5
8U]ąG]HQLHXĪ\WNRZDQHZHZáDĞFLZ\VSRVyEQLHZ\PDJDNRQVHUZDFML:UD]LHNRQLHF]QRĞFL]DOHFDVLĊ
RF]\V]F]HQLHF]ĊĞFLK\GUDXOLF]Q\FK]H]áRJyZL]DQLHF]\V]F]HĔ
3URV]ĊSDPLĊWDüE\
SU]HGSáXNDQLHPZSU]HFLZQ\PNLHUXQNXXVXQąü]DZyU]ZURWQ\:FHOXXVXQLĊFLD
XSRUF]\Z\FK]DQLHF]\V]F]HĔPRĪQD]GMąüVWRSĊSRPS\SU]HGRGNUĊFHQLHĞUXE1DVWĊSQLHPRĪQD
Z\F]\ĞFLüZLUQLNSRPS\LNRPRUĊZLUQLNRZąSRPS\-HĪHOLSU]HáąF]QLNSá\ZDNRZ\SRPS\QLHG]LDáD
SUDZLGáRZRZWU\ELHDXWRPDW\F]Q\PHZHQWXDOQąSU]\F]\QąWHJRPRĪHE\ü]DEORNRZDQLHJRSU]H]F]ąVWNL
]DQLHF]\V]F]HĔ:W\PSU]\SDGNXXVWDZLüGĨZLJQLĊZ\ERUXGODWU\EXUĊF]QHJROXEDXWRPDW\F]QHJR
ZSR]\FMĊ$WU\EDXWRPDW\F]Q\:FLVQąüWHUD]GĨZLJQLĊZ\ERUXQDFLVNDMąFOHNNRRGJyU\ZSR]\FMĊÄ2³
RWZLHUDQLH2VáRQĊSU]HáąF]QLNDSá\ZDNRZHJRPRĪQDWHUD]RGFK\OLüQD]HZQąWU]3RRF]\V]F]HQLXSá\ZDND
]HZHQW]DQLHF]\V]F]HĔSRVWĊSRZDüZRGZURWQHMNROHMQRĞFLZFHOXSRQRZQHJR]DPRFRZDQLDRVáRQ\
SU]HáąF]QLNDSá\ZDNRZHJR
'HPRQWDĪLZ\PLDQĊLQQ\FKF]ĊĞFLQDOHĪ\SRZLHU]Dü]DNáDGRZLSURGXNF\MQHPXOXEDXWRU\]RZDQ\PSXQNWRP
VHUZLVRZ\P
–
SR]ZROLWRQDZ\HOLPLQRZDQLH]ZLą]DQ\FK]W\PSRWHQFMDOQ\FK]DJURĪHĔ
:SU]\SDGNXZ\VWąSLHQLDPUR]yZ]DPDU]DMąFDZRGD]QDMGXMąFDVLĊZSRPSLHPRĪHVSRZRGRZDüSRZDĪQH
XV]NRG]HQLDGODWHJRZSU]\SDGNXWHPSHUDWXUPLQXVRZ\FKQDOHĪ\Z\MąüSRPSĊ]SRPSRZDQHMFLHF]\L
FDáNRZLFLHRSUyĪQLü3RPSĊQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZPLHMVFXVXFK\PLQLHQDUDĪRQ\PQDG]LDáDQLHPUR]X
:SU]\SDGNXZ\VWąSLHQLD]DNáyFHĔSUDF\VSUDZGĨQDMSLHUZF]\QLHZ\QLNDWR]QLHSUDZLGáRZHMREVáXJL
XU]ąG]HQLDOXELQQHMSU]\F]\Q\QLH]ZLą]DQHM]GHIHNWHPXU]ąG]HQLD
-
QSSU]HUZDZGRVWDZLHSUąGX
:SRQLĪV]\P]HVWDZLHQLXSU]HGVWDZLRQRNLONDPRĪOLZ\FK]DNáyFHĔZSUDF\XU]ąG]HQLDLFKSUDZGRSRGREQH
SU]\F]\Q\LZVND]yZNLLFKXVXQLĊFLD3RGDQHG]LDáDQLD]DUDGF]HPRĪQDSU]HSURZDG]DüMHG\QLHSRRGáąF]HQLX
XU]ąG]HQLDRGĨUyGáDSUąGX-HĪHOLQLHXGDFLVLĊVDPHPXXVXQąü]DNáyFHQLD]ZUyüVLĊRSRPRFGR
punktu
VHUZLVRZHJROXEVNRQWDNWXMVLĊ]HVSU]HGDZFą1DSUDZ\XU]ąG]HQLDQDOHĪ\SRZLHU]DüZ\áąF]QLH
Z\NZDOLILNRZDQHPXSHUVRQHORZL3DPLĊWDMĪHV]NRG\SRZVWDáHZZ\QLNXQLHIDFKRZ\FKSUyEQDSUDZ\XU]ąG]HQLD
SRZRGXMąZ\JDĞQLĊFLHFDáHMJZDUDQFML)LUPDQLHSRQRVLZWDNLFKSU]\SDGNDFKRGSRZLHG]LDOQRĞFL]DSRZVWDáH
V]NRG\
=DNáyFHQLHZSUDF\
3UDZGRSRGREQDSU]\F]\QD
8VXQLĊFLH
3RPSDQLHWáRF]\FLHF]\6LOQLN
nie pracuje
%UDNQDSLĊFLD
2
:áąF]\áRVLĊWHUPLF]QH]DEH]SLHF]HQLH
VLOQLND
.RQGHQVDWRUMHVW
XV]NRG]RQ\
%ORNDGDZLUQLND
%OLNXMHVLĊ]DáąF]QLNSá\ZDNRZ\SU]\
WU\ELHDXWRPDW\F]Q\P
6
8V]NRG]HQLHZ\áąF]QLNDSá\ZDNRZHJR
SU]\WU\ELHDXWRPDW\F]Q\P
6SUDZG]LüXU]ąG]HQLHP]JRGQ\P]*6
F]\MHVWQDSLĊFLHSU]HVWU]HJDü]DVDG
EH]SLHF]HĔVWZD6SUDZG]LüF]\ZW\F]ND
MHVWSUDZLGáRZRZáRĪRQD
2GáąF]SRPSĊRGVLHFLHOHNWU\F]QHM
3RF]HNDMDĪV\VWHPRVW\JQLHLXVXĔ
SU]\F]\QĊ
6NRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPVHUZLVRZ\P
2GEORNRZDüZLUQLN
=ZROQLü]DáąF]QLNSá\ZDNRZ\]EORNDG\OXE
RF]\ĞFLü
6
6NRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPVHUZLVRZ\P
6LOQLNSUDFXMHDOHSRPSDQLH
WáRF]\FLHF]\
=DWNDQHRWZRU\]DV\VDMąFHFLHF]
=DWNDQ\SU]HZyGWáRF]Q\
:QLNQLĊFLHSRZLHWU]DGRREXGRZ\SRPS\
3U]HNURF]RQRPLQLPDOQ\SR
ziom
]DV\VDQLDSU]\WU\ELHUĊF]Q\P
=DZyUSU]HFLZ]ZURWQ\]DEORNRZDQ\OXE
XV]NRG]RQ\
2GHWNDMSRPSĊOXELRWZRU\]DV\VDMąFH
2GHWNDMSRPSĊOXELRWZRU\]DV\VDMąFH
8UXFKRPNLONDNURWQLHSRPSĊE\SR]E\ü
VLĊFDáHJRSRZLHWU]D
3DPLĊWDME\QLHSU]HNURF]\ü
minimalnego
poziomu
]DV\VDQLD
2GEORNXM]DZyUSU]HFLZ]ZURWQ\OXE
Z\PLHĔJRMHĪHOLMHVWXV]NRG]RQ\
3RPSDSU]H]FKZLOĊSUDFXMHL
]DWU]\PXMHVLĊZ\áąF]RQD
EH]SLHF]QLNLHPWHUPLF]Q\P
VLOQLND
(OHNWU\F]QHSU]\áąF]HQLHRGSRZLDGD
GDQ\PSRGDQ\PQDWDEOLF]FH]QDPLRQRZHM
3RPSDOXERWZRU\]DV\VDMąFHFLHF]
]DWNDQHFLDáDPLVWDá\PL
&LHF]MHVW]DJĊVWD
7HPSHUDWXUDFLHF]\MHVW]E\WZ\VRND
6XFK\ELHJSRPS\
6NRQWURORZDüXU]ąG]HQLHP]JRGQ\P]*6
QDSLĊFLHQDSU]HZRGDFKNDEOD
SU]\áąF]HQLRZHJRSU]HVWU]HJDü]DVDG
EH]SLHF]HĔVWZD
2GHWNDMSRPSĊOXELRWZRU\]DV\VDMąFH
3RPSDQLHQDGDMHVLĊGRWáRF]HQLDFLHF]\
:UD]LHNRQLHF]QRĞFLQDOHĪ\UR]U]HG]Lü
FLHF]
1DOHĪ\XZDĪDüE\WHPSHUDWXUD
SRPSRZDQHMFLHF]\QLHSU]HNURF]\áD
PDNV\PDOQHMGRSXV]F]DOQHMZDUWRĞFL
8VXQąüSU]\F]\Q\VXFKHJRELHJX
3U]HUZ\ZG]LDáDQLXOXE
QLHUHJXODUQDSUDFDSRPS\
3DWU]SXQNW
3DWU]SXQNW
3DWU]SXQNW
1DSLĊFLH]QDPLRQRZHSR]DJUDQLFą
WROHUDQFML
8V]NRG]RQ\VLOQLNOXEZLUQLN
3DWU]SXQNW
4
3DWU]SXQNW
3DWU]SXQNW
6SUDZG]Lü]JRGQRĞüQDSLĊFLDVLHFLRZHJR
]QDSLĊFLHPSRGDQ\PQDWDEOLF]FH
]QDPLRQRZHMSRPS\
6NRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPVHUZLVRZ\P
3RPSDSU]HSRPSRZXMH]E\W
PDáąLORĞüZRG\
3DWU]SXQNW
3DWU]SXQNW
=XĪ\W\ZLUQLN
3DWU]SXQNW
3DWU]SXQNW
6NRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPVHUZLVRZ\P
3RPSDQLH]DáąF]DVLĊOXEQLH 3RPSDQLHVWRLSLRQRZRDZLĊF]DáąF]QLN 3RPSĊXPLHĞFLüSLRQRZR
54
Summary of Contents for INTEGRA 8000
Page 39: ...1 7 3 1 1 2 2 2 3 4 5 6 7 7 1 8 2 7 3 7 3 17 5 7 3 37...
Page 41: ...3 5 2 PP PP 8 PP PP a PP 1 b PP F PP 1 83 5 3 17 5 5 4 6 39...
Page 42: ...4 P 1 9 51 PP 7 7 1 2 V 7 2 40...
Page 43: ...5 0 9 7 3 7 3 17 5 2 VHUYLFH any OLTXLG WKH PRWRU LV QRW UXQQLQJ 6 4 41...
Page 44: ...6 6 6 6 1 1 9 42...
Page 45: ...7 ZZZ WLS SXPSHQ GH 11 43...
Page 70: ...1 T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 3 7 4 8 4 9 6 10 6 11 6 1 2 T I P 7 3 17 5 T I P 68...
Page 72: ...3 5 2 PP a PP 1 E PP c PP 83 5 3 17 5 5 4 6 Fl P 1 9 0100 739 9 H0551 F 3 x mm 70...
Page 73: ...4 7 7 1 2 V 7 2 0 9 7 3 T I P 17 5 8 71...
Page 74: ...5 2 1 4 6 6 6 1 3 5 1 4 5 2 3 4 6 72...
Page 100: ...1 7 3 1 1 2 2 2 3 4 4 6 6 6 1 2 7 3 7 3 17 5 7 3 98...
Page 102: ...3 5 2 a b c 83 5 3 17 5 5 4 6 1 9 751 9 100...
Page 103: ...4 7 7 1 O 7 2 0 7 3 7 3 17 5 8 101...
Page 104: ...5 2 6 W 1 6 4 1 1 1 4 1 1 4 102...
Page 105: ...6 2 2 3 9 10 ZZZ WLS SXPSHQ GH 11 103...
Page 106: ...1 7 3 1 1 2 2 2 3 4 4 6 6 6 1 2 7 3 7 3 17 5 7 3 104...
Page 108: ...3 5 2 D b F 1 83 5 3 17 5 5 4 6 1 9 751 9 106...
Page 109: ...4 7 7 1 O 7 2 0 7 3 7 3 17 5 8 107...
Page 110: ...5 2 6 1 6 4 5 1 1 1 4 1 1 4 108...
Page 111: ...6 1 2 1 5 3 1 6 1 1 5 1 6 9 10 ZZZ WLS SXPSHQ GH 11 109...