T+A Elektroakustik AE 14, User Manual

Page 1: ...V 1 0 Bestell Nr Order No 9103 0365 BETRIEBSANLEITUNG USER MANUAL SUBWOOFER MIT AKTIVEINHEIT AE 14 WITH ACTIVE UNIT AE 14...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3 Seite Page Deutsch 4 English 14 Anhang Appendix Technische Daten Technical specifications 23...

Page 4: ...erials garantieren erstklassige Verarbeitung und Spitzenqualit t Die Erzeugnisse unseres Hauses werden von qualifizierten und geschulten Fachkr ften in Handarbeit gefertigt und erst nach strengster Ko...

Page 5: ...nschluss des Subwoofers an den Surroundreceiver SR 1535 R 10 2 Anschluss des Subwoofers an Ger te mit SC LINK Schittstelle 10 3 Anschluss des Subwoofers an einen Vorverst rker 11 4 Anschluss des Subwo...

Page 6: ...ang ber diese Buchse werden neben dem Musiksignal auch eine Schaltleitung f r die Einschaltautomatik und Steuerinformationen f r die internen Filter der Frequenzweiche geleitet Hinweis Auch Ger te die...

Page 7: ...der Subwoofer an einer Signalquelle ohne eigenes Filter betrieben normale Stereo Anlage so muss die Stellung CTRL FILTER ON gew hlt werden Wenn die Umschaltung der internen Filter ber SC LINK erfolgt...

Page 8: ...rletzungen zu vermeiden gehen Sie mit den ex trem spitzen Spikes u erst vorsichtig um und halten Sie diese von Kindern fern Die Spikes k nnen empfindliche B den z B Parkett oder Fliesen besch digen Au...

Page 9: ...und ist eine Gefahrenquelle 8 Die erforderliche Stromversorgung ist dem Aufdruck am Bedien und Anschlussfeld zu entnehmen An andere Stromversorgungen darf der Subwoofer nicht angeschlossen werden 9 Da...

Page 10: ...Die Stellung der Schalter Regler und wird nach Bedarf ver ndert ber das SC LINK Kabel 8 pol DIN Kabel verbinden Sie die Ausgangsbuchse der Signalquelle z B SR 1535 R PA 820 M mit der SC LINK Eingangsb...

Page 11: ...erst rker P 1220 R steht an der CRTL OUT Buchse eine Steuerspannung zur Verf gung Anschluss des Subwoofers an einen Surround Decoder Anschluss Diagramm 4 Schalter Reglerstellung Nr Bezeichnung ohne St...

Page 12: ...TRL FILTER ON Die Stellung der Schalter Regler und wird nach Bedarf ver ndert Schlie en Sie zun chst entsprechend der TALIS Betriebsanleitung die Aktivboxen mit 5 oder 8 poligem DIN Kabel an die gew n...

Page 13: ...13 English...

Page 14: ...ntly of the highest level The products manufactured by our company are hand made by highly trained and qualified staff and are only released for sale after passing the strictest quality control tests...

Page 15: ...Wiring variants 1 Connecting the sub woofer to the surround receiver SR 1535 R 20 2 Connecting the sub woofer to devices with a SC LINK interface 20 3 Connecting the sub woofer to a pre amplifier 21...

Page 16: ...or units with an SCLINK output In addition to the music signal this socket passes a switching signal for the automatic power on circuit and control information for the internal crossover filters Note...

Page 17: ...If the sub woofer is connected to the sub woofer output of a surround decoder which features an integral cross over unit the switch should be set to FILTER OFF If the sub woofer is operated with a sig...

Page 18: ...extremely sharp and therefore capable of inflicting injury Please handle them with the greatest care and keep them well away from children The points of spikes may damage delicate floor surfaces e g p...

Page 19: ...e set up in such a way that there is no chance of anyone especially children touching the back panel connections 11 With the exception of the connections and procedures described in these instructions...

Page 20: ...TER ON The settings of the switches adjustors and can be changed as required Connect the output socket of the signal source e g SR 1535 R PA 820 M to the sub woofer s DIN IN input socket using the SCL...

Page 21: ...r cuit The P 1220 R pre amplifier supplies a control voltage at the CRTL OUT socket Connecting the sub woofer to a surround decoder Wiring diagram 4 Switch adjustor settings No Purpose No control volt...

Page 22: ...an be changed as required First connect the active speakers to the desired signal source using a 5 pin or 8 pin DIN lead as described in the TALIS operating instructions Connect the output socket of t...

Page 23: ...m Auto Modus Power off time in auto mode ca 10 Minuten approx 10 minutes Leistungsaufnahme Power consumption max Standby stand by 650 VA 1 VA Ausstattung Features Einschaltautomatik Automatic power on...

Page 24: ...elektroakustik GmbH Co KG Herford Deutschland Germany...