4
6HYDHYLWDIXQFĠLRQDUHDXVFDWăDSRPSHL
-
IăUăDSă
-
GHRDUHFHDFHDVWDFRQGXFHODvQFăO]LUHD
SRPSHL$FHDVWDSRDWHFDX]DGHWHULRUăULJUDYHDOHSRPSHL
$VLJXUDĠL
-
YăGHSR]LĠLRQDUHDFRQH[LXQLORUHOHFWULFHvQWU
-
XQORFFDUHQXHVWHH[SXVODLQXQGDUH
(VWHDEVROXWLQWHU]LVVăVHLQWURGXFăPkLQLOHvQGHVFKLGHUHDSRPSHLFkQGDSDUDWXOHVWH
FRQHFWDWODUHĠHD
(IHFWXDĠLRYHULILFDUHYL]XDOăDSRPSHLvQDLQWHDILHFăUHLXWLOL]ăUL$FHDVWDHVWHYDODELOvQVSHFLDOSHQWUXFDEOXOúL
úWHFKHUXOGHUDFRUGDUHODUHĠHD$WHQĠLHODIL[DUHDULJLGăDWXWXURUúXUXEXULORUúLDVWăULLSHUIHFWHDWXWXURU
UDFRUGXULORU1XHVWHSHUPLVăXWLOL]DUHDXQHLSRPSHGHWHULRUDWHÌQFD]XOSURGXFHULLXQRUDYDULLSRPSDWUHEXLH
YHULILFDWăGHFăWUHSHUVRQDOXOGHVSHFLDOLWDWH
/DILHFDUHSXQHUHvQIXQFĠLXQHWUHEXLHDYXWJULMăFDSRPSDVăILHDúH]DWăVLJXUúLVWDELO
3RPSDIDFLOLWHD]ăH[SORDWDUHDODDOHJHUHvQUHJLPGHFRPDQGăDXWRPDWVDXPDQXDO1XPDLODH[SORDWDUHvQ
UHJLPGHFRPDQGăPDQXDOăVHSRDWHSRPSDOLFKLGXOSkQăODQLYHOXOGHDVSLUDĠLHPLQLP
FDUHHVWHVSHFLILFDWOD
GDWHOHWHKQLFH/DH[SORDWDUHvQUHJLPDXWRPDWvLFRUHVSXQGHFHOPDLVFă]XWQLYHODDSHLDFHODGHQXPLWODGDWH
WHKQLFHQLYHOGHRSULUH
.
7.1.
([SORDWDUHvQUHJLPGHFRPDQGăDXWRPDWă
ÌQSULPXOUkQGODH[SORDWDUHDvQUHJLPGHFRPDQGăDXWRPDWăHVWHGHDYXWJULMăQHDSăUDWOD
SR]LĠLRQDUHDYHUWLFDOăDSRPSHLDVWIHOvQFkWvQWUHUXSăWRUXOSOXWLWRUXOXLLQWHJUDWVăVHSRDWă
PLúFDOLEHU$VLJXUDĠL
-
YăFăSRPSDVHGHFRQHFWHD]ăFkQGQLYHOXODSHLFRERDUăLDUFRPXWDWRUXO
SOXWLWRUDWLQJHQLYHOXOGHRSULUH
3RPSDGLVSXQHGHXQFRPXWDWRUSOXWLWRULQWHJUDWFDUH
-
vQIXQFĠLHGHQLYHOXODSHL
-
GHWHUPLQăRSULUHDVDXSRUQLUHD
DXWRPDWăDDSDUDWXOXL'DFăQLYHOXODSHLDWLQJHVDXFRERDUăVXEQLYHOXOGHRSULUHSRPSDVHGHFRQHFWHD]ă'DFă
QLYHOXODSHLDWLQJHVDXGHSăúHúWHQLYHOXOGHSRUQLUHSRPSDLQWUăvQIXQFĠLXQH1LYHOXOGHSRUQLUHúLGHRSULUHVXQW
VSHFLILFDWHODGDWHOHWHKQLFHúLQXSRWILVFKLPEDWH
3HQWUXH[SORDWDUHDvQUHJLPGHFRPDQGăDXWRPDWLFDúH]DĠLSkUJKLDSRPSHLODÄ$2´
3XQHĠLúWHFKHUXOvQWU
-
RSUL]ăGHFXUHQWDOWHUQDWLY9'DFăQLYHOXODSHLDWLQJHVDXGHSăúHúWHQLYHOXOGHSRUQLUH
SRPSDSRUQHúWHLPHGLDW
3HQWUXVFRDWHUHDGLQIXQFĠLXQHVFRDWHĠLúWHFKHUXOGHUHĠHDGLQSUL]ă
7.2.
([SORDWDUHvQUHJLPGHFRPDQGăPDQXDOă
/DH[SORDWDUHDvQUHJLPGHFRPDQGăPDQXDOăvQWUHUXSăWRUXOSOXWLWRULQWHJUDWHVWHGH]DFWLYDW$FHDVWDFRQGXFH
-
DWkWDWLPSFkWHVWHUHDOL]DWăFRQH[LXQHDODUHĠHDXDGHDOLPHQWDUH
-
ODRIXQFĠLRQDUHSHUPDQHQWăDSRPSHL3LQ
DFHDVWDFUHúWHSHULFROXOIXQFĠLRQăULLXVFDWHFDUHFRQGXFHODSDJXEHJUDYHDOHDSDUDWXOXLSULQVXSUDvQFăO]LUH'LQ
DFHDVWăFDX]ăDYHĠLJULMăQHDSăUDWFDSRPSDVăIXQFĠLRQH]HQXPDLDWXQFLFkQGDUHVXILFLHQWOLFKLGSHQWUX
DQWUHQDUH
/DH[SORDWDUHDvQUHJLPGHFRPDQGăPDQXDOăDúH]DĠLSkUJKLDSRPSHLODÄ0´
3XQHĠLúWHFKHUXOvQWU
-
RSUL]ăGHFXUHQWDOWHUQDWLY93RPSDSRUQHúWHLPHGLDW
3HQWUXVFRDWHUHDGLQIXQFĠLXQHVFRDWHĠLúWHFKHUXOGHUHĠHDGLQSUL]ă
7.3.
3URWHFĠLDWHUPLFăDPRWRUXOXL
3RPSHOHHOHFWULFHGLQVHULD
T.I.P.
,17(*5$
GLVSXQGHRSURWHFĠLHWHUPLFăLQWHJUDWăDPRWRUXOXLÌQFD]GH
VXSUDVROLFLWDUHPRWRUXOVHGHFRQHFWHD]ăúLGXSăUăFLUHVHUHFRQHFWHD]ă(YHQWXDOHOHFDX]HDOHGHIHFWHORUúL
GHSDQDUHDDFHVWRUDRJăVLĠLvQFDSLWROXOÄÌQWUHĠLQHUHúLDMXWRUvQFD]GHGHUDQMDPHQWH³
8.
ÌQWUHĠLQHUHúLDMXWRUvQFD]GHGHUDQMDPHQWH
ÌQDLQWHDOXFUăULORUGHvQWUHĠLQHUHSRPSDWUHEXLHGHFRQHFWDWăGHODUHĠHD/DGHFXSODUHD
QHUHXúLWăGHODUHĠHDXDGHFXUHQWDSDUHSHULFROXOSRUQLULLQHDúWHSWDWHDSRPSHL
1XVXQWHPUHVSRQVDELOLGHSDJXEHOHFDX]DWHGHvQFHUFăULOHGHUHSDUDUHQHFRQIRUPH$FHVWHD
GXFODDQXODUHDJDUDQĠLHL
5HVSHFWDUHDFRQGLĠLLORUGHH[SORDWDUHúLDGRPHQLLORUGHXWLOL]DUHYDODELOHSHQWUXDFHVWDSDUDWUHGXFHSHULFROXO
GHIHFĠLXQLORUúLFRQWULEXLHODSUHOXQJLUHDGXUDWHLGHYLDĠăDDSDUDWXOXLGYV0DWHULDOHOHDEUD]LYHGLQOLFKLGXOSRPSDW
-
VSUHH[HPSOXQLVLSXO
-
DFFHOHUHD]ăX]XUDúLDIHFWHD]ăSHUIRUPDQĠHOH
ÌQFD]XOIRORVLULLFRUHFWHDFHVWDSDUDWQXQHFHVLWăvQWUHĠLQHUH6HUHFRPDQGăHYHQWXDOFXUăĠDUHDSăUĠLORUKLGUDXOLFH
GHGHSXQHULúLPXUGăULL
9ăUXJăPVăvQOăWXUDĠLVXSDSDGHUHĠLQHUHvQDLQWHGHFRQWUDVSăODUH3HQWUXvQOăWXUDUHDPXUGăULHLSHUVLVWHQWH
SLFLRUXOSRPSHLVHSRDWHGHWDúDSULQGHWDúDUHDDúXUXEXUL$SRLURWRUXOSRPSHLúLFDPHUDURWRUXOXL
SRPSHLVHSRWFXUăĠDÌQFD]XOvQFDUHFRPXWDWRUXOFXSOXWLWRUDOSRPSHLGXPQHDYRDVWUăQXPDLIXQFĠLRQHD]ă
77
Summary of Contents for INTEGRA 8000
Page 39: ...1 7 3 1 1 2 2 2 3 4 5 6 7 7 1 8 2 7 3 7 3 17 5 7 3 37...
Page 41: ...3 5 2 PP PP 8 PP PP a PP 1 b PP F PP 1 83 5 3 17 5 5 4 6 39...
Page 42: ...4 P 1 9 51 PP 7 7 1 2 V 7 2 40...
Page 43: ...5 0 9 7 3 7 3 17 5 2 VHUYLFH any OLTXLG WKH PRWRU LV QRW UXQQLQJ 6 4 41...
Page 44: ...6 6 6 6 1 1 9 42...
Page 45: ...7 ZZZ WLS SXPSHQ GH 11 43...
Page 70: ...1 T I P 1 1 2 1 3 2 4 2 5 2 6 3 7 4 8 4 9 6 10 6 11 6 1 2 T I P 7 3 17 5 T I P 68...
Page 72: ...3 5 2 PP a PP 1 E PP c PP 83 5 3 17 5 5 4 6 Fl P 1 9 0100 739 9 H0551 F 3 x mm 70...
Page 73: ...4 7 7 1 2 V 7 2 0 9 7 3 T I P 17 5 8 71...
Page 74: ...5 2 1 4 6 6 6 1 3 5 1 4 5 2 3 4 6 72...
Page 100: ...1 7 3 1 1 2 2 2 3 4 4 6 6 6 1 2 7 3 7 3 17 5 7 3 98...
Page 102: ...3 5 2 a b c 83 5 3 17 5 5 4 6 1 9 751 9 100...
Page 103: ...4 7 7 1 O 7 2 0 7 3 7 3 17 5 8 101...
Page 104: ...5 2 6 W 1 6 4 1 1 1 4 1 1 4 102...
Page 105: ...6 2 2 3 9 10 ZZZ WLS SXPSHQ GH 11 103...
Page 106: ...1 7 3 1 1 2 2 2 3 4 4 6 6 6 1 2 7 3 7 3 17 5 7 3 104...
Page 108: ...3 5 2 D b F 1 83 5 3 17 5 5 4 6 1 9 751 9 106...
Page 109: ...4 7 7 1 O 7 2 0 7 3 7 3 17 5 8 107...
Page 110: ...5 2 6 1 6 4 5 1 1 1 4 1 1 4 108...
Page 111: ...6 1 2 1 5 3 1 6 1 1 5 1 6 9 10 ZZZ WLS SXPSHQ GH 11 109...
