background image

Wersja polska

CR005V4 Internal Multi Card Reader

Wstęp

• 

Nie  należy  wystawiać  Internal  Multi  Card  Reader  na  działanie  wysokich  temperatur.  Nie  należy  wystawiać  produktu  na  bezpośrednie

  działanie promieni słonecznych lub umieszczać w pobliżu elementów grzewczych. 

• 

Nie należy używać Internal Multi Card Reader w otoczeniu wilgotnym lub zakurzonym.

• 

Należy zabezpieczyć produkt przed wstrząsami lub uderzeniami - może to być przyczyną uszkodzenia wewnętrznej elektroniki.

Podłączanie Sweex Card Reader

1. Upewnij się, że komputer jest wyłączony i odłączony od zasilania.
2. Otwórz obudowę komputera i podłącz kabel do 9-pinowego złącza USB na płycie głównej.
3. Zamknij obudowę komputera i zrestartuj komputer.
4. Windows automatycznie zainstaluje czytnik kart Sweex. Możesz uzyskać dostęp do kart w czytniku kart Sweex przez “Mój komputer”..

Gwarancja

Wszystkie produkty marki Sweex gwarancji od dwóch lat. Gwarancja i pomoc nie obejmuje załączonego oprogramowania i/lub dołączonych akumulatorów 
(do ładowania). Z usług gwarancyjnych można skorzystać za pośrednictwem sprzedawcy, u którego został zakupiony produkt.

Właściciel posiada i zachowuje prawa do wszystkich nazw marek wymienionych w niniejszej instrukcji oraz wszelkie prawa pokrewne. 

Important information

WEEE Symbol Information

Correct Disposal of This product (Waste Electrical & Electronic Equipment).

(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems).

This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed with other household wasted at 
the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, 
please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material 
resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government 
office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should 
not be mixed with other commercial wastes of disposal.

RoHS

This products has been certified as RoHS Compliant.

Dimensions, specifications, images & illustrations

All dimensions, specifications, images and illustrations are subject to change without prior notice.

CR005V4_manual.indd   12

03-05-13   09:50

Summary of Contents for CR005V4

Page 1: ...shandbuch Manuale d istruzioni Gebruikershandleiding Manuel d utilisation Gu a del us rio Manual do funcionamento Instrukcja EC Declaration of Conformity Use multiple memory cards CR005V4 Internal Mul...

Page 2: ......

Page 3: ...INDEX English version 4 Deutsche Version 5 Versione Italiana 6 Nederlandse versie 7 Version Fran aise 8 Versi n Espa ola 9 Vers o Portuguesa 10 11 Wersja polska 12...

Page 4: ...ff and disconnected from the mains 2 Open the computer casing and connect the cable to the 9 pin USB connection on your motherboard 3 Close the computer casing and restart the computer 4 Windows will...

Page 5: ...2 ffnen Sie das Computergeh use und schlie en Sie das Kabel an den 9 poligen USB Anschluss der Hauptplatine an 3 Das Computergeh use schlie en und den Computer hochfahren 4 Windows wird den Sweex Kart...

Page 6: ...ato 2 Aprire lo chassis del computer e collegare il cavo al collegamento USB a 9 pin della scheda madre 3 Chiudere lo chassis e avviare il computer 4 Windows installer automaticamente lo Sweex Card Re...

Page 7: ...geen stroom op staat 2 Open de kast van de computer en sluit de kabel aan op de 9 pins USB aansluiting op je moederbord 3 Sluit je computerkast en start je computer op 4 Windows zal de Sweex Card Rea...

Page 8: ...2 Ouvrez le bo tier de l ordinateur et raccordez le c ble la connexion USB 9 broches de votre carte m re 3 Fermez l unit centrale puis d marrez votre ordinateur 4 Windows installera automatiquement l...

Page 9: ...carcasa de su equipo y conecte el cable a la conexi n USB de 9 clavijas de su placa base 3 Cierre la caja del ordenador e inicie el ordenador 4 Windows instalar autom ticamente el lector de tarjetas...

Page 10: ...tivada 2 Abra a caixa do computador e ligue o cabo a uma liga o USB de 9 pinos sua placa m e 3 Desligar a unidade central e iniciar o computador 4 Windows instalar automaticamente o Sweex Card Reader...

Page 11: ...CR005V4 Internal Multi Card Reader Internal Multi Card Reader Internal Multi Card Reader Sweex Card Reader 1 2 9 USB 3 4 Windows Sweex My computer Sweex 2...

Page 12: ...e komputer jest wy czony i od czony od zasilania 2 Otw rz obudow komputera i pod cz kabel do 9 pinowego z cza USB na p ycie g wnej 3 Zamknij obudow komputera i zrestartuj komputer 4 Windows automatycz...

Page 13: ...er types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local...

Page 14: ...ription Internal Multi Card Reader Compliance with the essential requirements of the following Directives is declared EMC DIRECTIVE 2004 108 EC ROHS Directive 2011 65 EU To which this declaration is b...

Page 15: ......

Page 16: ...Internal Card Reader All in 1 USB 2 0 Black CR005V4 Sweex 2008 Use multiple memory cards SWEEX COM facebook com sweexeurope twitter com sweexeurope...

Reviews: