NTC - IR2
E - 6
Menú de configuración
Item 4- - Item 5-:
La temperatura deseada por el utilizador puede ser regulada con la
ayuda de las teclas F o D.
El aumento o la disminución de la temperatura parte de un valor
regulado en la fábrica a 22°C (72°F).
A cada presión sobre las teclas F o D, se tendrá una variación de
+0,5°C (o +1°F).
En ese caso, la horquilla de temperatura de 20°C à 24°C (68°F à
76°F).
El utilizador puede decidir agrandar esta horquilla modificando los
valores de los artículos 4 y 5.
El artículo 4 representa la temperatura de partida mientras que el 5
representa el valor a atribuir a cada presión sobre la tecla F o D.
He aquí algunos ejemplos en función de la playa
deseada (aconsejamos no modificar el artículo 5)
Menú de configuración – Explicación detallada
Item 5 = 2C (4F)
Temp. mínima = 14°C (56°F) —> bloqueada automáticamente a
15°C (59°F)
Temp. máxima = 30°C (88°F)
Item 5 = 1.5C (3F)
Temp. mínima = 16C (60F)
Temp. máxima = 28C (84F)
Item 5 = 1C (2F)
Temp. mínima = 18C (64F)
Temp. máxima = 26C (80F)
Si el utilizador lo desea, es posible bloquear el valor elegido en el
artículo 4 sin que la presión de las teclas F o D no produzca ningún
aumento o disminución de temperatura. Para ello, regular el valor
de temperatura deseada fijada en el artículo 4 y dar al artículo 5 el
valor 0°C (0°F).
El valor máximo posible para la temperatura deseada es de 32°C
(90°F).
9-
Grupos de luces
disponibles
0
1
...
4
5
No hay luces/grupos a controlar: ningún icono no aparece
en el display.
Un solo grupo de luces está disponible: los iconos del
grupo “1” no están iluminados.
...
Cuatro grupos de luces están disponibles: los iconos de
los grupos “Lámparas” y “4” se iluminarán en el menú de
las luces.
No hay grupo, pero el utilizador puede pilotar la luz.
[Por defecto: “0”, controla luces desactivado]
SI: Una vez seleccionado el
menú luce, los iconos de
los grupos serán iluminados
sobre el display de cristales
líquidos (sin icono si un solo
grupo está seleccionado).
Los iconos “A” y “1” están
activados en el menú de las
luces. El utilizador puede
controlar todas las luces o
una sola.
10-
Presencia alerón
No
Si
Sobre ciertas unidades, el alerón no está instalado. Este
artículo permite no mostrar en el display el icono del
alerón.
Ninguno
Alerón presente (motor paso a paso o motor sincrónico +
posición home)
[Por defecto “ninguna”, sin presencia de alerón]
SI: Si la unidad está
equipada con alerón, este
icono estará activado.
Este icono mostrará sobre
el display el funcionamiento
del alerón.
11-
Identificador distante de la
unidad
A
1
2
3
...
7
Identificador de la unidad TODAS
Identificador distante de la unidad 1
Identificador distante de la unidad 2
Identificador distante de la unidad 3
...
Identificador de la distante de la unidad 7
[Por defecto: “A”, Todas]
SI
12-
SI: En los modos ocupado
y No ocupado : el icono de
temperaturas estará
escondido
Los iconos Luz y Persianas
no aparecerán nada más
que si han sido
seleccionados.
Sistema HVAC
Si
No
Ciertas aplicaciones tienen la exigencia de gestionar
únicamente el módulo sin ningún otro sistema conectado.
Un sistema HVAC está presente.
Ningún sistema HVAC está presente.
[Por defecto: “Si”, el sistema HVAC está presente.]
NTC - IR2
E - 6
Menú de configuración
Item 4- - Item 5-:
La temperatura deseada por el utilizador puede ser regulada con la
ayuda de las teclas F o D.
El aumento o la disminución de la temperatura parte de un valor
regulado en la fábrica a 22°C (72°F).
A cada presión sobre las teclas F o D, se tendrá una variación de
+0,5°C (o +1°F).
En ese caso, la horquilla de temperatura de 20°C à 24°C (68°F à
76°F).
El utilizador puede decidir agrandar esta horquilla modificando los
valores de los artículos 4 y 5.
El artículo 4 representa la temperatura de partida mientras que el 5
representa el valor a atribuir a cada presión sobre la tecla F o D.
He aquí algunos ejemplos en función de la playa
deseada (aconsejamos no modificar el artículo 5)
Menú de configuración – Explicación detallada
Item 5 = 2C (4F)
Temp. mínima = 14°C (56°F) —> bloqueada automáticamente a
15°C (59°F)
Temp. máxima = 30°C (88°F)
Item 5 = 1.5C (3F)
Temp. mínima = 16C (60F)
Temp. máxima = 28C (84F)
Item 5 = 1C (2F)
Temp. mínima = 18C (64F)
Temp. máxima = 26C (80F)
Si el utilizador lo desea, es posible bloquear el valor elegido en el
artículo 4 sin que la presión de las teclas F o D no produzca ningún
aumento o disminución de temperatura. Para ello, regular el valor
de temperatura deseada fijada en el artículo 4 y dar al artículo 5 el
valor 0°C (0°F).
El valor máximo posible para la temperatura deseada es de 32°C
(90°F).
9-
Grupos de luces
disponibles
0
1
...
4
5
No hay luces/grupos a controlar: ningún icono no aparece
en el display.
Un solo grupo de luces está disponible: los iconos del
grupo “1” no están iluminados.
...
Cuatro grupos de luces están disponibles: los iconos de
los grupos “Lámparas” y “4” se iluminarán en el menú de
las luces.
No hay grupo, pero el utilizador puede pilotar la luz.
[Por defecto: “0”, controla luces desactivado]
SI: Una vez seleccionado el
menú luce, los iconos de
los grupos serán iluminados
sobre el display de cristales
líquidos (sin icono si un solo
grupo está seleccionado).
Los iconos “A” y “1” están
activados en el menú de las
luces. El utilizador puede
controlar todas las luces o
una sola.
10-
Presencia alerón
No
Si
Sobre ciertas unidades, el alerón no está instalado. Este
artículo permite no mostrar en el display el icono del
alerón.
Ninguno
Alerón presente (motor paso a paso o motor sincrónico +
posición home)
[Por defecto “ninguna”, sin presencia de alerón]
SI: Si la unidad está
equipada con alerón, este
icono estará activado.
Este icono mostrará sobre
el display el funcionamiento
del alerón.
11-
Identificador distante de la
unidad
A
1
2
3
...
7
Identificador de la unidad TODAS
Identificador distante de la unidad 1
Identificador distante de la unidad 2
Identificador distante de la unidad 3
...
Identificador de la distante de la unidad 7
[Por defecto: “A”, Todas]
SI
12-
SI: En los modos ocupado
y No ocupado : el icono de
temperaturas estará
escondido
Los iconos Luz y Persianas
no aparecerán nada más
que si han sido
seleccionados.
Sistema HVAC
Si
No
Ciertas aplicaciones tienen la exigencia de gestionar
únicamente el módulo sin ningún otro sistema conectado.
Un sistema HVAC está presente.
Ningún sistema HVAC está presente.
[Por defecto: “Si”, el sistema HVAC está presente.]
IRC
E
E - 7
NTC - IR2
E S PA Ñ O L
Test de instalación
Referirse a la figure de la página 3 (aspecto del display).
Une vez terminadas la instalación y la configuración de la unidad,
efectuar el test.
Este test tiene por objeto verificar que no se haya cometido ningún
error durante la instalación y que la unidad funcione correctamente
en la primera puesta en marcha.
Para entrar en el modo test, pulsar las teclas B y C juntas durante
por lo menos 5 segundos consecutivos.
Aparecerá en el display una “A”.
Entonces es posible elegir el test automático o uno de los 3 tests
manuales. Pulsar la tecla D, aparecerán en pantalla de manera
cíclica las opciones:
A
1
2
3
A
1...
Para confirmar qué test realizar, pulsar el botón B antes de 60
segundos orientando el mando a distancia hacia la unidad. La
unidad emitirá un doble bip sonoro para indicar que el mensaje ha
sido recibido correctamente.
Test manual
Se tiene la posibilidad de seleccionar 3 teclas diferentes
indicadas por el número correspondiente sobre el display.
Cada test forzará la activación de diferentes salidas de la unidad.
Durante el test, todos los iconos del display están apagados; el
único botón activo es el C que permite interrumpir el test en todo
momento.
Sin interrupción, el test dura aproximadamente 7 minutos.
TEST 1 – Modo frío
Para poner en marcha este test, dirigir el mando a distancia hacia
la unidad y apretar el botón B cuando aparece en el display el
número “1”. El mensaje es enviado al sistema que responde con
un doble bip sonoro en caso de buena recepción. Este test tiene
por objeto comprobar el modo de funcionamiento “frío” de la
unidad.
Las salidas de la unidad en las que la activación está forzada son:
• Válvula de agua fría
• Velocidad de ventilación RÁPIDA
• Encendido de la bomba de drenaje de la condensación
TEST 2 – Modo calefacción
Para poner en marcha este test, dirigir el mando a distancia hacia
la unidad y apretar el botón B cuando aparece en el display el
número “2”.
El mensaje es enviado al sistema que responde con un doble bip
sonoro en caso de buena recepción.
Este test tiene por objeto comprobar el modo de funcionamiento
“calefacción” de la unidad.
Las salidas de la unidad en las que la activación está forzada son:
• Válvula de agua caliente
• Velocidad de ventilación MEDIA (RÁPIDA para las unidades con
motor ventilador variable).
TEST 3 – Booster heating (agua ca resistencias
eléctricas)
Para poner en marcha este test, dirigir el mando a distancia hacia
la unidad y apretar el botón B cuando aparece en el display el
número “2”.
El mensaje es enviado al sistema que responde con un doble bip
sonoro en caso de buena recepción. Este test tiene por objeto
comprobar el modo de funcionamiento “calefacción con
resistencias eléctricas encendidas” de la unidad.
Las salidas de la unidad en las que la activación está forzada son:
• Válvula de agua caliente
• Válvula de agua caliente
• Velocidad de ventilación AUTOMÁTICA
Test automático
Durante todo el tiempo de la prueba, dejar el mando a distancia
orientado hacia la unidad interna de manera que esta última reciba
correctamente los mensajes que el mando a distancia envía de
manera cíclica.
En efecto, este test tiene por objeto comprobar el envío correcto de
los mensajes, la recepción y el funcionamiento de la unidad.
El test no podrá arrancar si la unidad no es comunicante
(autónoma) o si ella está desprovista de captadores de aire de
salida.
Durante el test, todos los iconos del display están apagados; el
único botón activo es el C que permite interrumpir el test en todo
momento.
Sin interrupción, el test dura alrededor de 22 minutos.
Durante el test, el diagnóstico de la unidad está activo.
El cuadro a continuación indica las salidas de la unidad que son
forzadas y en que modo de funcionamiento operará el sistema:
Motor ventilador con
velocidad variable
Motor ventilador con velocidades fijas
Minutos
de 0 a 1
de 1 a 2
de 2 a 3
de 3 a 6
de 6 a 11
de 11 a 13
de 13 a 20
de 20 a 21
Frío
(X) / (*)
(X) / (*)
(X) / (*)
X/ *
X/ *
Calefacción
X/ *
X/ *
Resistencias
eléctricas
X/ *
Bombas de
drenaje de
condensaciones
X/ *
X/ *
X/ *
X/ *
LENTA
X
X
MEDIA
X
RÁPIDA
X
X
RÁPIDA
*
*
*
AUTO
X
X
X
X
AUTO
*
*
*
*
*
X/ * = No olvidar que las válvulas del agua necesitan varios minutos para abrirse completamente. Solamente después de este tiempo se podrá recibir el
efecto de frío/calor.
IRC
E
Summary of Contents for IRC
Page 45: ... K GR 1 NTC IR2 mm 2 3 4 4 5 6 6 7 IR2 IR2 IRC IRC IRC ΕΛΛHNIKA GR 1 ...
Page 46: ...NTC IR2 GR 2 28 61 181 63 2 5 32 8 77 2 85 7 87 A mm IRC GR ...
Page 48: ...NTC IR2 GR 4 beep M V V 25 mm 0 984 in 5 mm 0 196 in IRC GR ...
Page 60: ...NTC IR2 S 2 28 61 181 63 2 5 32 8 77 2 85 7 87 A Vägghållare Fjärrkontroll Mått mm IRC S ...
Page 67: ...NTC IR2 FIN 2 28 61 181 63 2 5 32 8 77 2 85 7 87 A Seinäteline Kaukosäädin Mitat mm IRC FIN ...