovski Activity Crystal Εάν η συσκευή δεν αντιδρά βεβαιωθείτε πρώτα ότι τη φοράτε με τη σωστή βάση βραχιολιού διότι μπορεί να μην λειτουργ...

Page 104: ...sprijekorno spaja dizajn i tehnologiju SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNKCIONALNOSTI PROIZVODA Koje aktivnosti Swarovski Activity Crystal može pratiti Swarovski Activity Crystal prati i bilježi sve vaše dnevne aktivnosti uključujući hodanje plivanje trčanje spavanje i još mnogo toga Nakon sinkroniziranja vašeg uređaja s aplikacijom Swarovski Activity Crystal moći ćete vidjeti dnevni sažetak uključuju...

Page 105: ...grafiranje tri puta dodirnite svoj Swarovski Activity Crystal nakon što odaberete opciju u aplikaciji Swarovski Activity Crystal Za primanje obavijesti o dolaznim pozivima i tekstnim porukama svjetlosnim signalom na svom Swarovski Activity Crystal u aplikaciji odaberite opciju Call and text notification obavijesti o pozivima i tekstnim porukama Imajte na umu da za ove značajke vaš pametni telefon ...

Page 106: ...oj aplikaciji Swarovski Activity Crystal prikazat će strelicu okrenutu prema gore 1 Dodirnite tu ikonu jednom kako bi se otvorila stranica za ažuriranje 2 Zatim dodirnite prikazani krug kako biste pokrenuli ažuriranje Imajte na umu da je za sva ažuriranja potrebna mrežna veza i da mogu potrajati nekoliko minuta Kako Swarovski Activity Crystal bilježi moje podatke Svaki dan u ponoć zaslon uređaja p...

Page 107: ...rystal što mogu napraviti Postoji niz razloga zbog kojih se to moglo dogoditi Isprobajte sljedeće radnje Potpuno isključite aplikaciju Swarovski Activity Crystal zatim je ponovno otvorite i ponovno pokrenite postupak sinkronizacije Isključite i uključite Bluetooth na svojem pametnom telefonu ili tabletu Isključite i uključite svoj pametni telefon ili tablet Otvorite i zatvorite svoj Swarovski Acti...

Page 108: ...na operačných systémoch iOS a Android poskytnúť údaje o tom koľko urobili krokov akú prešli vzdialenosť koľko spálili kalórií ako dlho spali a aká bola ich kvalita spánku Naše spoločnosti majú rovnakú víziu inovatívny prístup a oddanosť kvalite čo nás viedlo k vývoju produktu Swarovski Activity Crystal hladké spojenie dizajnu a technológie SWAROVSKI ACTIVITY CRYSTAL FUNKCIE PRODUKTU Aké aktivity z...

Page 109: ...kajúce svetlo sú minúty Predvolené je nastavenie ktoré zobrazí ako postupujete v plnení cieľov a až potom zobrazí hodinky Toto poradie zobrazenia môžete kedykoľvek zmeniť v aplikácii Swarovski Activity Crystal na záložke Device Zariadenie Čo ešte môžem robiť so Swarovski Activity Crystal Swarovski Activity Crystal vám pomôže ovládať fotoaparát na diaľku môžete s ním ovládať prehrávač hudby či dost...

Page 110: ...ite na obrazovke nižšie až kým nenájdete položku Remove Device Odstrániť zariadenie 3 Zvoľte položku Remove Device Odstrániť zariadenie vykoná sa odpojenie zariadenia Swarovski Activity Crystal 4 Spárujte s aplikáciou nový Swarovski Activity Crystal Ďalšie pokyny nájdete v najnovšom návode na rýchly štart ktorý je dostupný na tomto odkaze Ako mám aktualizovať softvér zariadenia Swarovski Activity ...

Page 111: ...OBLÉMOV Môj Swarovski Activity Crystal sa nesynchronizuje s aplikáciou Swarovski Activity Crystal čo mám robiť Táto situácia môže mať viacero príčin Vyskúšajte nasledujúce riešenia Úplne zatvorte aplikáciu Swarovski Activity Crystal potom ju znovu spustite a znovu začnite synchronizovať Vypnite na vašom smartfóne alebo tablete službu Bluetooth a potom ju znovu zapnite Vypnite a znovu zapnite váš s...

Page 112: ...112 SWAROVSKI COM 2016 Swarovski AG ...