I56-4446-000
DB200-04-00
1
DEUTSCH
ESP
AÑOL
ENGLISH
IT
ALIANO
FRANÇAIS
GENERAL
El modelo 6500RE es un detector de humo convencional por rayo
proyectado de largo alcance, diseñado para proteger áreas diáfanas.
Consta de dos dispositivos: una unidad en la que se combinan transmisor
y receptor, y un reflector. Cuando el humo entra en el área situada entre
estos dos componentes se produce una reducción en la señal que retorna
al receptor. Cuando el oscurecimiento alcanza los umbrales de alarma,
seleccionados en la unidad con transmisor/receptor, el detector genera una
señal de alarma. Cuando se produce un bloqueo total del rayo se genera
una señal de avería. Los cambios lentos en el oscurecimiento debido a la
formación de suciedad o polvo en la lente del detector se compensan a
través de un microcontrolador que supervisa continuamente la potencia
de la señal y actualiza periódicamente los umbrales de alarma y avería.
Cuando el circuito de autocompensación alcanza su límite, el detector
genera una señal de avería, indicando la necesidad de mantenimiento.
Tras finalizar la prueba local, el LED amarillo parpadeará siguiendo un
patrón para indicar el nivel de compensación por suciedad utilizado durante
la prueba (véase la tabla de
Parpadeos del LED amarillo
al final del manual.
El modelo 6500RSE incluye un filtro de prueba servocontrolado y calibrado
para indicar alarma que permite realizar una prueba de alarma automática
y remota.
ESPECIFICACIONES:
General
Rango:
10 a 70 m
70 m a 100 m utilizando el 6500-LRK/BEAMLRK opcional
Sensibilidad:
Niveles aprobados EN54-12: 2015
Nivel 1 = 25% oscurecimiento (1,25 dB)
Nivel 2 = 30% oscurecimiento (1,55 dB)
Nivel 3 = 40% oscurecimiento (2,22 dB)
Niveles no aprobados EN54-12: 2015
Nivel 4 = 50% oscurecimiento (3,01 dB)
Nivel 5 = 30% a 50% (Autoajustable Nivel 1)
Nivel 6 = 40% a 50% (Autoajustable Nivel 2)
Máxima desalineación angular Detector ± 0,5°
Reflector ± 10°
Ambientales
Límites de temperatura:
-30° C a 55° C
Humedad:
10% a 95% Humedad Relativa (sin
condensación)
Mecánicas
Dimensiones (sin carcasa):
229mm x 178mm x 84mm
Dimensiones (con carcasa):
253mm x 193mm x 84mm
Cableado:
0,3 mm² a 3,2 mm²
Ángulo de ajuste:
±10° Horizontal y Vertical
Eléctricas
Límites de tensión:
6500RE: 10,2 a 32 Vdc
6500RSE: 15 a 32 Vdc
Corriente media en reposo:
17 mA a 24 Vdc
Máxima corriente de alarma:
38,5 mA a 24 Vdc
Máxima corriente de avería:
8,5 mA a 24 Vdc
Modo de prueba 6500RSE:
500 mA pico
Valores de contacto de relé:
0,5A a 30 Vdc
Salida remota (alarma):
Tensión: 15 a 32 Vdc, depende de la
alimentación
Corriente: 6 mA a 15 mA, limitada con
resistencia de 2,2K
Ω
COMPONENTES
Descripción Cantidad
Unidad con transmisor/receptor
1
Marco embellecedor que se puede pintar
1
Reflector
1
Bloques de terminales extraíbles
5
Manual de instrucciones
1
Etiqueta naranja que sirve de ayuda durante la alineación del equipo 1
Puente de alarma de 0 ohmios
1
Resistencia de limitación de alarma de 470 ohmios
1
Resistencia de limitación de alarma de 680 ohmios
1
Resistencia de limitación de alarma de 1000 ohmios
1
Diodo Schottky
1
ACCESORIOS APROBADOS
6500-LRK/BEAMLRK
Kit de largo alcance que consta de tres reflectores adicionales de 20 cm x
20 cm, lo que permite utilizar el detector para distancias entre los 70 y 100 m.
6500-MMK/BEAMMMK
Kit para montaje múltiple que permite montar el detector 6500R(S)E en
techos o paredes donde el detector y reflector no pueden instalarse a 10º
uno del otro. En un kit se monta la unidad con transmisor/receptor o el
reflector. Si se monta el transmisor/receptor en el 6500-MMK/BEAMMMK,
se debe utilizar el 6500-SMK/BEAMSMK. Observe que solo se puede
montar un único reflector de 20 cm x 20 cm utilizando el MMK: El 6500-
LRK/BEAMLRK no es compatible con el MMK.
6500-SMK/BEAMSMK
Kit para montaje en superficie del transmisor/receptor (también utilizado
en combinación con el 6500-MMK/BEAMMMK) para proporcionar una
profundidad adicional de 43 mm y facilitar el montaje en superficie y
permitir la entrada del cable por el lateral.
RTS151KEY
Accesorio anunciador y de prueba que permite probar el detector de forma
remota, con funciones de rearme y prueba. Un led rojo que indica alarma.
(Nota: Si requiere caja posterior, es necesario solicitarla por separado,
referencia WM2348).
MONTAJE DEL DETECTOR
Ubicación
El 6500R(S)E se debe instalar de acuerdo a los estándares y directrices
locales, por ejemplo BS5839 parte 1. Si desea información general,
consulte la guía de aplicación de los detectores de humo por rayo
proyectado, disponible previa solicitud a su suministrador.
Posición de montaje
Los detectores por rayo requieren una superficie de montaje muy estable
para poder funcionar correctamente. Una superficie que se mueva,
desplace o vibre con el paso del tiempo puede causar averías o falsas
alarmas. Si se selecciona, desde el principio, una superficie de montaje
adecuada se eliminarán las señales de avería y alarmas no deseadas.
Monte el detector en una superficie estable, como por ejemplo de ladrillo,
cemento, una pared maestra fuerte, columna de apoyo, viga estructural
u otro tipo de superficie que no es probable que experimente vibración
o movimiento. NO MONTE el detector por rayo en paredes metálicas
onduladas, paredes de láminas de metal, revestimientos externos del
edificio, falsos techos, puntales de acero, vigas no estructurales, viguetas
u otras superficies de este tipo. El reflector es mucho más tolerante al
movimiento que el transmisor/receptor, por lo que, en los casos en los que
sólo se disponga de una superficie estable de montaje, debe montarse en
ésta la unidad con transmisor/receptor. Consulte las especificaciones en
las que se indica la desalineación angular permitida; el movimiento que
exceda estos límites puede causar alarmas no deseadas y averías.
Factores a considerar para el montaje
· Debe haber un campo visual completamente despejado entre el
detector y el reflector.
· Los objetos reflectantes deben estar a una distancia mínima de 380
mm del campo visual entre el detector y reflector para evitar poner en
peligro el área protegida a causa de la luz reflejada.
· Se debe impedir que la luz solar directa o luces potentes incidan en la
unidad con transmisor/receptor. Debe haber un mínimo de 10º entre la
trayectoria de la fuente de luz y el haz del detector.
· Siempre que sea posible, se debe evitar que el haz del detector
traspase el vidrio. Si fuera necesario traspasar algún vidrio, el ángulo
entre el haz y el vidrio debe tener un máximo de 10º. De todas maneras,
se debe impedir que el haz tenga que traspasar varios vidrios.
Montaje
La unidad con transmisor/receptor se debe montar directamente en la
pared, con entrada de cable posterior. La base del detector dispone de
cuatro orificios de montaje principales, uno en cada esquina. Se deben
utilizar los cuatro orificios para asegurar la ensambladura. Para
montar el
detector en la pared, se debe extraer la tapa exterior después de quitar los
cuatro tornillos que la sujetan.
6500R(S)E
DETECTOR DE HUMO POR RAYO DEL TIPO REFLEJADO
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO