background image

LEDVANCE LLC (« LEDVANCE ») garantit que ce Produit est exempt de tout défaut de matériaux et de fabrication pour 
une période de 5 ans à partir de la date d’achat, si utilisé tel qu'indiqué. Cette garantie ne couvre pas les accidents, l'abus,
les cas de force majeure ou l'utilisation ne respectant pas la loi ou les normes électriques. LEDVANCE peut examiner le 
Produit pour déterminer s'il est défectueux. Si le Produit est défectueux, LEDVANCE le remplacera par un Produit identique 
ou similaire sans frais. MAIN-D'OEUVRE NON COMPRISE. Le Produit doit être retourné au magasin de détail où il a été 
acheté avec preuve de la date d'achat. Pour plus d'informations, contacter le service à la clientèle au (1-800-LIGHTBULB); 
télécopieur : 866-632-9674; ou warranty.service@ledvance.com; ou pour les États-Unis : LEDVANCE LLC, 900 Tyrone 
Pike, Versailles KY, 40383, pour Canada : LEDVANCE LTD/LTEE, 5450 Explorer Drive, Mississauga, Ontario, L4W 5N1. 
CECI EST L'UNIQUE RECOURS OFFERT. LES DOMMAGES ACCESSOIRES ET AFFÉRENTS SONT FORMELLEMENT 
EXCLUS DE CETTE GARANTIE. CERTAINS ÉTATS ET TERRITOIRES N’AUTORISENT PAS CES EXCLUSIONS, IL 
EST DONC POSSIBLE QUE LES LIMITATIONS ET LES EXCLUSIONS PRÉSENTÉES CI-

DESSUS NE S’APPLIQUENT 

PAS. DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES DÉCOULENT DE LA PRÉSENTE GARANTIE ET D’AUTRES DROITS 
PEUVENT ÊTRE OCTROYÉS EN VERTU DE LA LÉGISLATION DE CHAQUE ÉTAT OU PROVINCE.

LED Portable Luminaires 

– 12” Hook Light

TBKT500L/5120840/120PL/WH/PID
60025

Vous pouvez ne oyer

le luminaire régulièrement à l’aide d’un linge doux et d’un ne oyant pour le verre doux et non 

abrasif. N’u lisez PAS de solvants ou de ne oyants abrasifs. Lors du ne oyage, veillez à couper le courant au 
préalable et évitez de vaporiser le ne oyant directement sur le régulateur DEL, la plaque de montage, le diffuseur ou 
les fils.

SOIN ET ENTRETIEN

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS :

-

Lire toutes avis de sécurité et les instructions avant l’installation.

-

ATTENTION

: POUR 

ÉVITER UN CHOC ÉLECTRIQUE, PRÉSENTER LA LAME LARGE À LA FENTE LARGE ET POUSSER JUSQU’ 

AU FOND.
-

ATTENTION

: NE PAS IMMERGER

- POUR UTILISATION LÉGÈRE DANS DES EMPLACEMENTS NORMALEMENT SECS.
- C.A. Seulement
- Toujours débrancher la lampe avant de la remplacer ou de la réparer.
-

NE PAS UTILISER À PROXIMITÉ DES VÉHICULES OU D’ÉQUIPEMENTS OU LORSQUE DES LIQUIDES INFLAMMABLES 

RISQUENT D’ENTRER EN CONTACT AVEC LA LAMPE BALADEUSE.
- NE 

PAS UTILISER DANS DES LIEUX DANGEREUX COMME L’EXIGE LE CODE ÉLECTRIQUE CANADIEN

ATTENTION!

Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est assujettie aux deux 
conditions suivantes

: (1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférence nuisible; et 2) ce dispositif doit accepter toute 

interférence reçue, y compris celle qui pourrait causer un fonctionnement non désiré. 
Veuillez visiter le site Web: 

www.sylvania.com\fccpart15B

CAN ICES-005(B) \ NMB5(B)

VEUILLEZ LIRE ET COMPRENDRE CE GUIDE EN ENTIER AVANT DE TENTEER D'ASSEMBLER, D'INSTALLER OU 
DE FAIRE FONCTIONNER CE LUMINAIRE.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À PROXIMITÉ DE VOTRE LUMINAIRE AFIN DE POUVOIR LES CONSULTER 
ULTÉRIEUREMENT.

REMARQUE!

1. Si la base fournie est utilisée, montez-la avec le matériel fourni. Si le crochet est utilisé, fixez-le simplement 

au haut du luminaire et accrochez-le.

2. Branchez le luminaire et placez l'interrupteur intégré en position « ON ».

INSTALLATION

Summary of Contents for TBKT500L/5120840/120PL/WH/PID

Page 1: ...intenance concerns Convenient hook for easy portability Characteristics Operating Humidity 90 Storage Temperature 40 C 40 C Product Model TBKT500L 5120840 120PL WH PID Input Voltage 120V 60HZ Power 5W Power Factor 0 9 Lumen Flux lm 4000K 500 CRI 80 Lampshade Diffuser Cover Environmental Rating Dry Installation Portable Certifications UL FCC Product Dimensions Hook Br Length Width Product Model Len...

Page 2: ... Please visit www sylvania com fccpart15B CAN ICES 005 B NMB5 B PLEASE READ AND UNDERSTAND THIS ENTIRE MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE OPERATE OR INSTALL THE FIXTURE SAVE THESE INSTRUCTIONS IN A LOCATION CLOSE TO YOUR LIGHT FIXTURE SO YOU CAN REFER TO THEM AT A LATER TIME NOTE INSTALLATION LEDVANCE LLC LEDVANCE warrants this Product to be free from defects in material and workmanship for 5 ye...

Page 3: ...trasladarla fácilmente Características Humedad de funcionamiento Hasta un 90 Temperatura de almacenaje De 40 C 40 C Modelo del Producto TBKT500L 5120840 120PL WH PID Voltaje de Entrada 120V 60HZ Potencia 5W Factor de Potencia 0 9 Flujo de Lúmenes lm 4000K 500 CRI 80 Pantalla de la Lámpara Cubierta difusora Calificación ambiental Lugares secos Instalación Portátil Certificación cULus FCC Dimensione...

Page 4: ...ave y no abrasivo con un paño suave No utilice disolventes o limpiadores que contengan agentes abrasivos Cuando limpie el luminario asegúrese de desconectarlo del sistema eléctrico y no rocíe líquido directamente sobre el enchufe o clavija MANTENIMIENTO Y CUIDADO GARANTÍE LIMITADA DE 5 AÑOS Lea toda la información de seguridad y las instrucciones antes de la instalación PRECAUCION PARA PREVENIR UN...

Page 5: ...ue pour transport facile Caractéristiques Humidité de fonctionnement 90 Température de stockage 40 C 40 C Modèle du Produit TBKT500L 5120840 120PL WH PID Tension d entrée 120V 60HZ Alimentation 5W Facteur de Puissance 0 9 Flux de Lumens lm 4000K 500 CRI 80 Abat jour Couvercle diffuseur Classement environnemental Sec Installation Portatif Dimensiones del Producto Crochet Su Longueur Largeur Modelo ...

Page 6: ...abrasif N u lisez PAS de solvants ou de ne oyants abrasifs Lors du ne oyage veillez à couper le courant au préalable et évitez de vaporiser le ne oyant directement sur le régulateur DEL la plaque de montage le diffuseur ou les fils SOIN ET ENTRETIEN GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Lire toutes avis de sécurité et les instructions avant l installation ATTENTION POUR ÉVITER UN CHOC ÉLECTRIQUE PRÉSENTER LA ...

Reviews: