background image

MB  |  English

EN  |  SE  |  DE 

Operating manual  

Electrical sit & stand frames  

Bruksanvisning  

Elektriskt justerbara stå & sittstativ 

Bedienunganleitung  

Elektronisches steh- & sitzgestelle

/

  B010-001

IMPORTANT! Read the operating manual carefully before operating  
the product and retain for reference purposes.

VIKTIGT! Innan användning av produkten, läs igenom denna bruksanvisning  
noga och spara den för framtida behov. 

WICHTIG! Vor Benutzung des Systems diese Anleitung gut durchlesen.  
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! 

Summary of Contents for 212488-1

Page 1: ...telle B010 001 IMPORTANT Read the operating manual carefully before operating the product and retain for reference purposes VIKTIGT Innan användning av produkten läs igenom denna bruksanvisning noga och spara den för framtida behov WICHTIG Vor Benutzung des Systems diese Anleitung gut durchlesen Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf ...

Page 2: ...d in these instructions This product is only intended for indoor use The product is only to be used with the power supply provided with the unit Only accessories recommended by the manufacturer may be used with the product other than these may affect the safety of the product Always unplug the power cord before removing other cables Always unplug the power cord before mounting or disassembly Use o...

Page 3: ... the arrow Release the button Press the button again and keep it pressed for 10 sec RESET Lower the frame to its lowest position by pressing the arrow Release the button Press the button again and keep it pressed for 10 sec 6 Maintenance information The desk with its integral electronic components is designed to be completely maintenance free Interfering with the electronics motor transformer or f...

Page 4: ...ould be removed sorted and then recycled Non recyclable material is left to destruction companies In order to facilitate the dismantling sorting of your frame we have below divided the frame into various components and broken down these and specified which recycling category is applicable Head component Component part Recycling category Column Column parts Metal Frame parts Foot Frame plate Metal ...

Page 5: ...rna i denna bruksanvisning Denna produkt är endast avsedd för inomhusbruk Endast den medföljande nätkabeln får användas vid driftsättning av produkten Endast komponenter som är rekommenderade av tillverkaren får användas ihop med produkten andra än dessa kan komma att påverka produktens säkerhet Nätkabeln ska alltid kopplas ur innan övriga kablar demonteras Bryt spänningen till produkten innan mon...

Page 6: ...ra kontakta ert inköpsställe För att underlätta vid denna kontakt bör stativets serienummer noteras Inköpsställe och serienummer finner du på typetiketten som finns på stativet se punkt 2 4 Maximal belastning och drift 1 benstativ 1 motor 50 kg 2 benstativ 1 motor 80 kg 2 benstativ 2 motorer 100 kg 3 benstativ 2 motorer 150 kg 4 benstativ 2 motorer 100 kg OBS Angivna vikter är maximal jämn belastn...

Page 7: ...ag För att underlätta vid demontering sortering av ert stativ så har vi nedan delat upp stativet i olika beståndsdelar samt brutit ned dessa och specificerat vilken återvinningskategori som är applicerbar Huvudkomponent Ingående komponenter Återvinningskategori Ben Ben detaljer Metall Stativdetaljer Fot ramgavelplåt Metall Styrenhet Elektronik Elektronikavfall Handkontroll Elektronik Elektronikavf...

Page 8: ...Verwenden Sie dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck und nur entsprechend dieser Anleitung Dieses Produkt ist ausschließlich für die Nutzung in Innenräumen geeignet Dieses Produkt darf nur mit der mitgelieferten Stromversorgung betrieben werden Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller empfohlenes Zubehör da sonst die Sicherheit des Produkts beeinträchtigt werden kann Ziehen Sie zuerst da...

Page 9: ...ässige Gesamtbelastung inkl Tischplatte und Motorbetriebsdauer Gestell mit 1 Säule 1 Motor 50 kg Gestell mit 2 Säulen 1 Motor 80 kg Gestell mit 2 Säulen 2 Motoren 100 kg Gestell mit 3 Säulen 2 Motoren 150 kg Gestell mit 4 Säulen 2 Motoren 100 kg HINWEIS Die zulässige Gesamtbelastung gilt für eine gleichmäßig Belastung des Gestells einschließlich der Tischplatte Die Motorbetriebsdauer beträgt maxim...

Page 10: ...ht werden oder beschädigt sind HINWEIS Wenn das Gestell an eine Steckdose angeschlossen ist und die Kabelverbindung zwischen Motor und Steuerung getrennt bzw hergestellt wird muss die Steuerung zurückgesetzt werden s u Sollte das Gestell trotz dieser Maßnahmen nicht funktionieren notieren Sie bitte die Seriennummer des Produkts und wenden sich an den Händler Seriennummer und Händler finden Sie auf...

Page 11: ...Swedstyle AB Box 171 SE 567 24 Vaggeryd Sweden info swedstyle se 46 393 363 60 www swedstyle com Smart office solutions ...

Reviews: