Swegon EAGLE CC 125-400, Quick Start Manual

Page 1: ...dB A 35 dB A l s m3 h l s m3 h l s m3 h 125 400 39 142 46 166 54 195 125 600 41 148 49 176 59 211 160 400 58 208 67 242 79 283 160 600 55 198 65 233 76 275 200 500 78 282 90 324 104 374 200 600 83 299 97 349 113 406 250 500 113 407 131 472 152 547 250 600 108 389 125 451 145 523 315 500 124 448 145 523 170 611 315 600 147 528 171 615 199 715 400 600 175 629 204 734 238 857 EAGLE Ceiling C Size ALS...

Page 2: ...pply air Two steps 6 EAGLE CC ALS Extract air One step 6 EAGLE CC Supply air Air diffuser only 7 EAGLE CR Extract air 13 EAGLE CR ALS Supply air One step 14 EAGLE CR ALS Supply air Two steps 14 EAGLE CR ALS Extract air One step 14 EAGLE CR Supply air Air diffuser only 15 EAGLE CR Extract air Air diffuser only 16 EAGLE CR ALS Supply air 16 EAGLE CR ALS Extract air 21 Dimensions and weights 22 Disc ...

Page 3: ...tion height is required See Figure 2 Installation To dismantle the face see Figure 1 prior to installing the air dif fuser insert a thin object such as a Quick Access card or similar card between the air diffuser face and backing box to release the springs Then slide the card from the centre outward toward the corners The inlet spigot of the diffuser backing box can be secured to the connecting du...

Page 4: ...ications 20190308 Installation Figure 3 Installing air diffusers and commissioning box with low installation height Figure 2 Installation alternatives Figure 1 Opening and closing the diffuser face with Quick Access Figure 4 Damper removal 0xD 5 0xD 5 2xD 10 ...

Page 5: ...15 600 4 4 2 2 0 9 22 29 400 600 5 4 2 2 1 10 23 28 Tol 2 2 2 2 2 2 2 2 Sound power level Lw dB Table KOK Size Mid frequency Octave band Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 250 500 8 3 2 0 1 4 11 24 250 600 13 6 0 1 0 5 12 24 315 500 13 0 2 0 1 4 11 24 315 600 3 6 1 2 0 5 12 24 400 600 5 0 1 1 1 4 11 24 Tol 2 2 2 2 2 2 2 2 Sound attenuation DL dB Table DL Size Mid frequency Octave band Hz 63 125...

Page 6: ...2 8 8 1 3 7 12 20 160 400 1 7 6 1 1 8 15 20 160 600 4 7 7 2 3 7 14 20 200 500 3 7 5 1 1 7 15 21 200 600 1 5 6 2 3 7 14 21 250 500 2 8 5 1 1 8 15 19 250 600 0 7 4 2 1 8 16 20 315 500 0 8 4 0 1 8 18 23 315 600 1 8 5 1 1 8 16 21 400 600 3 8 4 2 0 9 18 25 Tol 2 2 2 2 2 2 2 2 Sound attenuation DL dB Table DL Size Mid frequency Octave band Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 125 400 21 16 9 17 23 16 1...

Page 7: ...und levels in rooms with other dimensions please refer to our web calculation softwares available for download at www swegon com The graphs illustrate data for the air diffuser recessed in a ceiling Throw for adjusting the swirl For other adjustments see the graphs for diffusers with the ALS commissio ning box pt Pa 100 200 300 400 m3 h 20 30 40 50 100 l s 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 20 25 30 35 40...

Page 8: ...fuser recessed in a ceiling Min airflow required for obtaining sufficient com missioning pressure The version for low installation height generates 3 dB A higher sound level than the value plotted in the graph Explanation of the step model One step One dimensional change between A and B for example A Ø160 mm and B Ø200 mm Two steps Two dimensional changes between A and B for example A Ø160 mm and ...

Page 9: ...ne step pt Pa 40 50 100 200 m3 h 10 20 30 40 50 l s 100 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 1 2 3 4 5 m 0 2 l EAGLE CC 200 500 ALS 125 200 Two steps pt Pa 100 200 300 400 m3 h 20 30 40 50 100 l s 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 1 2 3 4 5 m 0 2 l EAGLE CC 160 600 ALS 100 160 Two steps pt Pa 40 50 100 200 m3 h 10 20 30 40 50 l s 100 10 20 30 40 5...

Page 10: ...200 One step pt Pa 100 200 300 400 500 m3 h 20 30 40 50 100 l s 200 10 20 30 40 50 100 200 300 400 20 25 30 35 40 dB A 100 0 1 2 3 4 5 m 0 2 l EAGLE CC 250 600 ALS 200 250 One step pt Pa 200 300 400 500 m3 h 30 40 50 100 200 l s 300 10 20 30 40 50 100 200 300 20 25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l EAGLE CC 250 500 ALS 200 250 One step pt Pa 200 300 400 500 m3 h 30 40 50 100 200 l s 300 10 20...

Page 11: ...ne step pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h 40 50 100 200 300 l s 400 5 10 20 30 40 50 100 200 20 25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l EAGLE CC 315 600 ALS 200 315 Two steps pt Pa 200 300 400 500 m3 h 30 40 50 100 200 l s 300 10 20 30 40 50 100 200 300 400 20 25 30 35 40 dB A 100 0 1 2 3 4 5 m 0 2 l EAGLE CC 400 600 ALS 315 400 One step pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h 50 100 200 300 400 l s 500 5...

Page 12: ...mm EAGLE CC 250 500 ALS 200 250 One step pt Pa 100 200 300 400 500 m3 h 20 30 40 50 100 l s 200 5 10 20 30 40 50 100 200 20 25 30 35 40 dB A 100 0 EAGLE CC 315 600 ALS 250 315 One step pt Pa 200 300 400 500 m3 h 30 40 50 100 200 l s 300 5 10 20 30 40 50 100 200 20 25 30 35 40 dB A 100 0 EAGLE CC 250 600 ALS 200 250 One step pt Pa 100 200 300 400 500 m3 h 20 30 40 50 100 l s 200 5 10 20 30 40 50 10...

Page 13: ... 23 28 400 600 4 6 6 4 3 6 19 22 Tol 2 2 2 2 2 2 2 2 Sound power level Lw dB Table KOK Size Mid frequency Octave band Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 250 500 2 5 0 0 2 7 17 26 250 600 1 7 1 1 1 7 17 24 315 500 5 4 0 0 1 6 16 27 315 600 4 8 3 2 1 8 18 25 400 600 5 7 5 3 3 5 15 19 Tol 2 2 2 2 2 2 2 2 Sound attenuation DL dB Table DL Size Mid frequency Octave band Hz 63 125 250 500 1000 2000 40...

Page 14: ...0 3 9 8 3 4 12 17 21 160 400 6 8 7 1 2 10 16 17 160 600 6 7 7 3 4 10 16 17 200 500 2 6 5 0 3 8 13 16 200 600 1 6 6 2 4 8 14 15 250 500 2 8 4 1 1 7 15 20 250 600 1 7 4 2 1 9 15 17 315 500 6 2 2 1 1 8 22 28 315 600 1 8 5 1 0 8 16 20 400 600 7 11 6 3 2 6 15 17 Tol 2 2 2 2 2 2 2 2 Sound attenuation DL dB Table DL Size Mid frequency Octave band Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 125 400 22 16 9 17 2...

Page 15: ...ust not to be used for commissioning The dB A values are applicable to rooms with normal acoustic absorption of 4 dB The dB C value is normally 6 9 dB higher than the dB A value Air diffuser size 250 500 and 315 500 adapted for ADAPTER EAGLE CR 250 600 315 600 and 400 600 Supply air EAGLE CR 250 500 315 500 Supply air l EAGLE CR 125 400 160 400 and 200 500 Supply air pt Pa pt Pa 100 200 300 400 50...

Page 16: ...e A Ø160 mm and B Ø200 mm Two steps Two dimensional changes between A and B for example A Ø160 mm and B Ø250 mm EAGLE CR 250 600 315 600 and 400 600 Extract air EAGLE CR 250 500 315 500 Extract air EAGLE CR Extract air Air diffuser only pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h 40 50 100 200 300 l s 400 2 3 4 5 10 20 30 40 50 100 20 25 30 35 250 315 40 dV A pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h 50 100 200 300 400...

Page 17: ...0 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l pt Pa pt Pa 40 50 100 200 m3 h pt Pa pt Pa 10 20 30 40 50 l s 100 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l pt Pa pt Pa 40 50 100 200 m3 h pt Pa pt Pa 10 20 30 40 50 l s 100 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l pt Pa pt Pa 100 200 300 400 m3 h pt Pa...

Page 18: ...25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l pt Pa pt Pa 100 200 300 400 m3 h pt Pa pt Pa 20 30 40 50 100 l s 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 3 4 5 10 20 m 0 2 l pt Pa pt Pa 40 50 100 200 m3 h pt Pa pt Pa 10 20 30 40 50 l s 100 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 2 3 4 5 10 m 0 2 l EAGLE CR 250 500 ALS 200 250 One step pt Pa 200 300 400 500 m3 h 3...

Page 19: ...0 dB A 100 0 3 4 5 10 20 m 0 2 l pt Pa pt Pa 100 200 300 400 500 m3 h pt Pa pt Pa 20 30 40 50 100 l s 200 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 3 4 5 10 20 m 0 2 l EAGLE CR 315 500 ALS 250 315 One step pt Pa pt Pa 200 300 400 500 m3 h pt Pa pt Pa 30 40 50 100 200 l s 300 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 4 5 10 20 30 m 0 2 l pt Pa 200 300 400 500 m...

Page 20: ...50 100 200 300 20 25 30 35 40 dB A 100 0 4 5 10 20 30 m 0 2 l pt Pa pt Pa 200 300 400 500 m3 h pt Pa pt Pa 30 40 50 100 200 l s 300 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 20 25 30 35 40 dB A 100 0 4 5 10 20 30 m 0 2 l pt Pa pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h pt Pa pt Pa 40 50 100 200 300 l s 400 10 20 30 40 50 100 200 300 20 25 30 35 40 dB A 100 0 5 10 20 30 40 m 0 2 l pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h 50 ...

Page 21: ...nsional changes between A and B for example A Ø160 mm and B Ø250 mm EAGLE CR 250 600 ALS 200 250 One step EAGLE CR 315 600 ALS 250 315 One step EAGLE CR 400 600 ALS 315 400 One step EAGLE CR 250 500 ALS 200 250 One step EAGLE CR 315 500 ALS 250 315 One step pt Pa 100 200 300 400 500 m3 h 20 30 40 50 100 l s 200 5 10 20 30 40 50 100 200 20 25 30 35 40 dB A 100 0 pt Pa 200 300 400 500 1000 m3 h 40 5...

Page 22: ... 160 600 595 342 252 124 160 279 236 113 70 188 145 315 80 6 2 200 500 495 404 288 159 200 314 271 113 70 205 162 375 100 6 0 200 600 595 404 288 159 200 314 271 113 70 205 162 375 100 7 1 250 500 495 504 332 199 250 354 311 113 70 225 182 465 115 7 5 250 600 595 504 332 199 250 354 311 113 70 225 182 465 115 8 5 315 500 495 622 388 249 315 395 352 93 50 230 187 575 140 10 2 315 600 595 622 388 24...

Page 23: ...h ALS Low installation height CL Centre line Figure 6 EAGLE Ceiling with ALS CL Centre line Frame SARb K Size L Weight kg 400 395 1 500 495 1 600 595 1 When installing size 315 600 and 400 600 diffusers posi tion the ALS box so that its branch extends 20 mm below the ceiling surface Figure 8 Frame SAR K ...

Page 24: ... swirl standard 1 way V2 Vertical diffused V1 Vertical concentrated 4 way 3 way 2 way Counter flow distribution pattern Disc pattern and disc settings Standard and alternative disc settings for various diffusion patterns NOTE Air direction in the figure Examples circular disc arrangement ...

Page 25: ...190308 Swegon reserves the right to alter specifications EAGLE Ceiling Examples square disc arrangement Clock wise swirl standard 1 way 2M way 2H way 4 way 3 way V2 Vertical diffused V1 Vertical concentrated ...

Page 26: ...uct Square ceiling diffuser for supply air EAGLE xx b aaa bbb c Variant CC Circular disc arrangement CR Square disc arrangement Version Nom connection size mm 125 160 200 250 315 400 Nom square dimension mm 400 500 600 Low version L is specified only if low installation height is desirable all sizes except 400 600 Standard range Size 125 400 125 600 160 400 160 600 200 500 200 600 250 500 250 600 ...