SWR Baja Blonde, Owner'S Manual

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Entschluss, eine Baja Blonde™ 
Box in Ihr Verstärkersystem zu integrieren. Seit 1984 lassen wir hier 
bei SWR unser gesamtes Wissen über Instrumentenverstärkung in 
die SWR® Produktlinie einfließen. Wir stehen in dem Ruf, Geräte 
zu entwickeln und herzustellen, mit denen Musiker sich selbst auf 
andere Weise hören können. Aus diesem Grund finden Sie unsere 
Amps, Boxen und Combos auf Bühnen und in Aufnahmestudios 
der ganzen Welt - und aus dem gleichen Grund hören Sie SWR auf 
zahllosen Aufnahmen aller musikalischen Stilrichtungen.

Die  Baja  Blonde™  ist  eine  vielseitige  Zusatzbox,  mit  deren  Hilfe 
sich das Leistungspotential des SWR California Blonde™ II Amps 
voll entfalten kann. Der speziell entwickelte 12" SWR Lautsprecher 
und der Super-Tweeter für die Höhen liefern genau den sauberen, 
knackigen  Klang,  den  Musiker  von  den  SWR  Produkten  zur 
akustischen Verstärkung erwarten. 
Vielen Dank für die Wahl eines SWR® Produkts.
Mit freundlichen Grüßen 
SWR

•   Schließen  Sie  KEINE  Boxen  an,  deren  Gesamt-

impedanz  unter  dem  Mindestnennwert  Ihres 

Verstärkers  liegt,  um  eine  Beschädigung  Ihrer 

Anlage zu vermeiden.

•    Schließen  Sie  KEINE  Boxen  an,  deren  Gesamt-

belast barkeit unter der Ausgangsleistung Ihres 

Verstärkers  liegt,  um  eine  Beschädigung  Ihrer 

Anlage zu vermeiden.

•   Schalten  Sie  Ihr  System  IMMER  AUS,  bevor  Sie 

Boxenanschlüsse herstellen oder trennen.

•   Benutzen  Sie  für  Boxenverbindungen  NUR 

nicht-abgeschirmte  Kabel  der  Stärke  1,29  mm  

oder dicker (z. B. 1,63 mm). Abgeschirmte Kabel 

funktionieren  NICHT  und  können  Ihre  Anlage 

NICHT

NICHT

beschädigen.

•   Schließen  Sie  nur  EINEN  Amp  an  Ihre  Box(en) 

an.  Zwei  Amps  funktionieren  NICHT  und  können  Ihre 

Anlage beschädigen. 

Entscheiden  Sie  anhand  der  Impedanz-  und  Leistungs-

nenn werte  von  Amp  und  Boxen,  ob  eine  bestimmte 

Boxen-Kombination für Ihren Amp geeignet ist. HINWEIS: 

Alle SWR® Bassboxen sind parallel (NICHT seriell) verdrah-

tet.  Daher  gelten  die  Richtlinien  und  die  Abbildung  nur 

für parallele Boxen-Verbindungen. 

<• Hier sehen Sie die Impedanz-Be rech nungen (Ω) 

für verschiedene Boxen-Kom bi nationen. 

Im  Idealfall  sollte  die  Gesamt impedanz  Ihrer 

Boxen  mit  dem 

Mindestimpedanz-Nennwert

Ihres Amps über einstimmen. Der Betrieb unter 

dem  Mindestimpedanz-Nennwert  kann  den 

Amp  überhitzen  und  Schäden  verursachen. 

Der  Betrieb  über  dem  Mindestimpedanz-

Nennwert ist zwar sicher, verringert aber die 

maximale Ausgangsleistung des Verstärkers.

<•    Obwohl  unterschiedliche  Boxenkombina-

tio nen  die  gleiche  Gesamtimpedanz  auf-

weisen  können  (siehe  Abb.),  gibt  es  in  punc-

to 

Leistungsverteilung

  doch  einige  wich tige 

Unterschiede:  Haben  alle  Boxen  die  gleiche 

Impedanz,  erhalten  sie  die  gleiche  Leistung  vom 

Amp. 

Allerdings: Bei ungleichen Einzelimpedanzen, 

erhalten Boxen mit niedrigerer Impedanz mehr Leistung

. 

Beispiel:  Wenn  Sie  eine  8Ω-  und  eine  16Ω-Box  parallel 

anschließen,  ist  die  8–Ohm-Box  doppelt  so  laut  (und 

erhält  die  doppelte  Leistung)  wie  die  16-Ohm-Box.  Dies 

sollten Sie berück sich tigen, wenn Sie die 

Belastbarkeiten 

berechnen und Ihre Bassboxen aufstellen

.

Baja Blonde™ Lautsprecher-Box

TWEETER-BEDÄMPFUNG

Steuert  die  Lautstärke  des  Super-Tweeters. 

Beginnen  Sie  mit  der  Mittestellung  und 

variieren  Sie  dann  wunschgemäß.  HINWEIS: 

Hohe Frequenzen betonen die Verzerrungen des 

Verstärkers  —  verringern  Sie  daher  bei  Bedarf  den 

Pegel, um schroff e Klänge abzumildern.

INPUT-BUCHSEN

Die  Baja  Blonde™  Box  ist  praktischerweise  mit  1/4" 

und  Speakon®  Eingängen  ausgestattet.  Verwenden 

Sie  möglichst  immer  die  Speakon®  Buchse,  um  die  Vorteile 

ihrer  besseren  Spannungsübertragung  und  Verriegelung 

zu  nutzen.  Beide  Eingänge  sind  breitbandig  ausgelegt  und 

parallel verdrahtet. 

TECHNISCHE DATEN

Belastbarkeit:

  200 Watt RMS 

Impedanz:  

8 Ohm

Frequenzgang & Schalldruckpegel: 

96dB SPL @ 1W1M (–3dB @78Hz bis 13.5kHz)

Lautsprecher-Crossover:  

5kHz

Lautsprecher-Bestückung: 

(1) 12" Spezialtreiber, (1) Höhen Super-Tweeter

Abmessungen cm:

  Höhe 48.9 x Breite 37.8 x Tiefe 35.6

Gewicht:

 18.1 kg

Boxen-Richtlinien

◊ 

◊

8