background image

3

TR 600P / TR 750P / TR 950P / TR 1150P

D

ok

: 101502B

-GB  1442

SAFETY INSTRUCTIONS

    To reduce the risk of serious injury or death to yourself 

or others read and understand the Safety and opera-

ting instruction before installing, operating, repairing,  

maintaining, or changing accessories on the machine.

    Post this Safety and operating instruction at work      

locations, provide copies to employees, and make sure 

that everyone reads the Safety and operating instruction 

before operating or servicing the machine.

    In addition, the operator or the operator’s employer 

must assess the specific risks that maybe present as a 

result of each use of the machine. 

    Additional instructionst for the engine can be found in 

the manufacturer’s engine manual.

Personal precautions and qualifications

    

Only qualified and trained persons may operate or 

maintain the machine.They must be physically able to 

handle the bulk, weight, and power of the machine. 

Always use your common sense and good judgement.

Personal protective equipment

    

Always use approved protective equipment.                        

Operators and all other persons in the working 

area must wear protective equipment, including at a         

minimum:

•  Protective helmet
•  Hearing protection
•  Impact resistant eye protection with side protection
•  Respiratory protection when appropriate
•  Protective gloves
•  Proper protective boots
•  Appropriate work overall or similar clothing (not    

loose-fitting) that covers your arms and legs.

Drugs, alcohol or medication

    

Drugs, alcohol or medication may impair your       

judgment and powers of concentration. Poor reactions    

and incorrect assessments can lead to severe accidents 

or death.

    Never use the machine when you are tired or under the 

influence of drugs, alcohol or medication.

    

OPERATION, PRECAUTIONS

   

 If a warm machine or exhaust pipe comes into        

contact with explosives, an explosion could occur. 

During operating with certain materials, sparks     

and ignition can occur. Explosions will lead to 

severe injuries or death. 

    Never operate the machine in any explosive      

environment. 

    Never use the machine near flammable materials, 

fumes or dust.

    Make sure that there are no undetected sources of 

gas or explosives.

    Avoid contact with the warm exhaust pipe or     

the bottom of the machine.

DANGER Explosion hazard

DANGER Fire hazard

   

 If a fire starts in the machine, it can cause injury.

    If possible use an ABE-class powder                 

extinguisher, otherwise use a BE-type carbon     

dioxide fire extinguisher.

DANGER Fuel hazard

    

The fuel is flammable and fuel fumes can explode 

when ignited, causing serious injury or death.

    Protect your skin from contact with the fuel.If 

fuel has penetrated the skin,consult a qualified 

health professional.

    Never remove the filler cap, or fill the fueltank 

when the machine is hot.

    Fill the fueltank outdoors or in a clean and well 

ventilated place, free from sparks and open       

flames. Fill the fuel tank at least ten meters (30 

feet)from the place where the machine is to be 

used.

    Release the filler cap slowly to let pressure        

escape.

    Never over fill the fuel tank.
    Make sure the filler cap is screwed on when the 

machine is used.

    Avoid spilling fuel on the machine, wipe off any 

spilled fuel.

    Check regularly for fuel leaks. Never use the 

machine if it is leaking fuel.

    Never use the machine in the proximity of       

material that can generate sparks.Remove all hot 

or spark-generating devices before starting the 

machine.

Summary of Contents for TR 1150P

Page 1: ...TR 600P TR 750P TR 950P TR 1150P USER MANUAL IN ORIGINAL Dok 101502B GB 1442...

Page 2: ...PRECAUTIONS 6 MAINTENANCE PRECAUTIONS 6 TECHNICAL DATA 7 DESCRIPTION 8 SIGNS 9 ENGINE DESCRIPTION 10 DAILY CHECKS 10 REGULAR CHECKS 10 START AND STOPP 11 OPERATING 11 12 13 SERVICE AND MAINTENANCE 13...

Page 3: ...s can lead to severe accidents or death Never use the machine when you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication OPERATION PRECAUTIONS If a warm machine or exhaust pipe comes int...

Page 4: ...ive for the type of substance at issue and if applicable approved by relevant governmental authority Work in a well ventilated area If the machine has an exhaust direct the exhaust so as to reduce dis...

Page 5: ...t or recurring symptoms consult a qualified health professional WARNING Vibrations hazards Normal and proper use of the machine exposes the operator to vibration Regular and frequent exposure to vibra...

Page 6: ...e in noise levels Risk assessment of these hazards and implementa tion of appropriate controls is essential Operate and maintain the machine as recommended in these instructions If the machine has a s...

Page 7: ...ight 65 kg Weight leveling disc 6 2 kg Weight transport wheels 2 6kg Dimensions Diameter protecting ring 600 mm Working diameter trowels blades 581 mm Length working position short handle 1460 mm Leng...

Page 8: ...50P must only be used in well ventilated areas as is the case for all combustion engine machines MAIN PARTS 1 Throttle control 2a Blade adjustments screw pitch 2b Blade adjustments quick pitch 3 Knob...

Page 9: ...the manual Engine and silencer To avoid burns or discomfort do not touch hot engine parts when the engine is on or when the machine has recently been used Warning Signs SIGNS NOTE Use only the machine...

Page 10: ...element 2 Foam plastic element 2 1 1 Remove the foam plastic element and the paper element and check that they are undamaged Replace damaged parts 2 Wash the foam plastic element in liquid with a hig...

Page 11: ...ing on the air and engine temperature Switch the engine to idle and let it run for a few minutes Switch the engine power switch to 0 Close the fuel cock NOTICE When using the floating disc be aware of...

Page 12: ...e trowel to the right Move forwards Press down the right side of the handle and lift the left side of the handle in one movement to move the trowel forward This movement can also be achieved by pushin...

Page 13: ...lade shafts 2 2 Pull out the blade shafts 2 from the hub 3 Clean the contact surfaces on the blade shafts 2 and the hub 4 Grease the surfaces and assemble the blade shafts 2 again 5 Bring together the...

Page 14: ...g the machine Never use the protection ring as alifting device Never stand near the machine when lifting and transporting Check the machine s data plate for weight information Lifting the machine Alwa...

Page 15: ...ns TR 600P Foldable TR750P Rigid Foldable TR950P Rigid Foldable TR1150P Rigid Foldable A 1565 1863 1962 1963 2334 2434 B GX160 783 GX200 860 GX200 GX270 890 GX270 GX390 920 C 600 755 955 1155 D 867 17...

Page 16: ...ting disc is used and the concrete is too fresh 4 Engine faulty 5 Gear box faulty 1 Warm the engine up at idle speed 2 Increase r p m 3 Wait until the concrete has dried out more 4 See engine manual 5...

Page 17: ...p Always store the machine in a dry place DISPOSAL A used machine must be treated and disposed in such a way that the greatest possible portion of the material can be recycled and any negative influen...

Page 18: ...18 TR 600P TR 750P TR 950P TR 1150P Dok 101502B GB 1442 NOTES...

Page 19: ...TR 950P Honda GX270 TR 1150P Honda GX270 TR 1150P Honda GX390 3 Engine power TR 600P Honda GX160 3 3kW TR 750P Honda GX200 4 1kW TR 950P Honda GX200 4 1kW TR 950P Honda GX270 6 3kW TR 1150P Honda GX27...

Page 20: ...SWEPAC AB Address Blockv gen 3 341 32 Ljungby Sweden tel 46 0 372 156 00 fax 46 0 372 837 41 E mail mail swepac se Internet www swepac se...

Reviews: