Sygic DRIVE10, User Manual

Page 1: ...User guide...

Page 2: ...ng GPS Position 6 II Planning the Route 7 Navigating to a Point of Interest 7 Navigating Home 9 Navigating to Recent Destinations 9 Navigating to Favorite Destinations 10 III Altering the Route 12 Rou...

Page 3: ...vigation Screen showing your position as a blue arrow You can zoom in and out of the map by tapping the and buttons in the top corners of the screen You can scroll between the menu pages by tapping th...

Page 4: ...Street crossing Enter the required names and numbers Alternatively just enter the first few letters of the city street name to see a list of similar names The list also features explanatory icons left...

Page 5: ...calculated immediately from that positon If your current position cannot be determined you will be offered the following options Wait for valid signal Position on page 5 Last valid position Your route...

Page 6: ...p Done For further information on the route tap Details NOTE By default the method of route calculation is set to Fastest Turn by Turn Navigation The Navigation Screen will show the map of your surrou...

Page 7: ...ion 8 Current city 9 Lane Assistant 10 Heading to destination 11 Next road street to take 12 Map zoom in out 13 Speed camera warning 14 Current speed limit Acquiring GPS Position If there is no GPS si...

Page 8: ...the bars or the GPS port name number turns red re check the GPS settings If the bars are grey move the device to an outdoor location with good visibility of the sky until the signal is regained and t...

Page 9: ...lities To set a POI as your destination first select Main menu Navigate to Point of Interest Next define the area where you want to search for a POI Select Near my position to search POIs around your...

Page 10: ...area is selected a list of the POI groups is displayed Tap on the POI group and you will see the list of all POIs that are nearby To refine your search results tap the keyboard icon at the bottom of t...

Page 11: ...d you can navigate home by simply selecting Main menu Navigate to Navigating to Recent Destinations Sygic Mobile Maps keeps track of your recent destinations making it easy to return to a previously s...

Page 12: ...To view a list of your Favorite destinations select Main menu Navigate to Select the desired Favorite destination by tapping it and then select your next option from the Confirmation Screen Defining a...

Page 13: ...or select Main menu Map Select point on map Add as POI Favorites or select Main menu Manage POI Add POI...

Page 14: ...etailed information about the calculated route from the Route menu Select Main menu Route To get a schematic overview of the route select Show route summary Details The icons highlighted in blue indic...

Page 15: ...route select Show route instructions To see the same junctions as a series of images select Show route as images To see the entire route on the map select Show on map To see the calculated route as if...

Page 16: ...ed select Avoid next If you wish to travel through a certain place on your trip select If you want to cancel your modifications to the route select Reset to original If you wish to cancel the calculat...

Page 17: ...y using one of the options described in chapter II Show entire route Show city Shows entire city on map screen Show Hide POIs You can select which types of POI types are displayed when browsing the ma...

Page 18: ...ting destination Add as POI Stores the location in Favorites or in other POI category Find nearby POI Searches POIs around the location Avoid Recalculates the route avoiding a set radius around the lo...

Page 19: ...plan a new route or store it for future use To edit the current route select Main menu Route Itinerary and select the Current route to see the list of waypoints The itinerary shows the starting point...

Page 20: ...point Changes the final destination to an intermediate waypoint Set as start selected waypoint and then add it to the itinerary Move up Moves the selected waypoint up in the itinerary Move down Moves...

Page 21: ...voice output and sounds are currently enabled and tapping this button will disable the sounds Set 2D 3D Change between 2D and 3D map view Disable sounds Enable sounds Volume settings Set the sound in...

Page 22: ...play Change the display orientation landscape portrait Keyboard settings You can switch between hardware please set Com port com1 Baute rate 9600 manually Regional settings Set kilometers miles format...

Page 23: ...ettings 1 Avoid U Turns Enable lane assistant Enable Autozoom Warn if Railway crossing 2 Backlight settings 3 Configuration of Information panel on the main screen 4 Notification settings of maximum s...

Page 24: ...s in any way or form except with the written approval of Sygic a s This document is provided to the user on an as is basis Although maximum care was taken during preparation of this manual to provide...

Page 25: ...Guide de l utilisateur...

Page 26: ...vers un point d int r t 7 Navigation vers le domicile 9 Naviguer vers des destinations r centes 9 Navigation vers des destinations favorites 10 III Modification de l itin raire 12 Menu Itin raire 12...

Page 27: ...uant votre position par une fl che bleue Vous pouvez r duire ou augmenter l chelle de la carte en cliquant sur les boutons et aux coins sup rieurs de l cran Vous pouvez faire d filer les pages de menu...

Page 28: ...une Ville Rue et Num ro de b timent ou Carrefour Entrez les noms et les num ros demand s Alternativement entrez simplement les premi res lettres du nom de la ville rue pour voir une liste de noms sim...

Page 29: ...Si votre position courante ne peut tre d termin e vous aurez les options suivantes Attendre signal valide PositionAcquiring GPS Position la page 5 Derni re position valide Votre itin raire sera calcu...

Page 30: ...liquer sur D tails REMARQUE Par d faut la m thode de calcul de l itin raire est r gl e Le plus rapide Navigation pas pas L cran de navigation montrera la carte de vos environs avec l itin raire calcul...

Page 31: ...0 Direction de la destination 11 Prochaine route rue prendre 12 R tr cir agrandir l chelle de la carte 13 Alerte cam ra de vitesse 14 Limite de vitesse actuelle Acquisition de la position GPS S il n y...

Page 32: ...iez les r glages GPS Si les barres sont grises d placez l appareil l ext rieur dans un lieu avec une bonne visibilit au ciel jusqu obtenir nouveau le signal et que les barres deviennent vertes Cliquez...

Page 33: ...iques et autres locaux Pour fixer un PI comme votre destination s lectionnez Menu principal Naviguer Point d int r t Ensuite d finissez la zone o vous Pr s de l adresse pour rechercher des PI pr s d u...

Page 34: ...e de recherche s lectionn e une liste de groupes de PI est affich e Faites d filer la liste et s lectionnez votre PI en tapant son nom Pour affiner les r sultats de votre recherche cliquez sur l ic ne...

Page 35: ...sse de domicile Une fois votre adresse de domicile enregistr e vous pouvez naviguer vers le domicile simplement en Naviguer vers des destinations r centes Sygic Mobile Maps garde une trace de vos dest...

Page 36: ...une destination pr c dente de la liste affich e Navigation vers des destinations favorites Pour voir la liste de vos destinations favorites s lectionnez Menu principal Naviguer Favoris et commencez l...

Page 37: ...ter une nouvelle adresse vos favoris cliquez sur Ajouter aux favoris dans l cran de confirmation ou s lectionnez Menu principal Carte S lectionnez un point sur la carte Ajouter comme PI Favoris ou s l...

Page 38: ...l itin raire calcul dans le menu Itin raire S lectionnez Menu principal Itin raire Pour avoir une vue sch matique globale de l itin raire s lectionnez Afficher r sum itin raire D tails Les ic nes en...

Page 39: ...uille de route Pour voir les m mes jonctions en tant que s rie d images s lectionnez Afficher itin raire graphique Pour voir l itin raire entier sur la carte s lectionnez Afficher sur la carte Pour vo...

Page 40: ...re alternatif Pour calculer un d tour par ex parce qu une route est ferm e s lectionnez viter les prochains m me fa on qu entrer une destination au chapitre II Planning the Route la page 7 Si vous vou...

Page 41: ...glisser la carte en faisant s lectionnez une des possibilit s suivantes Rechercher Vous pouvez trouver une position en utilisant une des options d crites dans le chapitre II Planning the Route Voir p...

Page 42: ...int de navigation l itin raire existant entre le d part et l arriv e Continuer Ajoute le point comme nouveau point de navigation apr s la destination existante Ajouter comme PI Enregistre le point dan...

Page 43: ...navigation le long de l itin raire planifier un nouvel itin raire ou l enregistrer pour une utilisation ult rieure Pour modifier l itin raire actuel s lectionnez Menu principal L itin raire montre le...

Page 44: ...avigation la fin et remonte les autres dans l itin raire D finir comme point interm diaire point de d part de l itin raire Ajouter des PI proximit Utiliser cette option pour rechercher un PI par ex un...

Page 45: ...miser l itin raire Optimise la s quence des points de navigation dans l itin raire Enregistrer l itin raire Enregistre l itin raire pour une utilisation ult rieure Effacer l itin raire Efface l itin r...

Page 46: ...ois que vous aurez tap dessus Par ex signifie que la sortie voix et les sons sont activ s et en tapant sur ce bouton ils seront d sactiv s R gler 2D 3D Changer la vue carte en 2D et Choisir couleurs j...

Page 47: ...implifi Sur une ligne Pr f r Autre Rotation de l affichage Changer l orientation de bouton disponible sur tous les claviers Restaurer les r glages par d faut R gler toutes les configurations la valeur...

Page 48: ...ir ces informations en communication avec le support Sygic R glages avanc s 1 viter les demi tours Activer l assistant de voie Activer le zoom auto Alerte en cas de passage niveau 2 R glages lumi re d...

Page 49: ...lable crite de Sygic a s Ce document est fourni en tant que tel l utilisateur Bien qu un soin maximum a t pris lors de la pr paration de ce manuel pour fournir des informations pr cises et viter les e...