background image

INSTALLATION : 

7.  Pour effectuer les connexions électriques ouvrir l’espace adjacent dans le plafond (voir Fig. 4).

8.  Ouvrir la zone de connexion tel qu’illustré et raccorder les fils électriques entrants avec les fils d’alimentation, noir avec noir (alimentation),

blanc avec blanc (neutre) et vert avec verts (mise à  la terre) (voir le schéma de câblage 1 et la Fig. 5).

Pour la batterie d’urgence : 

voir la page 4 pour les directives sur la connexion et les tests  de la batterie d’urgence.

9.  Pour les connexions de gradation, s’assurer  de toujours suivre les  indications de fils de couleur et de les connecter ensemble (voir schéma de 

câblage 2 et Fig. 5). Pour ajouter un gradateur mural, consulter la page 4. 

10.  Refermer et rattacher la zone de connexion.

11.  Si désiré, rattacher le câble de sécurité (non inclus) dans le trou sur  le dessus  du boîtier.

12.  L’installation est désormais complète. Rétablir l’alimentation au panneau de disjoncteurs ou à la boîte de fusibles puis allumer l’interrupteur pour 

alimenter le luminaire. 

Schéma de 

câblage 1 

Figure 4 

Alimentation (vivant) Noir (vivant) 

Vert (mise à terre)

 

Blanc (neutre) 

Vert (mise à terre)

 

     Blanc (neutre) 

Vers  le luminaire 

Figure 5 

Schéma de câblage 2 

Fil de gradation 0-10V 

Violet/noir (+) 

Violet/noir (+) 

Gris/blanc (-) 

Gris/blanc (-) 

Vers  le luminaire 

Fi

ls

 él

ec

tri

ques

 ent

rant

Fi

ls

 de gr

adat

ion ent

ran

ts 

 

Les luminaires linéaires encastrés volumétriques  sont des alternatives DEL 

écologiques pour remplacer les luminaires linéaires encastrés fluorescents 

traditionnels  en offrant jusqu’à 55% d’économies énergétiques. Ils sont offerts 

en deux tailles et sont idéaux  pour éclairer des bureaux, commerces de détail 

et aires hôtelières. 

Summary of Contents for VOLUMETRIC TROFFER

Page 1: ...DISCONNECT POWER BEFORE ATTEMPTING INSTALLATION OR SERVICING THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE NATIONAL ELECTRIC CODE NEC AND ALL APPLICABLE FEDERAL STATE AND LOCAL ELECTRIC CODES...

Page 2: ...nit INSTALLATION 1 Disconnect power to fixtures 2 Remove ceilingtile s where the Volumetric Troffer will be installed 3 Prepare luminaire by opening backplate to electrical box and removing theappropr...

Page 3: ...and secure the connection area 11 If desired attach safety cable provided by others through holein topof housing 12 Installation isnow complete Turnon the power at circuit breaker or fuse box then tur...

Page 4: ...momentarily before returning to original output Figure 5 Driver Hot Black Driver Ground Green Switched Hot Ground Green Driver Purple Black Purple Black 0 10V Dimmer Wiring Driver Gray White Gray Whit...

Page 5: ...COMPOSANTES VEUILLEZ COUPER L ALIMENTATION AVANT D EFFECTUER L INSTALLATION OU L ENTRETIEN CE PRODUIT DEVRAIT TRE INSTALL EN RESPECTANT LES EXIGENCES DU CODE LECTRIQUE NATIONAL NEC ET TOUS LES CODES...

Page 6: ...r l alimentation desluminaires 2 Retirer la es tuile s o le luminaire lin aireencastr volum trique doit tre install 3 Pr parer le luminaire en ouvrant laplaquearri re de labo tede jonction et en retir...

Page 7: ...de connexion 11 Si d sir rattacher le c blede s curit non inclus dansle trou sur le dessus du bo tier 12 L installation est d sormaiscompl te R tablir l alimentation aupanneaude disjoncteursou la bo...

Page 8: ...entavant deretourner son flux lumineux original Figure 5 Alimentation vivante noir Mise la terre pilote vert Alimentation comm ut e Mise la terre vert Pilote Violet noir Violet noir Fil de gradation 0...

Page 9: ...LISTE DE V RIFICATION DE D PANNAGE lorsque le luminaire ne fonctionne pas V rifier la source d alimentation V rifier lesraccords lectriques 3959817...

Reviews: