24
FR
LECTURE
1
Pendant la lecture, appuyez sur [FWD
D
]
plusieurs fois pour avancer en mode rapide.
Pendant la lecture, appuyez sur [REV
E
]
plusieurs fois pour retourner en arrière en
mode rapide.
Chaque fois que vous appuyez sur
[FWD
D
]
ou sur
[REV
E
]
, la vitesse de lecture change.
2
Appuyez sur [PLAY
B
] pour reprendre la
lecture normale.
1
Pendant la lecture, appuyez sur [PAUSE
F
].
Appuyez ensuite sur [FWD
D
].
Chaque fois que vous appuyez sur
[FWD
D
]
, la vitesse
de lecture changera.
2
Appuyez sur [PLAY
B
] pour reprendre la
lecture normale.
1
En mode pause, appuyez sur [PAUSE
F
] à
plusieurs reprises.
Chaque fois que vous appuyez sur
[PAUSE
F
]
, la
lecture avancera pas à pas.
2
Appuyez sur [PLAY
B
] pour reprendre la
lecture normale.
Les fonctions de répétition disponibles varient selon les
disques.
1
Pendant la lecture, appuyez sur [REPEAT]
plusieurs fois pour sélectionner la fonction
souhaitée de répétition.
Avance Rapide / Retour Rapide
Remarque
• Pour les BD, la vitesse approximative de la lecture en
avance rapide est 1 (1,3x), 2 (10x), 3 (30x), 4 (70x), and
5 (200x). Celle de la lecture en retour rapide est 1 (2x),
2 (10x), 3 (30x), 4 (70x), and 5 (200x).
• Pour DVD, la vitesse approximative de la lecture en
avance ou retour rapide est 1 (2x), 2 (8x),
3 (20x), 4 (50x) et 5 (100x).
• Pour les CD audio, la vitesse approximative est 1 (2x),
2 (8x) et 3 (30x).
• Pour les CD audio, la recherche rapide avant / arrière
entre différents pistes n’est pas disponible pendant
la lecture du programme ou la lecture en mode
aléatoire.
Avance Lente Lecture
Remarque
• La vitesse approximative de la lecture au ralenti est
1 (1/16x), 2 (1/8x), 3 (1/2x).
• Seule l’avance lente est disponible.
• Définissez le réglage “Arrêt sur Image” sur “Trame”
dans le menu “Video” si les images en mode de
lecture au ralenti sont brouillées. Reportez-vous à
“Arrêt sur Image” à la page 35.
Lecture Pas à Pas
Remarque
• Seule l’avance pas à pas est disponible.
• Définissez le réglage “Arrêt sur Image” sur “Trame”
dans le menu “Video” si les images en mode de
lecture pas à pas sont brouillées. Reportez-vous à
“Arrêt sur Image” à la page 35.
Répétition de la Lecture
Mode répétition
Support disponible
Répétition de Chapitre
Répétition du chapitre en cours de
lecture.
Répétition de Titre
Répétition du titre en cours de
lecture.
Répétition de Piste
Répétition de la piste en cours de
lecture.
Répétition de Groupe
Le dossier en cours sera relu de
façon répétitive.
Répétition Tous
La lecture de toutes les pistes sur le
média sera répétée.
Remarque
• Le réglage de répétition sera annulé lorsque vous
arrêterez la relecture.
• Le réglage répété du chapitre, titre, piste ou groupe
sera effacé lorsque vous changerez de chapitre, de
titre, de piste / fichier ou de dossier.
• La répétition de la lecture ne fonctionne pas pendant
une répétition de lecture de séquence (A-B).
• La répétition de chapitre et de titre n’est pas
disponible avec certaines scènes.
E5K41UD_FR.book Page 24 Wednesday, December 24, 2008 11:32 AM
