14
15
français
Entrez le code PIN de votre carte SIM et appuyez sur «Fertig». Le système exécutera
automatiquement la configuration de l’appareil et le relancera. Après le démarrage,
le système affiche le programme d’installation du Mobile Assistant. Suivez les instructions
de cette section si vous souhaitez installer directement le Mobile Assistant.
Première installation des programmes du Mobile Assistant
Vérifiez que la carte mémoire SD livrée avec l’appareil est en place (son logement se
trouve en bas à gauche de l’appareil). Elle est indispensable pour utiliser les programmes
préinstallés. Une fois l’appareil configuré, celui-ci démarre et lance automatiquement le
programme d’installation du Mobile Assistant. Sélectionnez la langue de votre choix, puis
cliquez sur «Fertig». Suivez les instructions de l’installation;
celle-ci dure 5 minutes
au maximum.
Une fois l’installation terminée, le Smartphone redémarrera de nouveau
et sera prêt à l’emploi.
Remarque
Si vous perdez la carte mémoire du Mobile Assistant ou si celle-ci ne fonctionne plus
en cours d’exploitation, vous trouverez les logiciels stockés sur cette carte sous
www.swisscom-mobile.ch/mobile-assistant
1
. Première mise en service et installation des programmes
du Mobile Assistant
Insertion de la carte SIM et de l’accumulateur et chargement de l’appareil
Pour utiliser votre Smartphone, vous devez insérer la carte SIM et l’accumulateur et charger
celui-ci. Pour ce faire, retirez le couvercle du compartiment de l’accumulateur en le
faisant coulisser vers le bas, puis insérez l’accumulateur. Retournez l’appareil et faites
coulisser le clavier QWERTZ. Tirez puis soulevez le couvercle du compartiment de la carte
SIM pour l’ouvrir. Insérez la carte SIM, contacts dorés vers le bas. Branchez la fiche du
chargeur sur la prise de chargement/synchronisation. Pendant le chargement, le témoin
DEL est orange. Il devient vert lorsque l’accumulateur est chargé complètement.
Une fois l’appareil chargé, appuyez 2 à 3 secondes sur la touche d’activation (la touche
marche/arrêt se trouve en haut à gauche sur l’appareil) pour allumer le Smartphone.
Attendez le démarrage de l’appareil qui prendra plus d’une minute. Le système affiche
alors une boîte de dialogue vous invitant à saisir le code PIN.
Pour des raisons techniques, l’appareil est livré en allemand. La configuration de l’appa-
reil et l’invitation à saisir le code PIN sont donc en allemand. Une fois les programmes
du Mobile Assistant installés, vous pourrez sélectionner la langue de votre choix.
Vous pouvez également modifier la langue manuellement via le menu Start (Démarrer)
> Einstellungen (Paramètres de configuration) > Weitere (Plus) > Ländereinstellungen
(Paramètres régionaux).
