DE-17
Herstellererklärung - Elektromagnetische Emissionen
Das Gerät ist für den Einsatz in elektromagnetischen Umgebungen wie unten beschrieben, bestimmt.
Der Käufer oder der Benutzer des Gerätes sollte sicherstellen, dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Emissionstest
Erfüllung
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
HF-Emissionen CISPR 11
Gruppe 1
Das Gerät nutzt HF-Energie nur für interne Funktionen. Daher sind
seine HF-Emissionen sehr gering und es ist unwahrscheinlich, dass
benachbarte elektronische Geräte gestört werden.
HF-Emissionen CISPR 11
Klasse B
Das Gerät eignet sich für den Einsatz in allen Einrichtungen außer
Wohnräumen und solchen Räumen, die unmittelbar an das öffentliche
Niederspannungs-Stromversorgungsnetzwerk angeschlossen sind und
die zu Wohnzwecken genutzt werden.
Oberwellen IEC 61000-3-2
Unzutreffend
Spannungsschwankungen /
Flickeremissionen IEC 61000-3-3
Unzutreffend
Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit
Das Gerät ist für den Einsatz in elektromagnetischen Umgebungen wie unten beschrieben, bestimmt.
Der Käufer oder der Benutzer des Gerätes sollte sicherstellen, dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitstest
IEC 60601
Teststufe
Erfüllungsstufe
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Elektrostatische Entladung
(ESD) IEC 61000-4-2
Kontakt:± 8 kV
Luft±2 kV,±4 kV,±8 kV,± 15
kV
Kontakt:± 8 kV
Luft±2 kV,±4 kV,±8 kV,± 15
kV
Fußböden sollten aus Holz, Beton oder
Keramikfliesen bestehen. Falls Böden mit
synthetischem Material bedeckt sind, sollte
die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30 %
betragen.
Schnelle transiente
elektrische Störgrößen/
Burst IEC 61000-4-4
±2 kV für Stromver-
sorgungsleitungen
±1 kV für Eingangs- /
Ausgangsleitungen
Unzutreffend
Unzutreffend
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der
einer typischen häuslichen bzw. professionellen
Umgebung entsprechen.
Überspannungsschutz
IEC 61000-4-5
± 0,5 kV, ± 1-kV-Leitung(en)
zu Leitung(en)
± 0,5 kV, ±1 kV,±2-kV-
Leitung(en) zur Erde
Unzutreffend
Unzutreffend
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der
einer typischen häuslichen bzw. professionellen
Umgebung entsprechen.
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechungen
und
Spannungsschwankungen
der
Stromversorgungsleitungen
IEC 61000-4-11
Spannungseinbrüche:
0 % UT; 0,5 Zyklen0 % U T;
1 Zyklus
70 % UT: 25/30 Zyklen
Spannungsunter-
brechungen:
0 % U T; 250/300 Zyklen
Spannungseinbrüche:
Unzutreffend
Unzutreffend
Unzutreffend
Spannungsunter-
brechungen:
Unzutreffend
Die Qualität der Versorgungsspannung sollte der
einer typischen häuslichen bzw. professionellen
Umgebung entsprechen. Wenn der Benutzer
des Gerätes einen ununterbrochenen Betrieb
auch während Unterbrechungen der Stromzufuhr
benötigt, empfiehlt es sich, dass das Gerät mit
einer unterbrechungsfreien Stromversorgung
oder einer Batterie betrieben wird.
Netzfrequenz (50/60 Hz)
Magnetfeld IEC 61000-4-8
U
30 A / m
50 Hz oder 60 Hz
30 A / m
50 Hz und 60 Hz
Die Leistungsfrequenz-Magnetfelder des Gerätes
sollten auf einem Niveau liegen, das für einen
typischen Standort in einer typischen häuslichen
und professionellen Gesundheitsumgebung
charakteristisch ist.
Hinweis UT ist die Netzwechselspannung vor Anwendung der Teststufe.
Summary of Contents for Riester ri-thermo tymPRO
Page 2: ......
Page 22: ...EN 20...
Page 42: ...DE 20...
Page 62: ...FR 20...
Page 82: ...ES 20...
Page 102: ...IT 20...
Page 103: ...RU 1 2 2 2 2 3 4 5 6 7 7 8 9 9 12 BLUETOOTH ri thermo tymPRO 12 13 14 15 16 16 17 Russian...
Page 104: ...RU 2 ri thermo tymPRO ri thermo tymPRO ri thermo tymPRO ri thermo tymPRO 10 x 2...
Page 105: ...RU 3 1 2 3 4 5 6 20 7 8 9...
Page 106: ...RU 4 10 11 12 13 14 15 16 10 C 40 C 30 85 20 C 60 C 4 F 140 F 30 85...
Page 107: ...RU 5 11 7 8 9 10 1 2 4 3 5 6 9 10 C F 11...
Page 108: ...RU 6 1 3 3 3 2 30 3...
Page 109: ...RU 7 6 5 7 3 2 1 4 Bluetooth ri thermo tymPRO 1 5...
Page 110: ...RU 8 1 1 2 1 5 2 3 1 2 C F 1 2 C F 30...
Page 111: ...RU 9 15 1 2...
Page 112: ...RU 10 1 2 3...
Page 115: ...RU 13 1 Bluetooth 2 Bluetooth Bluetooth CLr Bluetooth 3 4 Bluetooth Bluetooth Smart Bluetooth...
Page 117: ...RU 15 10 C 40 C 50 F 104 F 32 C 89 6 F 43 C 109 4 F...
Page 123: ......
