51
FR
INTRODUCTION
PRÉPARATION
REGARDER LA
TÉLÉVISION
CONFIGURATION
OPTIONNELLE
FONCTIONNEMENT DU
LECTEUR DE DVD
RÉGLAGE DU DVD
DÉPANNAGE
INFORMATION
Français
Symptôme
Solution
T
V
Vous changez de source
d’entrée et le volume sonore
change
• L’appareil garde en mémoire le dernier réglage de volume.
• Si le volume sonore de l’autre dispositif est réglé plus bas ou plus haut, le volume
sonore.
Vous changez de source
d’entrée et la taille de l’écran
change
• Cet appareil garde en mémoire le dernier mode d’affi
chage utilisé lors de la
dernière utilisation de la source considérée.
L’image affichée ne couvre pas
la totalité de l’écran
• Si vous utilisez l’appareil comme un moniteur PC, assurez-vous que les paramètres
“Position H.” et “Position V.” du menu “Configurations du PC” sont correctement
réglés.
• Si vous regardez la télévision ou que vous utilisez l’Entrée Vidéo, S-Vidéo, Vidéo
à composantes ou HDMI avec un signal 480i, appuyez plusieurs fois de suite sur
[SCREEN MODE ]
pour basculer entre les différents modes d’écran proposés.
Les sous-titres s’affi
chent sous
forme de case blanche.
Les sous-titres ne s’affi
chent
pas même s’il s’agit d’une
émission sous-titrée.
• Il se peut que le brouillage généré dans l’édifice ou que les conditions
météorologiques rendent les sous-titres incomplets.
• Il se peut que le télédiffuseur réduise la longueur de l’émission pour insérer de
la publicité. Le décodeur de sous-titres ne peut pas lire les informations des
émissions ainsi raccourcies.
Les sous-titres ne s’affi
chent
pas lors de la lecture d’un
disque ou d’une vidéocassette
sous-titrés.
• Il peut s’agir d’une copie illégale du disque ou de la vidéocassette, ou il se peut
que le signal de sous-titrage n’ait pas été reproduit lors de la copie.
Une case noire s’affi
che sur
l’écran du téléviseur.
• Le mode texte est sélectionné pour les sous-titres. Sélectionnez “S-T1”, “S-T2”, “S-T3”,
“S-T4” ou “Hf”.
D
V
D
Image complètement
déformée ou image en noir et
blanc avec un DVD
• Assurez-vous que le disque utilisé est compatible avec l’appareil.
L’image se fige temporairement
pendant la lecture.
• Vérifiez que le disque ne présente ni traces de doigt, ni rayures et nettoyez-le à
l’aide d’un chiffon doux en allant du centre vers les bords.
Impossible de lire le disque.
• Nettoyez le disque.
• Assurez-vous que le disque est correctement inséré.
• Vérifiez si le disque est défectueux en essayant un autre disque.
• Annulez le blocage parental ou modifiez le niveau de contrôle parental.
• Insérez un disque compatible avec cet appareil.
• Manipulez le disque avec précaution de manière à ce que la face enregistrée du
disque ne comporte ni traces de doigt, ni rayures, ni poussière.
Les boutons ne fonctionnent
pas ou l’appareil cesse de
répondre.
• Pour réinitialiser totalement l’appareil, débranchez le cordon d’alimentation de la
prise murale pendant 5 à 10 secondes.
L’appareil ne répond pas à
certaines commandes pendant
la lecture.
• Toutes les fonctions ne sont pas prises en charge par tous les disques. Consultez
les instructions fournies avec le disque.
L’angle de caméra ne change
pas.
• L’angle de caméra ne peut pas être changé si le DVD utilisé n’a pas été enregistré
sous plusieurs angles. Dans certains cas, seules certaines scènes spécifiques ont
été enregistrées sous plusieurs angles.
La lecture ne commence pas
lorsque le titre est sélectionné.
• Vérifiez les réglages du “PARENT”.
Vous avez oublié votre code
parental.
• Saisissez le mot de passe par défaut (4737) pour effacer le mot de passe que vous
avez oublié.
Remarque :
• Le panneau à cristaux liquides (LCD) est fabriqué pour durer de longues années. Il peut arriver que quelques pixels non actifs s’affichent en
permanence sous forme de points bleus, verts ou rouges. Cela ne doit pas être considéré comme un vice de fabrication de l’écran à cristaux
liquides (LCD).
• Certaines fonctions ne sont pas disponibles dans certains modes, mais cela n’est pas un dysfonctionnement. Lisez les explications de ce
manuel pour plus de détails sur les opérations correctes.
• Certaines fonctions ne sont pas disponibles avec certains disques.
Summary of Contents for LD320SSX
Page 57: ...English Español Français ...
Page 112: ...Français ...
