Swingline EM07-06 Instruction Manual Download

Page: 2 / 12

EX10-06 / EM-06

Safety Icons
Icônes de sécurité
Iconos de seguridad

TM/MC

Safety icons

Icônes de sécurité
Iconos de seguridad

AUTO/OFF Button

Touche de mise en marche
Botón de encendido

FORWARD Button

Touche de démarrage

automatique
Botón de puesta en marcha

automática

Reverse Button

Touche de marche arrière
Botón de retroceso

Anti-jam Indicator

Voyant anti-bourrage
Indicador del sistema antiatascos

Pull-out Bin

Corbeille amovible
Gabinete extraíble

ON/OFF switch (not shown)

  Interrupteur marche/arrêt
  (non illustré)
  Interruptor Encendido/Apagado
  (no mostrado)

Summary of Contents for EM07-06

Page 1: ...el d utilisation Manual de instrucciones EX10 06 EM07 06 To register this product go to www swingline com Pour enregistrer ce produit allez sur www swingline com Para registrar este producto va s en w...

Page 2: ...WARD Button Touche de d marrage automatique Bot n de puesta en marcha autom tica D Reverse Button Touche de marche arri re Bot n de retroceso E Anti jam Indicator Voyant anti bourrage Indicador del si...

Page 3: ...ad de hojas Ciclo de trabajo Volts Hertz Amperage Modelos Capacidad de hojas Ciclo de trabajo Volts Hertz Amperage EX10 06 10 sheets 20 75 gsm 4 mins on 30 mins off 120V 60Hz 2 5A EX10 06 10 feuilles...

Page 4: ...ower outlet and ensure the cable is not likely to trip up a passer by Any attempt to repair this unit by unqualified personnel will invalidate the warranty Please return to supplier Unplug your shredd...

Page 5: ...ulty in removing the bin when it is too full If the bin is not relocated correctly the anti jam indicator will continue to flash red Once relocated correctly the anti jam indicator will return to gree...

Page 6: ...aire d alimentation du papier mesurent l paisseur de la iasse d truire capacit de coupe de la d chiqueteuse et peut tre d truite Rouge signifie que la liasse Vert signifie que la liasse respecte la ca...

Page 7: ...recommencer la destruction comme d habitude Surchauffe Si la d chiqueteuse est utilis e en continu sur de longues de p riodes il y a des risques de surchauffe Si cela se produit l antiblocage clignote...

Page 8: ...miden el grosor del papel que va a destruirse La posibilidad de destruir o no el papel se comunica mediante las luces roja y verde La luz verde significa que la contidad de papel est dentro de la capa...

Page 9: ...inado el atasco pulse una vez el bot n de puesta en marcha autom tica de la derecha para volver al modo autom tico En ese momento podr volver a utilizar normalmente la destructora Gabinete lleno Cuand...

Page 10: ...se the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio...

Page 11: ...NO SEA CONSISTENTE CON ESTA GARANT A Y NO REPRESEN TAR OBLIGACI N LEGAL ALGUNA PARA ACCO BRANDS HASTA DONDE LO PERMITEN LAS LEYES APLICABLES LA DURACI N DE CUALQUIER GARANT A IMPL CITA SI CORRESPONDIE...

Page 12: ...k of General Binding Corporation All rights reserved 2010 Jam Free when used in accordance with this instruction manual Sans blocage lorsque vous utilisez la d chiqueteuse selon les instructions de ce...