Swegon CASA R5 Smart, Instructions For Use Manual

Page 1: ...FI Smart_R_b u 271015 K ytt ohje Bruksanvisning Bruksanvisning Bedienungsanleitung FI SE NO DE Swegon CASA Smart R3 R5 Instructions for Use EN...

Page 2: ...timet kahdesti vuodessa Ilmanvaihtokoneen toiminnan kannalta on t rke huolehtia siit ett suodat timet ovat puhtaat K yt vain Swegonin alkuper issuodattimia Lis suodattimien vaihdosta luvussa Huolto Va...

Page 3: ...3 Paneelin k ytt notto 8 2 4 Smart toiminnot 8 2 5 P valikko 11 3 H lytykset ja vianetsint 15 3 1 H lytykset 15 3 2 Vianetsint 15 4 Huolto 16 4 1 Huoltomuistutin 16 4 2 Koneen avaaminen 16 4 3 Suodat...

Page 4: ...toa varten Varmista aina ennen koneen huolto oven avaamista ett j nnitteensy tt on katkaistu Odota muutama minuutti ennen oven avaamista jotta puhaltimet ehtiv t pys hty ja mahdolliset l mmitysvastuks...

Page 5: ...oiden v ltt miseksi asunnos sa pit olla jatkuva ja riitt v ilmanvaihto Kone tulee pys ytt vain huoltot iden ajaksi 1 1 K ytt notto Valtuutetun henkil n pit s t ilmanvaih tokoneen ilmavirrat mittalaitt...

Page 6: ...symboli kertoo mit sen alla olevasta painikkeesta painettaessa tapahtuu Esitetyss tilanteessa aukeaa p valikko 6 Yl s painike Painikkeen toiminta riippuu ohjauspaneelin tilasta Perustilassa painike t...

Page 7: ...ynimuritoiminto Kotona Poissa Tehostus autom Kes viilennystehostus Ilmankosteusautomatiikka L mp tilatehostus Ilmanlaatuautomatiikka Sammuta P valikko H lytykset L mp tila N ytt Diagnostiikka Viikko o...

Page 8: ...tu puhallinnopeuksien pudotus poissa tilaan n hden max 20 ja haluttu tuloilman l mp tilan pudotus max 2 C Matkoilla toiminnon aikana ulkoinen viilennys ei ole sallittu 2 3 Paneelin k ytt notto Kun Sma...

Page 9: ...hokkuus KOTONA POISSA TEHOSTUS AUTOMATIIKKA Toiminto on k ytett viss vain hiilidioksidianturilla varustetuissa malleissa Automatiikka ohjaa ilmanvaihdon voimakkuutta portaattomasti asunnon hiilidioksi...

Page 10: ...ruste tuissa malleissa Ilmanlaatuautomatiikka tehostaa ilmanvaihtoa portaattomasti sis ilman VOC tason mukaisesti Ilmanlaatuautomatiikka AQ nyt 620 ppm Tehostusraja Suurin tehostus Suodatusaika 800 pp...

Page 11: ...art toiminnot valikosta Ilmanvaihtoa ei tulisi sammuttaa kuin huoltoa varten Esimerkiksi taloyhti k yt ss sammu tus valintaa ei usein ole valittu n kyviin 2 5 P valikko H LYTYKSET Kun kone toimii norm...

Page 12: ...sa on mahdollista tarkastella ilmanvaihtokoneen toimintaan liittyvi tietoja Diagnostiikasta l ytyv t osa alueet ovat Huoltomuistutin T ss valikossa m ritell n onko huolto muistutin k yt ss vai ei ja m...

Page 13: ...Jokaiselle oh jelmalle m ritell n aikarajat ja viikonp iv t jolloin se on k yt ss Valitsemalla kotona tila voidaan Smart tehostukset poistaa k yt st haluttuna aikana esim y n ajaksi L mmitys ja j hdyt...

Page 14: ...FI Oikeus muutoksiin pid tet n www swegonhomesolutions fi 14 TIETOJA LAITTEESTA Tietoja laitteesta Laitemalli 2 0b144 Laitteen ohjelmaversio Parametriversio N yt n ohjelmaversio R5 1 0 1 5b191...

Page 15: ...en l mmityspatterille tulee riitt v n l mmint vett Tulopuhallinvika Ota yhteys huoltoon Poistopuhallinvika Ota yhteys huoltoon Yhteysvirhe K ynnist laite uudelleen jos vika ei poistu ota yhteys huolto...

Page 16: ...aan liu uttamalla seuraavan kuvan mukaisesti R5 koneessa lukitussalvat ovat n kyvill oven yl ja alareunassa Huolto ovi avataan k nt m ll kahta lukitussalpaa talttap isell ruuvimeisselill R5 koneen ovi...

Page 17: ...oja on kuitattu Jos ylil mp suoja laukeaa n ytt n tulee J lkil mmitinvika h lytys H lytys poistuu kun vika on kuitattu Puhaltimien ylikuumenemissuoja Puhaltimissa on ylikuumenemissuoja joka pys ytt ne...

Page 18: ...6 Piirikortti EC 603010 7 Ovikytkin 60542 8 Suodatinsarja PR085FS 9 Roottoripaketti R malli RP85BR Roottoripaketti L malli RP85BL 10 Ovi valkoisella etulevyll DR85BRL1 11 Etuluukun etulevy valkoinen...

Page 19: ...l mmityskasetti 10212RVM 6 Piirikortti EC 603010 7 Ovikytkin 60542 8 Suodatinsarja 10212RSS 9 Roottoripaketti R malli RP120R Roottoripaketti L malli RP120L 10 Ovi DR120RL 11 Kondenssivesiletku 502103...

Page 20: ...117PK2 Erillisell kytkimell esim paine ero voidaan antaa signaali joka kompensoi ilmavirtoja kun asuntoon on syntynyt ali paine erillist liesituuletinta huippuimuria tai keskusp lynimuria k ytett ess...

Page 21: ...s hoito huolto ja puhdistustoimenpiteet eik sellaiset teht v t jotka aiheutuvat varo tai asennusm r ysten laiminly nneist tai n iden selvittelyist TAKUUAIKAISET VELOITUKSET Valtuutettu huolto ei veloi...

Page 22: ...a filter tv g nger om ret Med avseende p ventilationsaggregatets funktion r det viktigt att se till att filtren r rena Anv nd endast Swegons originalfilter Mer om filterbyte i avsnittet Service Bytesf...

Page 23: ...r 27 2 3 Drifttagning av panelen 28 2 4 Smart funktioner 28 2 5 Huvudmeny 31 3 Larm och fels kning 35 3 1 Larm 35 3 2 Fels kning 35 4 Service 36 4 1 Servicep minnelse 36 4 2 ppning av aggregatet 36 4...

Page 24: ...pektionsd rr ppnas V nta n gra minuter innan inspektionsd rren ppnas s att fl ktarna hinner stanna och eventuella luftv rmare hinner svalna Innanf r elsk pets lucka finns det inga delar som anv ndaren...

Page 25: ...av spisk pans belysning 1 Allm nt Ventilationssystemets uppgift r att tillf ra frisk utomhusluft och avl gsna f rorenad och fuktig inomhusluft F r att s kerst lla ett angen mt inomhusklimat och undvik...

Page 26: ...olen f r den aktuella funktionen 5 Symbolen f r huvudmenyn Symbolen h r anger vad som h nder n r man trycker p knappen under sym bolen I den visade situationen ppnas huvudmenyn 6 Upp knapp Knappens fu...

Page 27: ...ammsugar forcering Hemma Borta Forcering autom Sommarkyla forcering Automatisk fuktstyrning V rme forcering Luftkvalitetsautomatik St ng av Huvudmeny Larm Temperatur Display Diagnostik Veckoprogram In...

Page 28: ...kan man v lja nskad s nkning av fl kthastigheterna j mf rt med Borta l get max 20 och nskad s nkning av tilluftstemperaturen max 2 C Under funktionen P resa r extern kylning inte till ten 2 3 Drifttag...

Page 29: ...0 kan man justera funktionens effektivitet HEMMA BORTA FORCERING AUTOMATIK Funktionen finns endast tillg nglig p modeller som r utrustade med koldioxidgivare Automatiken styr ventilationens luftfl de...

Page 30: ...rustade med VOC givare Luftkvalitetsautomatiken forcerar ventilationen stegl st efter inomhusluftens VOC niv Luftkvalitetsautomatik AQ nu 620 ppm Forceringsgr ns Max forcerings gr ns Filteringstid 800...

Page 31: ...t inte visa avst ngningsalternativet vid anv ndning i fastighetsbolag 2 5 Huvudmeny LARM Denna meny r tom n r aggregatet fungerar normalt Om det finns ett aktivt feltillst nd i systemet visas en tillh...

Page 32: ...ckar f rdr jning V rdet f r Sk rmsl ckarf rdr jning definierar hur snabbt sk rmen g r till vilol ge om man inte trycker p n gon knapp terst lla displayens fabriksinst llningar DIAGNOSTIK Fr n denna m...

Page 33: ...C 17 C F rv rmare status Avfrostning Avfrostning Tilluftforcering Fr nluftforcering Extern styrning Forcering Borta Undertyckskompensering Brasa Filtervakt DDC fl ktstyrning DDC temperaturstyrning VEC...

Page 34: ...SE R tt till ndringar f rbeh lles www swegonhomesolutions se 34 INFORMATION OM AGGREGATET Information Modell 2 0b144 Aggregat version Parametrar version Display version R5 1 0 1 5b191...

Page 35: ...vattnet till aggregatets v rmebat teri r tillr ckligt varmt Fel tilluftsfl kt Kontakta ett servicef retag Fel fr nluftsfl kt Kontakta ett servicef retag Kontaktfel Starta om aggregatet Kontakta servi...

Page 36: ...ns ver och underkant T ckplattorna avl gsnas genom att man f rskjuter dem enligt bilden nedan P R5 aggregatet r l sreglarna synliga i d r rens ver och underkant Inspektionsd rren ppnas genom vridning...

Page 37: ...p knapparna har vertem peraturskyddet terst llts Larmet Efterv rmare fel visas p sk rmen om vertemperaturskyddet l ser ut Larmet f rsvinner n r felet kvitteras Fl ktarnas vertemperaturskydd Fl ktarna...

Page 38: ...len PR085LEK 6 Kretskort EC 603010 7 D rrkontakt 60542 8 Filtersats PR085FS 9 Rotorpaket R modellen RP85BR Rotorpaket L modellen RP85BL 10 D rr med vit frontpl t DR85BRL1 11 Frontluckans frontpl t vit...

Page 39: ...ningskassett 10212RVM 6 Kretskort EC 603010 7 D rrkontakt 60542 8 Filtersats 10212RSS 9 Rotorpaket R modellen RP120R Rotorpaket L modellen RP120L 10 D rr DR120RL 11 Kondensvattenslang 502103 Tillbeh r...

Page 40: ...17PK2 Med en separat givare som t ex k nner av tryckdifferensen ges en signal som kom penserar luftfl dena n r undertryck har uppkommit i bostaden vid anv ndning av spisfl kt takfl kt eller centraldam...

Page 41: ...rbeten som orsakas av att anv ndaren uraktl tit att beakta varnings eller installationsanvisningar eller utredning av s dant DEBITERINGAR UNDER GARANTITIDEN Den auktoriserade servicepartnern debiterar...

Page 42: ...ilter to ganger om ret Med tanke p ventilasjonsaggregatets funksjon er det viktig s rge for at filtrene er rene Bruk bare Swegons originalfilter Mer om filterbytte i avsnittet Service Utskiftingsfilte...

Page 43: ...2 3 Igangkj ring av panelene 48 2 4 Smart funksjoner 48 2 5 Hovedmeny 51 3 Alarmer og feils king 55 3 1 Alarm 55 3 2 Feils king 55 4 Service 56 4 1 Servicep minnelse 56 4 2 pning av aggregatet 56 4 3...

Page 44: ...peksjonsd ren pnes Vent i noen minutter f r inspeksjons d ren pnes slik at viftene rekker stanse og eventuelle luftvarmere f r avkj lt seg Innenfor d ren til str mskapet er det ingen deler som brukere...

Page 45: ...nssystemets oppgave er produsere frisk inneluft og fjerne utslipp og fukt Boligen skal ha en kontinuerlig og tilstrekkelig luft veksling for sikre et behagelig inneklima og unng fuktskader p bygningsk...

Page 46: ...bolet for hovedmenyen Dette symbolet angir hva som skjer n r man trykker p knappen under symbolet I den viste situasjonen pnes hovedmenyen 6 Opp knapp Knappens funksjon er avhengig av kon trollpanelet...

Page 47: ...ugar Automatisk Hjemme Borte Fors Forsering sommerkj ling Automatisk fuktstyring Forsering varme Autom luftkvalitetsstyring Sl av Hovedmeny Alarm Temperatur Display Diagnostikk Ukeprogrammering Inform...

Page 48: ...tehastighetene i forhold til Borte modusen maks 20 og nsket reduksjon av tilluftstemperaturen maks 2 C N r funksjonen P reise er aktivert er ekstern kj ling ikke tillatt 2 3 Igangkj ring av panelene N...

Page 49: ...tivitet AUTOMATISK HJEMME BORTE FORSERING Funksjonen er bare tilgjengelig p modeller som er utstyrt med karbondioksidgiver Automatikken styrer ventilasjonens luftmengde trinnl st etter karbondioksidni...

Page 50: ...isk luftkvali tetsstyring forseres ventilasjonen trinnl st basert p inneluftens VOC niv Autom luftkvalitets styrning AQ nu 620 ppm Forseringsgrense Maks forseringsgrense F lsomhet 800 ppm 1400 ppm 1 m...

Page 51: ...ofte skjult ved for eksempel bruk i eiendomsselskaper 2 5 Hovedmeny ALARM Denne menyen er tom n r aggregatet fun gerer normalt Hvis det er en aktiv feiltilstand i systemet vises en tilh rende alarmtek...

Page 52: ...kelse skjermbeskytter definerer hvor raskt skjermen g r i hvilemodus hvis man ikke trykker p en knapp Tilbakestill displayet till fabrikkinnstillinger DIAGNOSTIKK Fra denne menyen kan man kontrollere...

Page 53: ...Status forvarmer Avriming Avriming Forcering tilluft Forcering avtrekksluft Extern styring Forsering Borte Undertykkskompensering Peis Filtervakt DDC viftestyring DDC temperaturstyring UKEPROGRAM Agg...

Page 54: ...NO Med forbehold om endringer www swegonhomesolutions no 54 INFORMASJON OM AGGREGATET Informasjon Modell 2 0b144 Aggregatversjon Parametereversjon Displayversjon R5 1 0 1 5b191...

Page 55: ...gang og at vannet til aggregatets varmebatteri er tilstrekkelig varmt Feil ved tilluftsviften Kontakt et servicefirma Feil ved avtrekksviften Kontakt et servicefirma Kontaktfeil Start om aggregatet Ko...

Page 56: ...er plassert under dekkplatene i d rens over og underkant Dekkplatene fjernes ved at man forskyver dem som vist p bildet nedenfor P R5 aggregatet er l seboltene synlige i d rens over og underkant Inspe...

Page 57: ...vertemperaturvernet tilbakestilt Alarmen Ettervarmerfeil vises p skjer men dersom overtemperaturvernet utl ses Alarmen forsvinner n r feilen kvitteres Viftenes overtemperaturvern Viftene har et overte...

Page 58: ...K 6 Kretskort EC 603010 7 D rkontakt 60542 8 Filtersett PR085FS 9 Rotorpakke R modellen RP85BR Rotorpakke L modellen RP85BL 10 D r med hvit frontplate DR85BRL1 11 Frontlukens frontplate hvit PR085B6V...

Page 59: ...mingskassett 10212RVM 6 Kretskort EC 603010 7 D rkontakt 60542 8 Filtersett 10212RSS 9 Rotorpakke R modellen RP120R Rotorpakke L modellen RP120L 10 D r DR120RL 11 Kondensvannslange 502103 Tilbeh r mon...

Page 60: ...d en separat giver som f eks registre rer trykkdifferansen gis det signal om iverksette kompensering for luftmengden n r det oppst r undertrykk i boligen som f lge av bruk av en kj kkenvifte takvifte...

Page 61: ...rbeid som skyldes at brukeren ikke har fulgt advarsler eller installasjonsan visninger eller utredning av dette KOSTNADER I GARANTITIDEN Den autoriserte servicepartneren belaster ikke kunden for repar...

Page 62: ...F r eine optimale Funktionsweise des L ftungsger ts sollte stets auf saubere Filter geach tet werden Verwenden Sie ausschlie lich Swegon Originalfilter Weitere Informationen zum Filterwechsel entnehm...

Page 63: ...r Bedieneinheit 69 2 4 Smart Funktionen 69 2 5 Hauptmen 72 3 Alarme und Fehlersuche 76 3 1 Alarme 76 3 2 Fehlersuche 77 4 Service 78 4 1 Serviceerinnerung 78 4 2 ffnen des Ger ts 78 4 3 Filter 78 4 4...

Page 64: ...en bevor Sie die Inspektionst r ffnen damit die Ventilatoren zum Stillstand kommen und sich Lufterhitzer abk hlen k nnen Innerhalb des Ger ts gibt es keine Teile mit Ausnahme der Filter die der Anwend...

Page 65: ...ch nicht in der Boost Position 1 Allgemeines Die Aufgabe des L ftungssystems besteht darin frische Raumluft zu erzeugen sowie Emissionen und Feuchtigkeit abzuleiten Um ein angenehmes Raumklima sicher...

Page 66: ...Drehzahl zur ckgeschaltet 2 Anzeige der Ventilatordrehzahl Die Signallampe zeigt die Ventilatordrehzahl an die im L ftungsger t verwendet wird Lampenanzeige f r die Ventilatordrehzahl von links nach...

Page 67: ...tfindet wenn die Taste unter dem Symbol bet tigt wird In der dargestellten Situation wird das Hauptmen aufgerufen 6 Auf Taste Die Tastenfunktion richtet sich nach der Betriebsart der Bedieneinheit In...

Page 68: ...nktion Automatisch Anwesend Abwe Sommerk hlung Boost Automatische RH Regelung Temperatur Boost Automatische Luftqualit tsrege Ausschalten Hauptmenu Alarm Temperatur Anzeige Diagnose Wochenprogramm Inf...

Page 69: ...es Feuers Probleme mit dem Schornsteinzug auftre ten kann der Prozentwert leicht ber den Standardwert angehoben werden 2 3 Inbetriebnahme der Bedieneinheit Wenn eine Smart Bedieneinheit erst malig ver...

Page 70: ...nergieverbrauch des L ftungsger ts senken F r die Funktion Verreist kann im Vergleich zur Abwesend Position eine gew nschte Absenkung der Ventilatordrehzahl max 20 sowie eine gew nschte Senkung der Zu...

Page 71: ...hlung angepasst Automatische Luftqualit tsreg AQ Wert 620 ppm Boost Grenze Vollboost Grenze Filterzeit 800 ppm 1400 ppm 1 min Bei aktivierter Funktion f r die Sommerk hlung kann die L ftung er h ht w...

Page 72: ...n die Raumluft erw rmt oder gek hlt werden muss ber das Einstellungsmen lassen sich die Verst rkungswerte f r Heizung und K hlung festlegen Die Funktion steigert die L ftung anhand der Differenz zwisc...

Page 73: ...an einer anderen Position im selben Raum angebracht ist kann der Temperaturf hler durch eine Anpassung kalibriert werden Displaynummer Bei der Installation von zwei Bedieneinheiten im System muss eine...

Page 74: ...erungsinformationen zeigen an wie viele verschiedene Smart Automatiksignale die L ftung in der Anwesend Position steigern Der Wert Smart Steuerung gibt Auskunft ber die gesamte Boost Wirkung aller Sma...

Page 75: ...denen das Programm genutzt werden soll Durch Auswahl der Abwesend Position k nnen die Smart Funktionen in einem gew nschten Zeitraum deaktiviert werden z B nachts Wochenprogramm in Gebrauch Programm...

Page 76: ...e sich an ein Serviceunternehmen Vorheizungsfehler Kontrollieren Sie den bertemperaturschutz Wenden Sie sich an ein Serviceunternehmen Frostgefahr wasserba sierter Lufterhitzer Stellen Sie sicher dass...

Page 77: ...er L ftung kann durch eine beliebige Komponente des L ftungssystems oder durch die Systeminstallation verursacht werden Wenn Sie eine Funktionsst rung im L ftungsger t vermuten rufen Sie den Bereich z...

Page 78: ...sich etwaige Lufterhitzer abk hlen k nnen Am R3 Ger t befinden sich die Sicherungsriegel der Inspektionst r unter den Abdeckplatten an der T rober und T runterkante Um die Abdeckplatten zu entfernen v...

Page 79: ...rden von einem bertemperaturschutz gestoppt wenn die Temperatur zu hoch ansteigt Die Ventilatoren werden ebenfalls gestoppt wenn eine schwerwiegende Funktionsst rung im Ger t eintritt Der Schutz wird...

Page 80: ...603010 7 T rkontakt 60542 8 Filtersatz PR085FS 9 Rotorpaket R Modell RP85BR Rotorpaket L Modell RP85BL 10 T r mit wei em Frontblech DR85BRL1 11 Frontblech der Frontt r wei PR085B6V Frontblech der Fron...

Page 81: ...izkassette 10212RVM 6 Platine EC 603010 7 T rkontakt 60542 8 Filtersatz 10212RSS 9 Rotorpaket R Modell RP120R Rotorpaket L Modell RP120L 10 T r DR120RL 11 Kondenswasserschlauch 502103 Zubeh r Montage...

Page 82: ...z B die Druckdifferenz erkennt wird ein Signal ausgegeben um die Zuluftvolumenstr me zu kompensieren wenn in der Wohnung durch Dunstabzugshaube Deckenventilator oder Zentralstaubsauger ein Unterdruck...

Page 83: ...ender fehlerhaft oder unter Nichtbeachtung der Warn und Installationsanleitungen ausgef hrt wurden bzw Folgesch den daraus RECHNUNGSLEGUNGEN W HREND DER GARANTIEZEIT Der autorisierte Servicepartner st...

Page 84: ...respect to the functionality of the ventilation unit it is important to en sure that the filters are clean Use only Swegon s original filters More details about filter replacement can be found in the...

Page 85: ...ing the panel 91 2 4 Smart functions 91 2 5 Main menu 94 3 Alarms and troubleshooting 98 3 1 Alarm 98 3 2 Troubleshooting 98 4 Service 99 4 1 Service reminder 99 4 2 To open the ventilation unit 99 4...

Page 86: ...ventilation unit s inspec tion door Wait a few minutes before you open the inspection door so that the fans have time to stop and possible air heaters have time to cool down There are no components in...

Page 87: ...in boost mode 1 General The function of the ventilation system is to pro duce fresh indoor air and to remove emissions and moisture from the air The air in the home should be changed at a continuous a...

Page 88: ...unit returns to the Home speed 2 Fan speed indication The signal lamp indicates the speed of the fans operating in the ventilation unit From left to right the lamps indicate the Away Home and Boost f...

Page 89: ...he symbol here specifies what happens when you press the button under the symbol In the situation shown the main menu opens 6 Up button The function of the button depends on the control panel s operat...

Page 90: ...entral vacuum function Auto Home Away Boost Summer cooling boost Auto humidity control Auto Air Quality control Temperature boost Shut down Main menu Alarms Temperature Display Diagnostics Weekly prog...

Page 91: ...select the desired lowering of the fan speeds com pared to Away mode max 20 and the desired reduction of the supply air tempera ture max 2 C External cooling is not permitted when the Travelling func...

Page 92: ...ensation setting max 50 AUTOMATIC HOME AWAY BOOST SYSTEM The function is available only on models equipped with a carbon dioxide sensor The automatic control system controls the ventila tion airflow v...

Page 93: ...s equipped with a VOC sensor Auto air quality control boosts the ventilation variably accord ing to the indoor air VOC level Auto Air Quality control AQ now 620 ppm Boost limit Full boost limit Filter...

Page 94: ...ff for service Therefore it has been decided not to show the shut off option for example when used by a real estate company 2 5 Main menu ALARM This menu is empty when the unit is operating normally I...

Page 95: ...n Screen saver delay The value for Screen saver delay defines how quickly the screen enters standby mode if you do not press any buttons Reset display settings DIAGNOSTICS From this menu you can check...

Page 96: ...er cooling 0 17 C 17 C Preheater status Defrost Defrost Supply boost Exhaust boost External controls Boost Away Hood CVC Fireplace Filter guard DDC fan control DDC temperature control WEEKLY PROGRAMS...

Page 97: ...EN Swegon reserves the right to alter specifications 97 www swegonhomesolutions com INFORMATION Information Model 2 0b144 Device version Parameters version Display version W3 1 0 1 5b191...

Page 98: ...er supply to the ventilation unit s heating coil is hot enough Fault supply air fan Contact a service company Fault extract air fan Contact a service company Contact fault Restart the ventilation unit...

Page 99: ...n the R3 ventilation unit the lock bolts for the inspection doors are located on the upper and lower edge of the door under the cover plates The cover plates can be removed by shifting them as shown i...

Page 100: ...overtemperature protection trips The alarm disappears when the fault is acknowledged The fans thermal overload protection The fans have thermal overload cut outs which stop them if the temperature ri...

Page 101: ...oor contact 60542 8 Set of filters PR085FS 9 Rotor package R Model RP85BR Rotor package L Model RP85BL 10 Door with white front plate DR85BRL1 11 Front plate of the front cover white PR085B6V Front pl...

Page 102: ...ette 10212RVM 6 EC circuit card 603010 7 Door contact 60542 8 Set of filters 10212RSS 9 Rotor package R Model RP120R Rotor package L Model RP120L 10 Door DR120RL 11 Condensate discharge tube 502103 Ac...

Page 103: ...rate sensor e g one that senses the difference in pressure can transmit a signal to the controller that compensates the airflows when negative pressure has developed in the home while using a cooker h...

Page 104: ...by the user neglecting to observe the warning or installation instructions or investigation of such CHARGES DURING THE WARRANTY PERIOD The authorized service partner will not charge the client for re...

Page 105: ...EN Swegon reserves the right to alter specifications 105 www swegonhomesolutions com...

Page 106: ......

Page 107: ......

Page 108: ......