MANUAL (p. 2)
MEGAPHONE 25 W + MICROPHONE
MODE D’EMPLOI (p. 6)
MEGAPHONE DE 25 W + MICROPHONE
MANUALE (p. 10)
MEGAFONO DA 25W + MICROFONO
BRUKSANVISNING (s. 18)
MEGAFON 25W + MIKROFON
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)
MEGAFON 25W + MICROFON
BRUGERVEJLEDNING (p. 26)
MEGAFON 25W + MIKROFON
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)
HANGOSBESZÉLŐ 25W + MIKROFON
KÄYTTÖOHJE (s. 16)
MEGAFONI 25W + MIKROFONI
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)
MEGAFOON 25 W + MICROFOON
ANLEITUNG (s. 4)
MEGAPHON 25 W + MIKROFON
MANUAL DE USO (p. 12)
MEGÁFONO DE 25W + MICRÓFONO
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)
25 W MEGAFON S MIKROFONEM
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)
ΜΕΓΑΦΩΝΟ 25W + ΜΙΚΡΟΦΩΝΟ
VEILEDNING (p. 28)
MEGAFON 25W + MIKROFON
SWMEGA25