Montaje del techo
1.
Ensamble el marco de soporte de la lona como se muestra en la
(Fig. 14)
.
2.
Instale el marco de soporte de la lona como se muestra en la
(Fig. 14a)
.
NOTA:
Monte la estructura de soporte de la lona a 1" sobre el nivel de las tablas de
soporte.
3.
Coloque la lona como se muestra en las
(Fig. 14b)
y
(Fig. 14c)
.
Assemblage du toit
1.
Assemblez le cadre de support de bâche tel qu’illustré à la
(Fig. 14)
.
2.
Installez le cadre de support de bâche tel qu’illustré à la
(Fig. 14a)
.
REMARQUE :
Fixez le cadre de support de la bâche de 1 po au-dessus et au même
niveau que les planches de support.
3.
Installez la bâche comme illustré à la
(Fig. 14b)
et à la
(Fig. 14c)
.
1''
1 po
(2,54 cm)
NOTA:
Monte la estructura de soporte
de la lona a 1" sobre el nivel de
las tablas de soporte.
REMARQUE :
Fixez le cadre de support de la
bâche de 1 po au-dessus et au
même niveau que les planches
de support.
22''
22
po
(55,6
cm)
(3)
Tornillos de
1-1/2" por junta
(3)
Vis de 1 1/2 po
(38 mm)
par joint
Fig. 14a
25
Instrucciones de ensamblaje para PB 9210/
Instructions d’assemblage PB 9210
Fig. 14b
Fig. 14
Fig. 14c
Tornillo con cabeza redonda aplanada de 3/4"
Vis à tête cylindrique bombée de 3/4 po (19 mm)
Tornillo de 2-1/2"
Vis de 2 1/2 po (63 mm)
5/4''
x 4''
x 40''
5/4
po
x 4
po
x 40
po
(32
mm
x 102
mm
x 102
cm)
4''
4 po
(100 mm)
4''
4 po
(100 mm)
5/4''
x
4''
x
28-1/2''
5/4
x
6
x
28
1/2
po
(32
mm
x
150
mm
x
72,4
cm)
Tornillo de 1-1/2"
Vis de 1 1/2 po (38 mm)
5/4''
x
4''
x
28-1/2''
5/4
x
6
x
28
1/2
po
(32
mm
x
150
mm
x
72,4
cm)
(2)
Tornillos de
2-1/2" por junta
(2)
Vis de 2 1/2 po
(63 mm)
(par joint)