Tamiya Fighting Buggy, Manual

4X1 2rvn;';PJ1'1.t:::A 

Screw 

Schroubo 

Vis 

ITTlmnmmi 

3X6mm*v•Jl7A�•J:i.-

� 

Cap screw 

BA7 

X4 

Zyl ndorKopfschroube 

Via II t6te cyllndrlque 

OP 

BC3 

X3 

4mmt:::c-;t-,t,  (211111) 

Ball connector 

Kugolkopf 

Connecteur II rotule 

4mm?'l'Y-I-­

Washor 

Bellegschelbe 

Rondelle 

CO 

4mm7'9-1<.::t$1- (Ml) 

Adjuster (black) 

ElnatellstOck (schwarz) 

BC7 

X4 

Chapa II rotule (nolr) 

l\hhlihhhh I, 1111! 

mmmnm1mmm, 

BC8 

X2 

7

□:;, 

t-;,<:;,1 (-O)Jll(')i�lt 

Attaching front member 

Befestlgon dos vorderon Stabs 

Fixation de la triangulation avant 

BC3 

4mm (2na) 

*2flllfll1Jll!'F. 

*Make 2. 

G7ji iif 

:� 

68.Smm 

-----

�

-

--

-

� 

*2 Salz onferti11en. 

* Felro 2 Joux. 

31M1 

CD .. 

l

_

(

r

'

·

*

�

•

J

lll(

•J�

.,.

. 

:  *Cut off. 

-

t 

*Abachnelden. 

BC7 

4mm  *Couper. 

l 

28.3mm 

� 

� 

BC7 

4mm 

BC18 

*fln.!'l,O)Cl!J�l::;t•L 

z< 

fl:j"�,. 

*Nole direction. 

*Aur rlohtlgo Platiierung achlen. 

*Noter le 

sens. 

2XS4mmllQ�9-;.;v7 I­

Threeded shaft 

Gowlndestange 

Tlgollleteo 

BC19 

� 

� 

Bc•a 

7c:., 1->117'°-< "??✓I-

I 

Front body mount 

X 1 

Vordoro KorosserleaufhAngung 

Support do cerroasorle evont 

g,,_,,., 

x 1 

Sorvo aovor plpo 

Rohr fOr Servo Saver 

Tuba do aouve•aorvo 

BC20 

X1 

7'9�.::t i-7'")1 1-

Adjustmanl nut 

Elnstollmutlor 

Molollo de rtlglege 

BC21 

X1 

if-;j\-t'!,(I t-.::t 71J :.,'7 

Servo saver spring 

Sorvo-Savor-Fodor 

Reason do eouve-aervo 

4X12nm;';/tlitl.t:::A 

Screw 

Schroubo 

Via 

4mm'7•.,,yv­

Washor 

Bellogschelbe 

Rondelle 

TAMIYA CC CRAFT TOOLS 

ANGLED TWEEZERS 

•!JJ�at::;:.,tt•:, 1-

ITEM 74003 

PRE

□

SION CALIPER 

11111/'1'"-

ITEM  74030 

...Jl 

DECALSOSSORS 

'is 

7'1.l-Ml'tS. 

-

n«: 

ITEM 74031 

7c:., 1-;;,:.,,1- ­

Front member 

Vordorer Stab 

ll'longulellon evont 

S1 

BC54nvn 

I (':// �-O)!Dl 1) {\".Ht 

Attaching bumpor 

Anbrlngung des Stollfllngers 

Fixation du paro-chocs 

-:,c:., 1-,t:.,,�­

Bumper 

StoOr&nger 

Pare-choc 

*�')lllP)ll:T. 

*Aomovo, 

*Entlernen. 

*Enlever, 

11 

,; 

f 

I 

I 

�  I 

------= 

�"" 

0 

: 

I 

: 

: 

� 

' 

' 

' 

' 

I 

' 

' 

'  ' 

: 

e 

:  : 

' 

'  ' 

' 

' 

' 

' 

' 

: 

' 

I 

' 

:

� 

8

1

ft 

BA1 

4X12nm 

-.8A1 

4X 12mm 

/ 

, 

-7

B

C5411111 

/ 

� 

®  . 

(.!..) 

.::t'r-:rtJ- No/ 

Slicker 

Aufkleber 

Autocollonl 

® 

.,,,,,,,------

G 

G 

c:;;:;:; 

G <.>  

G 

® �  

G 

•.::t'f7'1J:.,�;,(CJ•)I  t,"� 

llll'Jf'111'3:T, 

*Connect steering tie-roda, 

*Spurstangen anschlloOon. 

*Connector Jes blellettes de 

direction. 

84389 RC Fighting Buggy (2014) (11058268)