Sytech SY-425HD, Instruction Manual

Page 1: ...DVD DVBT HD RECORDER High Definition MODEL SY 425HD INSTRUCTIONS MANUAL ...

Page 2: ...R HIGH DEFINITION SY 425HD Please read this manual carefully before operating your product and pay close attention to the precautions which are mentioned below Store this user manual in a safe place for future reference We are sure that this new DVD DVBT HD RECORDER will satisfy your needs ...

Page 3: ...Important Safety Instructions ...

Page 4: ...Important Safety Instructions ...

Page 5: ...Table of Contents Front and Rear Panel 1 Remote Control 2 Connecting to a Television 4 System Setup 5 Troubleshooting 19 Technical Specifications 20 First Time Installation 8 ...

Page 6: ...l 1 Front panel 1 2 Rear panel 1 DISC TRAY 2 RECEIVER WINDOW 3 PLAY PAUSE 4 STOP 5 OPEN CLOSE 6 POWER 7 USB 1 2 3 4 5 6 1 RF IN 2 RF LOOP THROUGH 3 HDMI 4 COAXIAL 5 RIGHT OUTPUT 6 TV SCART 7 CVBS OUTPUT 8 LEFT OUTPUT 7 8 ...

Page 7: ... or display all programs in no menu mode EXIT Use this key to quit current menu DVB RETURN Return to disc menu playback DVD TITLE Enter to title playback DVD PAGE UP To navigate inside the menus DVB MENU Press it to the disc menu playback DVD PAGE DN To navigate inside the menus DVB VOL VOL To increase decrease volume PREV NEXT Skip backward Fast forward REV FWD Fastbackward Fastforward P N Select...

Page 8: ...ams DVB ZOOM Zoom in or out the current picture DVD in Teletext and Media Player mode Media Player mode RED Colour function STEP DVD ASPECT DVB GREEN Colour function in Teletext and HDMI Switch to high definition digital video output mode YELLOW Colour function in Teletext and Media Player mode Q PLAY Skip the beginning advertisement of the movie DVD BLUE Colour function in Teletext and Media Play...

Page 9: ... Box to the television use the Composite connection outlined below For a higher quality connection use the Component Video connection outlined below combined with the Composite Audio Connection For the highest quality connection use a direct HDMI connection see below 4 ...

Page 10: ...tion is unavaliable if there are no captions recorded in the disc If the captions function is off turn it on by pressing the caption key on the remote control Choose between 1x and 2x 2 Some menu setup items are related with other setup items hence it may be impossible to change some settings in some menu s If the setup item is in Gray that means you cannot change the settings 3 The setup will be ...

Page 11: ...playtime if this function is set to on the cd will begin from the same place where is stopped the previous time Select On to display MP3 Lyrics or Off to turn them off There are two options to choose from LT or RT a dolby digital disc DTS ...

Page 12: ...n adjust the parental control settings in this item Set the rating so that innapropriate content is not shown to kids This setting will restore the whole unit back to its default factory settings Use this function carefully When setting the password the following screen will be shown The default password is 8806 Once you have change the password press OK to save the changes When the TV type is inc...

Page 13: ...T or ENTER key to begin Automatic channel search 4 Once channel tuning is complete you can start watching TV programs Basic Operation 1 Program Manage Settings To access the Menu press the MENU button and select Program using the RIGHT LEFT keys to navigate through the menu The Menu provides option to adjust the Program Manage Settings Select an option and press ENTER or RIGHT to adjust that setti...

Page 14: ...s ENTER to select your favourite channel Delete a TV or radio program 1 Select the program and then press the BLUE button a warning message will appear press ENTER to delete the channel 2 Repeat the previous step to select more channels to delete Skip TV or radio channel 1 Select the channel you would like to skip and press the green button a skip symbol is displayed the channel is marked as skip ...

Page 15: ...stings for other channels press the LEFT and RIGHT arrow keys The display shows the buttons to press to go forward or backward in the programs listing Note Please see section d Scheduling to learn how to schedule program recordings and channel preview Preview Channel To set the receiver to change to a channel at a specific time e g at the start of your favourite program while you are watching anot...

Page 16: ...hange this setting if the picture resolution does not appear to be correct This setting is to match the most common setting for HDMI 480P for NTSC TV system 576P for PAL TV system 720P for NTSC or PAL TV system 1080I for NTSC or PAL TV system c TV Format If the picture does not appear to be correct you can change this setting This should match the most common setting for TVs in your country NTSC f...

Page 17: ...TER or RIGHT to start channel search 2 To cancel channel search press EXIT Any channels that have been found will be saved b Manual Search This option allows you to scan for new channels without deleting previously saved channels and settings 1 Select Manual Search then press ENTER or RIGHT The channel search screen will appear 2 Press the RIGHT LEFT key to select the channel frequency 3 Press ENT...

Page 18: ... LEFT to adjust the settings press exit to exit the menu a Time offset Select auto ormanual for GMT offset adjustments b Country Region Select the Country Region when Time Offset is set to Auto c Time Zone d Sleep Select the Select after how long should the unit enter into sleep mode if not button has been pressed during the set period of time Range from 1 Hour 12 Hours or OFF Time Zone Offset whe...

Page 19: ... To access the menu press MENU and select System using the RIGHT LEFT keys The menu provides options to adjust the system settings Press the UP DOWN key to select an option and press RIGHT LEFT to adjust the setting Press EXIT to exit the menu b Set Password a Parental Guidance Set or change the password for locked programs Enter your old password or the default password 000000 You will then be as...

Page 20: ...ged in If you would like to upgrade the software make sure you have the correct version of the software before performing an upgrade Please contact Sytech Service Center for more help on this matter The master unlock password is 888888 d Information e Software Update View model hardware and software information 7 USB To access the Menu press the MENU button and select USB using the RIGHT LEFT keys...

Page 21: ... font Green Displays Subtitle in green font d Usb Recording To PVR Configure This function is available only when a USB storage device is connected to the receiver Instant recording If you want to start recording a live show which is currently being broadcast go to the desired channel and press the REC button Press again to stop recording Schedule a Recording To schedule a recording before broadca...

Page 22: ...First Time Installation 17 Q A _ _ _ _ _ _ Note Note W ...

Page 23: ...ack mode When you are playing the program you can insert the USB and at any time you can press the Time shift button the frame will be paused and you may press the PLAY button after a second and the timeshift function will commence You may then press the PLAY button to return to the normal program playback whilst the timeshift will be continuing The below picture shows the information and status o...

Page 24: ...ction with audio cable Connect the audio cable correctly Sound on mute Turn off mute function Only sound no image on the screen No or incorrect connection with AV cable Make sure cables are connected correctly The program is a radio program Press TV RADIO key to shift into TV mode Remote Control is not responding The battery is exhausted Change battery Remote Control is not facing or close enough ...

Page 25: ...utput Power Supply Voltage 220 240V 50 60Hz Maximum Power Consumption MAX 6W Item Sub Item Parameter Tuner Input Frequency 170 230MHz 470 860MHz RF Input level IF Bandwidth 0 m B d 2 8 7 Modulation QPSK 16QAM 64QAM Standby Power Consumption MAX 0 5 W USB 2 0 Supported Capacity 500GB Supported Media MP3 WMA JPEG BMP AVI Weight Size 20 6MHz 7MHz 8MHz SCART RGB CVBS COAXIAL SCART L R 155x115x40mm 0 2...

Page 26: ......

Page 27: ...DVD DVBT HD GRABADOR Alta Definición MODELO SY 425HD MANUAL DE INSTRUCCIONES ...

Page 28: ...TA DEFINICION SY 425HD Por favor lea el manual de instrucciones atentamente y preste atención a las precauciones que se muestran a continuación Guarde este manual de instrucciones en un lugar seguro para futuras consultas Estamos seguros de que el nuevo DVD DVBT HD GRABADOR satisfará sus necesidades ...

Page 29: ...arato de sobrecalentamientos la unidad se debe colocar en un lugar bien ventilado No utilice aparatos eléctricos cerca del agua por ejemplo cerca de bañeras lavabos fregaderos lavadoras suelos mojados o cerca de una piscina etc No coloque la unidad sobre objetos inestables El aparato se puede caer provocando lesiones graves a niños o adultos si mismo daños en el aparato No permita que ningún líqui...

Page 30: ... tormentas eléctricas o cuando no lo vaya a utilizar durante largos períodos de tiempo Lleve el aparato a un centro de reparaciones con personal cualificado Es necesaria la reparación cuando el aparato se ha dañado en modo alguno como cuando se ha dañado el cable de alimentación o el enchufe cuando ha caído líquido u objetos dentro del aparato cuando se ha expuesto a la lluvia o humedad cuando no ...

Page 31: ...Índice Panel delantero y trasero 1 Mando a distancia 2 Conexión a un televisor 4 Configuración de sistema 5 Primera instalación 8 Resolución de problemas 19 Especificaciones técnicas 20 ...

Page 32: ...lantero 2 Panel trasero 1 1 BANDEJA DE DISCO 5 ABRIR CERRAR 2 VENTANA DEL RECEPTOR 6 ENCENDIDO 3 PLAY PAUSE 7 USB 4 STOP 1 2 3 4 5 6 1 ENTRADA RF 2 BUCLE RF 3 HDMI 4 COAXIAL 5 SALIDA DERECHA 6 TV SCART 7 SALIDA CVBS 8 SALIDA IZQUIERDA 7 8 ...

Page 33: ...os programas sin el modo menú EXIT Utilice este botón para salir del menú actual DVB RETURN Vuelve al menú del disco DVD TITLE Entra en la reproducción del título DVD PÁGINAARRIBA Para navegar dentro de los menús DVB MENU Presione para entrar en el menú del disco DVD PÁGINAABAJO Para navegar dentro de los menús DVB VOL VOL Para aumentar bajar el volumen PREV NEXT Saltar atrás adelante REV FWD Rebo...

Page 34: ... DVB ZOOM Aumenta o disminuye la imagen actual DVD ROJO Función de color en el modo de teletexto y Reproductor de medios STEP DVD ASPECT DVB VERDE Función de color en el modo de teletexto y Reproductor de medios HDMI Cambia al modo de reproducción de vídeo digital de alta definición AMARILLO Función de color en el modo de teletexto y Reproductor de medios Q PLAY Salta al comienzo de la película DV...

Page 35: ...da más abajo Para una conexión de mayor calidad utilice la conexión de Vídeo Compuesto destacada más abajo combinada con la conexión de Audio Compuesto Para la conexión de mayor calidad utilice una conexión HDMI directa consulte más abajo 4 Antena Amplificador Amplificador Cable Coaxial Cable RF Cable RF Cable RF ...

Page 36: ...n movimiento varios minutos después si se activa el salvapantallas El salvapantallas protegerá la pantalla del TV Seleccione 1x o 2x Pantalla de TV Marca de ángulo Idioma OSD Menus Transcripción subtítulos Salvapantallas Salida HDCD A 4 3 panscan Cuando la unidad y el TV estén conectados se muestra una imagen ancha en la pantalla pero se cortan los laterales B 4 3 letterbox Cuando la unidad y el T...

Page 37: ...o para controlar el brillo de la imagen el rango disponible va de 20 a 20 Configure este elemento para controlar el contraste de la imagen el rango disponible va de 16 a 16 Configure este elemento para ajustar la imagen el rango disponible va de alto medio bajo ninguno SPDIF RAW Cuando la unidad y el amplificador están conectados por cables coaxiales y ópticos seleccione este elemento cuando se re...

Page 38: ...ona el sistema de TV automáticamente NTSC Taiwán Japón USA etc utilizan este tipo PAL Hong Kong China y Europa etc utilizan este tipo Cuando el tipo de TV no coincide con esta configuración la pantalla muestra bandas negras Cuando el disco admite idioma de subtitulado de audio y de menú este menú se puede cambiar si el disco no tiene selección de idioma este menú estará desactivado Puede ajustar e...

Page 39: ...a búsqueda de canales automática 4 Cuando se haya completado la sintonización de canales puede comenzar a visualizar programas de TV Operaciones básicas 1 Configuración de Gestión de programas Para acceder al Menú presione el botón SETUP y seleccione Programa utilizando los botones DERECHA IZQUIERDA para navegar por el menú El Menú proporciona opciones para ajustar la Configuración de Gestión de p...

Page 40: ...ar su canal favorito Borrar un programa de TV o Radio 1 Seleccione el programa y después presione el botón AZUL Aparecerá un mensaje de advertencia presione ENTER para borrar el canal 2 Repita el paso anterior para seleccionar más canales que desee borrar Saltar un canal de TV o Radio 1 Seleccione el canal que desea saltar y presione el botón verde aparecerá un símbolo de salto en el canal saltado...

Page 41: ...la EPG se muestra la lista del canal actual Para ver las listas de otros canales presione los botones de flecha IZQUIERDA y DERECHA La pantalla muestra los botones que debe presionar para avanzar o retroceder en la lista de programas Nota Consulte la sección d Programación para aprender a programar la grabación de programas y previsualizar canales Previsualizar canales Para que el receptor cambie ...

Page 42: ...ución de la imagen no parece correcta Esta configuración se utiliza para adecuarse a la configuración más común para HDMI 480P para el sistema de TV NTSC 576P para el sistema de TV PAL 720P para el sistema de TV NTSC o PAL 1080I para el sistema de TV NTSC o PAL c Formato de TV Puede cambiar esta configuración si la resolución de la imagen no parece correcta Esta configuración se ajusta a la config...

Page 43: ...ra comenzar la búsqueda de canales 2 Para cancelar la búsqueda de canales presione EXIT Se guardará cualquier canal encontrado b Búsqueda manual Esta opción le permite buscar canales nuevos sin borrar los canales y configuraciones guardadas previamente 1 Seleccione Búsqueda Manual y presione ENTER o DERECHA Aparecerá la pantalla de búsqueda de canales 2 Presione el botón DERECHA IZQUIERDA para sel...

Page 44: ...ne el botón EXIT para salir del menú a Ajuste horario Seleccione auto o manual para el ajuste horario GMT b Región del país Seleccione la región del país cuando el Ajuste horario esté en Auto c Zona horaria d Auto apagado Modo reposo Seleccione la zona horaria cuando el Ajuste horario esté en Manual Seleccione tras cuánto tiempo debe la unidad entrar en el modo de reposo si no se presiona ningún b...

Page 45: ...izando los botones DERECHA IZQUIERDA El menú proporciona opciones para ajustar la configuración del sistema Presione ARRIBA ABAJO para seleccionar una opción y presione DERECHA IZQUIERDA para ajustar la configuración Presione el botón EXIT para salir del menú b Establecer la contraseña a Control paterno Establece o cambia la contraseña de los programas bloqueados Introduzca su contraseña antigua o...

Page 46: ...Esta opción sólo estará disponible cuando se conecte un dispositivo USB Si desea actualizar el software asegúrese de tener la versión correcta del software antes de realizar una actualización Contacte con el Centro de Servicio Sytech para que le ayuden d Información e Actualización de software Visualice la información sobre el modelo el hardware y el software 7 USB Para acceder al menú presione SE...

Page 47: ...fuente azul Verde Muestra el subtítulo en fuente verde d Configuración de grabación de USB en PVR Esta función sólo está disponible cuando se conecta un dispositivo USB al receptor Grabación instantánea Si desea grabar un programa en directo que se está emitiendo actualmente vaya al canal deseado y presione el botón REC para parar la grabación presione el botón STOP Programar una grabación Para pr...

Page 48: ...Primera instalación 17 Q _ _ _ _ _ _ Nota Nota ...

Page 49: ...normal Cuando esté reproduciendo un programa puede conectar el USB y puede presionar el botón TimeShift en cualquier momento para pausar la imagen presione el botón PLAY tras un segundo para que comience la función de diferido Después puede presionar el botón PLAY para volver a la reproducción normal mientras continúa el diferido La siguiente imagen muestra la información y el estado de la función...

Page 50: ...o correctamente No hay sonido desde el altavoz Sonido en silencio Apague la función de silencio Sin conexión o conexión incorrecta del cable AV Asegúrese de que los cables están bien conectados Sólo sonido sin imagen en pantalla El programa es un programa de radio Presione el botón TV RADIO para cambiar al modo de TV La pila está agotada Cambie las pilas El mando a distancia no responde El mando a...

Page 51: ...taje de suministro 220 240V 50 60Hz Consumo de energía máximo MÁX 6W Elemento Subelemento Parámetro Sintonizador Frecuencia de entrada 170 230MHz 470 860MHz Nivel de entrada de RF Ancho de banda de frecuencia de entrada 0 m B d 2 8 7 Modulación QPSK 16QAM 64QAM Consumo de energía en Standby MÁX 0 5 W USB 2 0 Capacidad admitida 500GB Medios admitidos MP3 WMA JPEG BMP AVI Peso Tamaño 20 6MHz 7MHz 8M...

Page 52: ...nuestra propia responsabilidad que el producto cumple las siguientes directivas Directivas CE estándar EMC Directiva 2004 108 EC EN55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN55020 2007 A11 2011 EN61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN61000 3 3 2008 Directivas Bajo Consumo LVD Directiva 2006 95 EC EN60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 Directiva ERP EC No 1275 2008 ROHS estándar 2011 65 EU Firmado Ajeet Nebhw...