background image

 

     ACHTUNG! 

Die Benutzung des Elektrorollers bringt Gefahren mit sich. Unterschiedliche Ursachen können ohne Verschulden des 

Herstellers zum Versagen von einzelnen Komponenten führen. Wie auch andere elektrische Fahrzeuge ist der Elektroller zur 

Fortbewegung konzipiert - dies birgt automatisch die Gefahr in sich während der Fahrt die Kontrolle zu verlieren, zu stürzen 

oder in gefährliche Situationen zu geraten die weder durch Training, Übung oder Schulung vermieden werden könnten.  In 

solchen Fällen können Sie sich trotz Verwendung von Schutzausrüstung  oder anderen Vorkehrungen verletzen oder im 

schlimmsten Fall zu Tode kommen. BENUTZUNG ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. FAHREN SIE MIT GESUNDEM MEN-

SCHENVERSTAND.

Diese Bedienungsanleitung enthält diverse Warnungen und Sicherheitshinweise bezüglich den Konsequenzen nicht oder 

nicht ordnungsgemäß durchgeführter Wartung und Pflege oder unsachgmäßer Verwendung. Jeder Unfall kann zu ernsthaften 

Verletzungen oder im schlimmsten Fall zum Tode führen - wir wiederholen diesen Hinweis bezüglich möglicher Verletzungen 

oder im schlimmsten Fall dem Tod  nicht an jeder Stelle wo ein solcher Warnhinweis aufgeführt wird.

SACHGEMÄßE VERWENDUNG & BEAUFSICHTIGUNG DURCH  

ERWACHSENE   

Diese Anleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Es ist Ihre Verantwortung diese aufmerksam und vollständig durchzule-

sen und sicherzustellen, dass jeder Fahrer diese verstanden hat und befolgt (insbesondere Kinder und Jugendliche). Wir

empfehlen die Hinweise und Anleitungen regelmäßig durchzulesen und aufzufrischen und den Roller Ihrer Kinder regelmäßíg

wie beschrieben auf etwaige Mängel zu prüfen um eine sichere Verwendung zu gewährleisten.

Das empfohlene Mindestalter zur Benutzung beträgt 14 Jahre und älter. Jeder Fahrer der auf Grund seiner Statur und Körper-

größe den Roller nicht verwenden kann sollte dies auch nicht versuchen. Die Entscheidung von Erwachsenen ob ihre Kinder

diesen Roller verwenden dürfen muss von deren Talent, Verantwortungsbewußtsein Regeln zu befolgen sowie Fähigkeiten

abhängig gemacht werden.

Halten sie dieses Produkt von Kleinkindern fern und seien Sie sich darüber im Klaren, dass dies nur von Personen

genutzt werden sollte die sich dazu in der Lage fühlen und dafür geeignet sind.

ÜBERSCHREITEN SIE NICHT DAS GEWICHT VON 115 KG!!! Das Gewicht des Fahrers innerhalb des Zulässigkeitsbereiches

bedeutet nicht automatisch, dass der Fahrer unabhängig seiner Körpergröße den Roller auf jeden Fall benutzen können muss.

Berühren Sie die Bremsen oder den Motor nicht während der Fahrt oder kurz danach da diese Teile sehr heiss werden können.

FAHRWEISE UND VERWENDUNG

Beachten Sie stets alle Gesetze und Regeln die evtl. aussagen wo der Roller benutzt / nicht benutzt werden darf. 

Fahren sie defensiv. Achten sie auf mögliche Gegenstände und Hindernisse die durch die Reifen erfasst werden oder sie ins 

schleudern und zu Fall bringen könnten. Achten sie auf Pferde, Inlineskater, Skateboards, andere Roller, Fahrräder, Kinder und 

Tiere die Ihren Weg kreuzen könnten - nehmen sie Rücksicht auf fremdes Eigentum und beachten sie auch deren Rechte. 

Betätigen sie nicht den Gasgriff bevor Sie sich nicht sicher auf dem Roller und im Freien befinden.

Versuchen sie nicht Stunts oder Tricks auf ihrem Roller zu machen. Dieses Rollermodell ist hierfür nicht geeignet und nimmt 

durch unsachgemäßen Umgang wie Sprünge, Stunts oder Grinds ernsthaft Schaden.

Lassen Sie den Lenker niemals los und halten diesen stets mit beiden Händen fest. Keine Passagiere mitnehmen! 

Verwenden sie den Roller nicht in unmittelbarer Nähe von Treppen, Seen oder Swimmingpools

SICHERHEITSHINWEISE

Sicherheitshinweise 

1             Fahrtüchtigkeit sicherstellen 

10

Wichtig 

3             Häufig gestellte Fragen 

15

Vor der ersten Fahrt 

Eigenschaften 

17

Zusammenklappen des Scooters  9

                  ANLEITUNG 

 

SXT-SCOOTERS 

1

Summary of Contents for COMPACT H300

Page 1: ...Produkthandbuch Bedienungsanleitung Notice d utilisation Operating instructions Instrukcja obs ugi SXT COMPACT H300...

Page 2: ...ell abweichen Fahrzeugspezifikationen k nnen sich ohne vorherige Ank ndigung ndern Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch Sicherheitshinweise 1 Fahrt chtigkeit...

Page 3: ...4 Jahre und lter Jeder Fahrer der auf Grund seiner Statur und K rper gr e den Roller nicht verwenden kann sollte dies auch nicht versuchen Die Entscheidung von Erwachsenen ob ihre Kinder diesen Roller...

Page 4: ...Schuhwerk wie zum Beispiel geschn rte Sportschuhe mit Gummisoh le f r festen Halt Fahren Sie den Roller niemals barfuss oder in Sandalen und halten Sie die Schn rsenkel geschlossen und entfernt von R...

Page 5: ...Bedingungen dies sollte zu Ihrer eigenen Sicherheit unbedingt vermieden werden ACHTUNG N sse beeinflusst die Traktion Bremseigenschaften sowie die Sicht f r den Fahrer und auch die anderen Verkehrstei...

Page 6: ...wird aus verpackungstechnischen Gr nden nur teilweise montiert geliefert Pr fen Sie alle Bauteile auf Besch digungen bevor Sie die Endmontage vornehmen Sollten Sie Sch den feststellen nehmen Sie umge...

Page 7: ...che Abb A 2 Der Klappmechanismus befindet sich vorne im Winkel wo der Lenker mit der Fussauftrittsfl che verbunden ist der gro e Entriegelungshebel Dr cken sie den Entriegelungshebel mit etwas Kraft n...

Page 8: ...sollte fest von Hand angezogen sein Abb F Verwenden sie hierf r keinen Schraubenschl ssel oder hnliches Auswahl einer geeigneten Fahrtstrecke Geeignetes Gel nde ist eine flache ebene und saubere Ober...

Page 9: ...auen und es Ihre F higkeiten erlauben TRAGEN SIE W HREND DER BENUTZUNG STETS GEEIGNETE SCHUTZ ASUR STUNG WIE EINEN HELM KNIE UND ELLBOGENPROTEKTOREN Bremsanlage Dieser Abschnitt beschreibt beide Metho...

Page 10: ...r verwenden m chten vergessen Sie hierbei niemals den Roller den noch immer einzuschalten Wenn Sie aus dem Beschleunigungsvorgang heraus einfach nur rollen m chten lassen Sie den Gasgriff hierzu einfa...

Page 11: ...verbraucht zwar nur minimal Strom und wirkt sich so kaum auf den Ladezustand der Batterie aus dennoch sollten Sie diesen immer ausschalten wenn Sie nicht vorhaben den Scooter w hrend der n chsten 12 S...

Page 12: ...s durch das Aufbringen von wenigen Tropfen 3 in 1 l oder 5w 30w synthetischem Motor l auf jeden Teil des Lenkmechanismus Gleich wie beim Faltmechanismus gilt hier weniger ist mehr und zu viel l schade...

Page 13: ...en Die korrekte Bef llung der Reifen minimiert den Rollwiderstand und tr gt enorm zum Erreichen der optimalen Reichweite Beschleunigung und Maximalgeschwin digkeit bei Richtiges Aufladen vor Lagerung...

Page 14: ...haften Verletzungen enden B Schutzausr stung Ellbogen und Knieprotektoren sowie auch Handgelenkschoner sind nicht berall zwingend vorgeschrieben Allerdings empfehlen wir diese bei jeder Fahrt zu trage...

Page 15: ...t und ob diese die Abfahrmarke erreicht haben oder ob diese beispielsweise Besch digungen aufweisen Sollte dies der Fall sein beheben Sie diese vor dem n chsten Fahrtantritt umgehend Information zu Re...

Page 16: ...Jahre In diesem Alter sollten Benutzer entsprechendes Verantwortungsbewusstsein und Vorsicht mitbringen um das Fahrzeug sicher nutzen zu k nnen Beschr nkte Garantie Wir garantieren f r die Fehlerfrei...

Page 17: ...er Entladung merken Sie deutlich wie die Leistung nachl sst Laden Sie die Batterie zu diesem Zeitpunkt wieder vollst ndig nach Wieso habe ich Probleme meinen Roller zusammenzufalten Vermeiden Sie berm...

Page 18: ...ct exact appearance of actual product Specifications are subject to change without notice Read and understand this entire manual before riding Safety warnings 1 How it wors 10 Important 3 Notes 14 Get...

Page 19: ...fortably on the scooter should not attempt to ride it A parent s decision to allow his or her child to ride this product should be based on he child s maturity skill and ability to follow rules Keep t...

Page 20: ...re recommended Always wear athletic shoes lace up shoes with rubber soles never ride barefooted or in sandals and keep shoelaces tied and out of the way of the wheels motor and drive system USING THE...

Page 21: ...conditions is not recommended Wet Weather Riding Riding in wet conditions is not recommended and must be avoided WARNING Wet weather impairs traction braking and visibility for riders and others The r...

Page 22: ...purposes Before doing any final assembly do an inspection of all components to insure that nothing was damaged during shipment If you see any damage or stressed components then contact your local auth...

Page 23: ...his is a large lever located near the Front Wheel and is adjacent to the Master Hinge at the base of the Steering Column With your thumb firmly press down and hold the Folding Lever Fig B 3 With your...

Page 24: ...wanted height and clicks locks into place IMPORTANT THE STEERING COLUMN MUST BE EXTENDED AND SECURELY LOCKED INTO POSITION FOR SAFE USE 7 Tighten turn the Steering Column Nut clockwise It should be t...

Page 25: ...lls allow ALWAYS WEAR AN APPROVED SAFETY HELMET AND OTHER SAFETY GEAR WHEN RIDING YOUR ELECTRIC SCOOTER Braking System THIS SECTION DESCRIBES BOTH AVAILABLE BRAKING SYSTEMS PLEASE READ CAREFULLY To De...

Page 26: ...he vehicle Coasting Remember to always ride with your electric scooter in the turned ON position To COAST while in motion release the speed controller trigger completely While coasting you will gradua...

Page 27: ...N for intermittent use throughout the day does not substantially affect battery life However you should turn the power OFF if you do not plan to ride within 12 hours Regular maintenance Keep It Clean...

Page 28: ...steering mechanism by applying one drop of 3 in 1 brand oil at each part of the steering hinge As with the folding mechanism any excess lubricant can attract dirt and grit and damage the steering com...

Page 29: ...duce the rolling resistance of the tires and increase the usable range acceleration and speed Battery Care Letting the batteries sit in the unit with a depleted charge is harsh on the chemistry that m...

Page 30: ...most states or regions Again common sense dictates that you should wear protective pads to help protect against injury Your authorized dealer may have a variety of protective pads and can recommend o...

Page 31: ...ave ripped torn or show any signs of distress and replace as necessary Make sure the wheels spin freely and true If wheels wobble and or rub the brakes then make proper adjustments before proceeding w...

Page 32: ...on of the rider and the ability of the rider to wear protective gear and to take responsibility for his her own actions Limited Warranty We warranties our electric scooter to be free of manufacturing...

Page 33: ...arge level At that point it s time to recharge the battery Why am I having difficulty folding my electric scooter Avoid using extra force to move the folding mechanism Crunching or grinding resistance...

Page 34: ...entative W razie jakichkolwiek pyta zach camy do kontaktu z autoryzowanym sprzedawc SXT Polska Skandynawia i Europa rodkowo Wschodnia F r Deutschland Schweiz und sterreich POL Planet e K Marco Schuler...

Reviews: