background image

Composants du produit
Panneau de contrôle
Fonctions clés 

Préparation avant utilisation 
Instructions 
Après utilisation 

Maintenance
Conseils

Dépannage
Spécifications

Noms et fonctions des pièces

Instructions 

Maintenance et stockage

Merci d'avoir acheté cet appareil de massage. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l'utiliser. 

Assurez-vous de lire la section «INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES» pour garantir 

des méthodes d'utilisation correctes.

Gardez ce manuel à portée de main pour pouvoir vous y référer facilement.

Consignes de sécurité importantes

Contenu

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

DANGER

DANGER

MISE EN 

GARDE

Lisez ces «Consignes de sécurité importantes» avant utilisation et utilisez correctement ce produit.

Ces instructions de sécurité importantes sont prescrites pour garantir une utilisation correcte du 

produit et pour éviter des blessures et des dommages à l'utilisateur et à d'autres personnes.
Les éléments suivants sont l'affichage et le contenu.

Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures graves.

Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures ou des dommages matériels.

Actions interdites

Les personnes atteintes de l'une des conditions énumérées ci-dessous ou qui suivent un 

traitement médical doivent consulter leur médecin avant d'utiliser cet appareil:

1. Les personnes qui ont un stimulateur cardiaque ou d'autres appareils médicaux sujets aux 

    interférences électromagnétiques.

2. Les personnes atteintes de maladies cardiaques. Personnes atteintes de tumeurs malignes.

3. Les femmes enceintes, personnes malades ou en mauvaise forme physique.

4. Les personnes qui ne peuvent recevoir de massage par ordre d'un médecin en raison de

    thrombose ou d'anévrisme, de varicosité aiguë, de dermatite ou d'infections cutanées y 

    compris les inflammations du tissu sous-cutané).

5. Personnes souffrant d'ostéoporose, de fracture vertébrale, de maladies aiguës (irritations).

6. Personnes présentant des courbures irrégulières de la colonne vertébrale.

7. Personnes dont la température corporelle dépasse 38°C (fièvre).

Obligatoire

Interdit

Interdire le 

démontage

Directives, actions obligatoires

L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, sauf s'ils ont 

reçu une supervision ou des instructions. 

Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. 

Une seule personne doit utiliser l'appareil à la fois pour éviter tout dysfonctionnement ou blessure. 

N'utilisez jamais l'appareil s'il a un cordon d'alimentation ou une prise endommagés. 

Ne laissez pas les mineurs utiliser ce produit.

N'essayez jamais de réparer ou de démonter l'appareil vous-même. 

Cela doit être effectué par le revendeur ou son agent de service ou 

une personne de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.

N'endommagez pas le cordon d'alimentation. N'essayez pas d'endommager, de plier, de tirer, 

de tordre ou de regrouper fermement le cordon d'alimentation. 

 

L'action interdite est illustrée à l'intérieur de l'illustration (par exemple, l'illustration 

de gauche fait référence à «débrancher la prise d'alimentation»).

L'action interdite est indiquée dans l'illustration (par exemple, l'illustration de gauche 

fait référence à «Interdire le démontage»).

Consignes de sécurité importantes

Summary of Contents for FM250

Page 1: ...User Manual Foot Calf Lumbar Ottoman Massager FM250 Please read this manual thoroughly before using the unit Keep this manual on hand for easy reference http www synca wellness com...

Page 2: ...to be used by children or persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction Children shall be sup...

Page 3: ...ct it is absolutely not possible to put the entire product immersed in water or other solutions Please use the power adapter supplied with the product If you need to replace it please contact the deal...

Page 4: ...wer on press this button to select programs among Comfort Green Relax Blue and Energize Red POWER ON OFF After connecting the power adaptor press this button to turn on the product and the correspondi...

Page 5: ...erioration on the surface of the holster Prior to the maintenance work make sure to power off the product and disconnect the power plug from the outlet Scorched smell When the power cord is touched th...

Page 6: ...need for any actions Plug in the power plug Turn off the power Restart the unit after 30 min break Turn off the power Restart the unit after 10 min break Turn on the power switch Select a massage fun...

Page 7: ...al Do not use attachment not recommended by the manufacture Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped int...

Page 8: ...wellness com Manuel de l Utilisateur Ottoman de Massage pour Pieds Mollets Lombaires Veuillez lire attentivement ce manuel avant d utiliser l appareil Gardez le port e de main pour pouvoir vous y r f...

Page 9: ...auvaise forme physique 4 Les personnes qui ne peuvent recevoir de massage par ordre d un m decin en raison de thrombose ou d an vrisme de varicosit aigu de dermatite ou d infections cutan es y compris...

Page 10: ...ntier immerg dans l eau ou d autres solutions Veuillez utiliser l adaptateur secteur fourni avec le produit Si vous devez le remplacer veuillez contacter le revendeur ou son agent de service ou une pe...

Page 11: ...n pour s lectionner les programmes parmi Confort Vert Relax Bleu et Stimuler Rouge MARCHE ARR T Apr s avoir branch l adaptateur secteur pressez ce bouton pour allumer le produit et les voyants des bou...

Page 12: ...areil de chauffage pour viter la d coloration ou la d t rioration de la surface de l enveloppe Avant les travaux de maintenance assurez vous d teindre le produit et de d brancher la fiche d alimentati...

Page 13: ...dur e de fonctionnement nominale s est coul e V rifiez si le bouton MARCHE ARR T a t activ V rifiez si aucune fonction de massage n a t s lectionn e Aucune action entreprendre Branchez la fiche d ali...

Page 14: ...al Do not use attachment not recommended by the manufacture Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly if it has been dropped or damaged or dropped int...

Reviews: