1
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
1.
Gracias por comprar un equipo Swissmex, le garantizamos que el producto que ha adquirido cuenta con calidad insuperable ya que fue desarrollado
con tecnología de punta, siguiendo los estándares de calidad requeridos. Este equipo fue cuidadosamente diseñado y fabricado con el fin de
proporcionar el máximo rendimiento, economía y facilidad de operación. Es importante que el operador conozca toda la información contenida en
este manual, léalo antes de operarlo, siga las recomendaciones paso a paso y téngalo a la mano para consultarlo cuando sea necesario.
Este manual contiene importantes advertencias de seguridad: lea con atención y esté atento a cualquier posible
accidente. Conserve todas las etiquetas del equipo y si es necesario reemplácelas.
Recuerde que una aplicación incorrecta de agroquímicos puede ser dañina
para el hombre, el medio ambiente y los cultivos.
Los pulverizadores de mochila Swissmex son prácticos y ligeros. Han sido diseñados para aplicar diferentes productos líquidos como herbicidas,
fungicidas, insecticidas, etc. El modelo SW01 - SW02 tiene un sistema de bombeo de diafragma o pistón, los cuales generan buena presión. Cuentan
con pistola ergonómica y boca de llenado grande con coladera y asa para transporte y fácil vaciado del tanque.
NOTA:
4.
6.
5.
7.
8.
9.
Operación ……………...........................................3
Mantenimiento…………….....................................3, 4
5.1 Guía de mantenimiento
Posibles problemas y soluciones…………….........4
Refacciones……………..........................................5, 6
Almacenamiento.....................................................7
Garantía..................................................................7
1.
2.
3.
Introducción……………..................................1
Información de seguridad………....................1, 2
2.1 Equipo de protección
2.2 Medidas de seguridad
Información general.........………...................2, 3
3.1 Componentes principales
3.2 Datos técnicos
3.3 Ensamble
3.3.1 Partes que usted recibirá
3.3.2 Como ensamblar su pulverizador
VERSIÓN EN ESPAÑOL
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
2.
A continuación describiremos los puntos más importantes a revisar para la
seguridad de usted y de terceros.
2.1 EQUIPO DE PROTECCIÓN
- Guantes protectores
- Lentes de seguridad
- Zapatos cerrados
- Overol
- Mascarilla
MEDIDAS DE SEGURIDAD
2.2
Antes de poner su equipo en funcionamiento lea cuidadosamente este manual de instrucciones.
La manipulación incorrecta y por personas no capacitadas pueden ocasionar accidentes graves.
No haga adaptaciones o improvisaciones; estas comprometen su equipo y ponen en riesgo su seguridad y la de
terceros. Todas las modificaciones o adaptaciones que haga serán bajo su propio riesgo y esto hace
inválida la
garantía.
No permita la presencia de niños, ancianos, personas con capacidades especiales o animales.
Mantenga su equipo en buenas condiciones y en un lugar seguro. Siempre lave y guarde su equipo sin presión.
Lea y siga las instrucciones del proveedor del producto químico que va a usar.
Use el equipo de protección personal mencionado anteriormente cuando use, llene o lave su pulverizador.
Asegúrese que la tapadera, el boquerel, tubo rociador y las abrazaderas estén bien apretadas para prevenir fugas.
Nunca llene su pulverizador con líquidos calientes 30°C = 85°F como máximo.
No use su pulverizador para aplicar productos cáusticos, corrosivos o inflamables.
Nota Importante:
Esta aspersora está diseñada
para ser utilizada con químicos en concentraciones
no mayores a 5% que sean compatibles con los
materiales de las partes este equipo, utilizar productos que no
sean compatibles con estos materiales pueden causar daños al
usuario y al equipo. Las garantías de este producto aplicaran
únicamente si se utilizan los químicos compatibles con este
producto.
