33
User manual
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
EN
DE
FR
IT
ES
PT
Manual de usuario
Manual de instru
©·
es
Gebruikershandleiding
Manual de usuario
NL
GR
NESCAFÉ DOLCE GUSTO
www.dolce-gusto.com
UK
DE
FR
IT
0800 707 60 66
0800 365 23 48
0811 90 70 07
800 365 234
ES
PT
NL
GR
902 312 300
808 202 921
0800 365 23 48
808 202 921
0828232
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
?()!
♫■☼
<:>
abc
ghi
@
jkl
mno
pors
tuv
wxyz
def
STOP
OFF
500 ml
17 fl oz
5 sec
ON
2 min
FR
Effectuer un détartrage au moins tous les
3-4 mois, suivant la dureté locale de l‘eau
Informations générales
L’eau contient en général des minéraux comme le calcium
et le magnésium. Quand la teneur en matières solides est
importante, on parle d’eau dure.
Les sédiments résultant de l’ébullition de l’eau sont du tartre.
Ce dernier peut se déposer sur les éléments internes d’une
machine à café ou à expresso.
Il est important de détartrer la machine pour maximiser
sa durée de vie. Dans les régions où l’eau a une teneur
minérale élevée, il est vivement recommandé de procéder
au détartrage environ une fois par mois. Dans les autres cas,
tous les 3-4 mois.
Commander le pack de détartrage par
téléphone ou sur l‘Internet.
Si l’interrupteur On/Off clignote
en alternance en rouge/vert,
effectuer un détartrage.
Appuyer sur le bouton
marche/arrêt pendant
5 secondes pour
activer le mode détar-
trage.
