Sylvania D6313CB, Owner'S Manual

- 29 -

ES

0B19

1

Toma de auriculares (EARPHONE)–

Para conec-

tar los auriculares (no suministrados) y escuchar en pri-
vado. La toma es mono y tiene un tamaño de 3,5 mm.

2

Toma de entrada de audio (AUDIO)–

Conéctela a

la toma de salida de audio de su equipo de audio,
videocámara u otra videograbadora.

3

Toma de entrada de vídeo (VIDEO)– 

Conéctela a

la toma de salida de vídeo de su videocámara u otra
videograbadora.

4

Botón de parada (STOP)– 

Púlselo para detener la 

cinta.

Botón de expulsión (EJECT)–

Púlselo en el modo

de parada para expulsar la cinta del
televisor/videograbadora.

Botón 

L

–

• Púlselo para seleccionar los modos de ajuste desde el

menúde la pantalla.

• Púlselo para introducir dígitos cuando establezca un

programa.
(Por ejemplo: Para ajustar el reloj o establecer un pro-
grama de temporizador)

5

Botón de rebobinado (REW)– 

Púlselo para rebobi-

nar la cinta, o para ver la imagen en retroceso rápido
durante el modo de reproducción. (Búsqueda con
rebobinado)

Botón 

s

–

•

Púlselo para seleccionar un modo desde un menúpar-
ticular.
(Por ejemplo: IDIOMA o ADJUST DE USER)

6

Botón de reproducción (PLAY)–

Púlselo para ini-

ciar la reproducción.

Botón 

K

–

• Púlselo para seleccionar los modos de ajuste desde el

menúde la pantalla.

• Púlselo para introducir dígitos cuando establezca un

programa.
(Por ejemplo: Para ajustar el reloj o establecer un pro-
grama de temporizador)

7

Botón de avance rápido (F.FWD)– 

Púlselo para

avanzar rápidamente la cinta, o para ver la imagen en
avance rápido durante el modo de reproducción.
(Búsqueda con avance rápido)

Botón 

B

–

• Cuando establezca un programa (por ejemplo: para

ajustar el reloj o para establecer un programa de tem-
porizador), púlselo para determinar su elección y vaya
al paso siguiente que quiera introducir.

CONTROLES DE OPERACIÓN Y SUS FUNCIONES

EARPHONE

AUDIO

VIDEO

STOP/EJECT

r

REW

PLAY

F.FWD

q

REC/OTR

CHANNEL

VOLUME

POWER

1

9

2 3

4

5 6 7 8

12 13

10 11

14

POWER

WAKE-UP

/SLEEP

1

2

3

4

5

6

7

8

9

+100

0

EJECT

CHANNEL

RETURN

REW

PLAY

STOP

F.FWD

GAME

RECORD

PAUSE/STILL

SPEED

TIME SEARCH

CHANNEL

T-PROG.

CLEAR

COUNTER

RESET

DISPLAY

MUTE

MENU

VOLUME

13

15

11

4

16

5

8

18

19
20

4

24

12

7

6

22

21

23

17

25

- PANEL DELANTERO -

- CONTROL REMOTO -

 T5207ES.QX33  01.3.19 10:24 AM  Page 29